笔者曾在大型医药企业担任专职教师多年，近年来又工作在药品销售的线，比较了解药店店员对专业知识的需求。特将药店店员日常营销工作中必须具备的相关专业知识以及顾客最关心的疾病治疗和如何护理才能尽快康复等相关内容，经过悉心整理，编撰了这本集药物基础知识、药品中外名称查询和常见疾病的药物治疗与护理等内容为一体的药店店员工具书兼培训，以供药店店员在工作中参考使用。本书所列的一些常见病，大多是可以在药店购药治疗的疾病。内容分为病因、症状、诊断要点、选药治疗、护理常识及预防等。
编者在收集整理的基础上，对常见及有代表性的进口药品100种，以原英文说明书的格式，按药物学母顺序，对药品名称及性状、作用及用途、用法及用量、规格及包装、国家及厂家等内容进行了编排，并附注民药品的别名，每种药物均附其英文说明。如有不妥之处，请依药品原说明书为准。《临床常用药物手册》后还对英文说明书中的一些常见内容，如说明书结构中有关药品名称、性状、适应证、剂量、用法、给药途径、给药对象、注意事项、禁忌证、包装、贮存、失效期、批号及常见药品生产国名与厂名，常见药物分类名称，常见副作用中的症状与体征及常见药品生产国名与厂名，常见药物分类名称，常见副作用中的症状与体征及常见病名以附录备注，以方便医务工作者和医药商留工作者查找阅读，并可作为其专业工具书使用。
新一轮医改启动以来，各地以实施基本药物制度为抓手，破除基层医疗卫生机构“以药补医”机制，在缓解群众看病难、看病贵，促进基层医务人员合理用药，提高基层服务能力等方面取得了显著成效。国家基本药物目录、临床应用指南和处方集是世界卫生组织推行基本药物理念，确保基本药物公平可及、安全有效、合理使用所必需的基础性技术文件，是实施基本药物制度的重要载体。 今年3月，2012年版《国家基本药物目录》正式发布，目录包括化学药品和生物制品317种，中成药203种，补充了抗肿瘤和血液病用药等类别，优化了结构，规范了剂型、规格，初步实现标准化，能够更好地适应群众基本用药需求，推动各级各类医疗机构全面配备、优先使用基本药物。为做好目录的实施，国家卫生计生委适时启动了临床应用指南和处方集的修制订工作。 按照
