沉重的负担压迫着我们，让我屈服于它，把我们压到地上，但在历代的爱情诗中，女人总渴望承受一个男性身体的重量。于是， 沉重的负担同时也成了 盛的生命力的影像。负担越重，我们的生命越贴近大地，它就越真切实在。 相反，当负担 缺失，人就会变得比空气还轻，就会飘起来，就会远离大地和地上的生命，人也就只是一个半真的存在，其运动也会变得自由而没有意义。 那么，到底选择什么？是重还是轻？ 且看捷克斯洛伐克小说家米兰·昆德拉编写的长篇小说《不能承受的生命之轻》。

故事发生在十七世纪的法国，王后在误打误撞之中将国王送给她的珠宝转赠给了自己的情人白金汉公爵。大臣黎塞留发现了此事，将其当成施展自己野心的大好机会。与此同时，练就一手好剑术的达达尼昂初出茅庐，来到巴黎投奔火 队长特雷维尔，他与三个火 手阿托斯、波托斯、阿拉米斯不期而遇，并且不打不成交，结成莫逆。达达尼昂偶遇王后侍女，与之一见倾心，却也意外得知权倾朝野的红衣教主黎塞留为了自己的灭国计划，想要挑拨英法两国关系，意欲制造一起皇室丑闻，使国王路易十三对王后产生误会。富有正义感的众人为了抗击红衣教主的邪恶阴谋，维护王后的清白，和敌人展开了斗智斗勇的比拼……

《漂亮朋友》是法国作家莫泊桑创作的第二部长篇小说，也是他的代表作。 作品讲述了出身平民阶层、退伍后来巴黎闯荡的男主人公杜洛瓦，从一次偶遇的战友那里获得进入报社做记者的机会，虽然胸无点墨，却凭借自己漂亮的外貌频获上流社会女子的青睐，尤其借助才华横溢的女主人公玛德莱娜之手发表文章、结交政界要人，从此飞黄腾达。但他野心勃勃，毫不满足，又设计离开玛德莱娜，成为报社老板的女婿，一跃而为该报的总编辑。小说结尾处暗示，这位毫无道德的野心家“漂亮朋友”，还会前程远大。 本书采用《追忆似水年华》的译者徐和瑾先生的经典译本，搭配法国版画家让·埃米尔·拉布勒所绘50余幅插图，并 收录法国评论家勒内·杜梅尼尔的5000字序言，讲述莫泊桑创作《漂亮朋友》的背后轶事。

《比利时的哀愁》以第二次世界大战为背景，借十一岁少年路易斯的视角，勾勒出社会动荡不安的生活画卷与复杂激进的岁月影像。 路易斯本是一个爱幻想的敏感少年，然而战争与纳粹统治的现实迫使他直面巨变的周遭世界：亲人邻里疏离，投机分子狂热；谎言滋生，背叛横行，哀伤的氛围漫入世态人情。路易斯观察这些变迁，出入不同阵营的同时也经历自己青春期的躁动。种种情欲与死亡的试炼面前，他能否获得最终的？ 雨果 克劳斯以率直与激情混融的强韧，借助讥诮的微妙，真实还原了一个青春期少年的心理波形图。无论是意识流的奔涌之势，天马行空的意象挥洒，还是烂漫的奇幻色彩，都让小说始终弥漫着不羁的少年情怀。 任何分崩离析的时代，总有幸存之光。路易斯正是这微弱的一道曙光，是战争暴力无法毁灭的精神的幸存与成长。

《比利时的哀愁》以第二次世界大战为背景，借十一岁少年路易斯的视角，勾勒出社会动荡不安的生活画卷与复杂激进的岁月影像。 路易斯本是一个爱幻想的敏感少年，然而战争与纳粹统治的现实迫使他直面巨变的周遭世界：亲人邻里疏离，投机分子狂热；谎言滋生，背叛横行，哀伤的氛围漫入世态人情。路易斯观察这些变迁，出入不同阵营的同时也经历自己青春期的躁动。种种情欲与死亡的试炼面前，他能否获得最终的？ 雨果 克劳斯以率直与激情混融的强韧，借助讥诮的微妙，真实还原了一个青春期少年的心理波形图。无论是意识流的奔涌之势，天马行空的意象挥洒，还是烂漫的奇幻色彩，都让小说始终弥漫着不羁的少年情怀。 任何分崩离析的时代，总有幸存之光。路易斯正是这微弱的一道曙光，是战争暴力无法毁灭的精神的幸存与成长。

《凡尔纳地球三部曲》是儒勒·凡尔纳有关地球的，兼具知识性、幽默感、神奇浪漫而又合乎科学逻辑的科幻小说结集。 《地心游记》讲的是一个法国科学探险家里登布洛克教授同他的侄儿阿克赛尔和向导汉斯在传奇炼金师的密码信指引下，在地底艰辛跋涉，进行科学探险并死里逃生的惊险故事。 《八十天环游地球》阐释了第一次工业革命之后，随着蒸汽机的广泛运用，新交通工具兴起，使得人类第一次看到更广阔的世界景象。 《从地球到月球》讲述了巴尔的摩城大炮俱乐部主席巴比凯恩提议向月球发射一颗炮弹，建立地球与月球之间的联系。巴比凯恩、米歇尔·阿尔当和尼科尔船长克服了种种困难，最终在12月1日乘这颗炮弹出发。

《漂亮朋友》是法国作家莫泊桑创作的第二部长篇小说，也是他的代表作。作品讲述了出身平民阶层、退伍后来巴黎闯荡的男主人公杜洛瓦，从一次偶遇的战友那里获得进入报社做记者的机会，虽然胸无点墨，却凭借自己漂亮的外貌频获上流社会女子的青睐，尤其借助才华横溢的女主人公玛德莱娜之手发表文章、结交政界要人，从此飞黄腾达。但他野心勃勃，毫不满足，又设计离开玛德莱娜，成为报社老板的女婿，一跃而为该报的总编辑。小说结尾处暗示，这位毫无道德的野心家“漂亮朋友”，还会前程远大。本书采用《追忆似水年华》的译者徐和瑾先生的经典译本，搭配法国版画家让·埃米尔·拉布勒所绘50余幅插图，并 收录法国评论家勒内·杜梅尼尔的5000字序言，讲述莫泊桑创作《漂亮朋友》的背后轶事。

故事发生在十七世纪末的英国，主人公关伯兰是英国上议员的儿子，是财产和爵位的 继承人。为了达到不可告人的目的，在他父母死后，国王命令将他出卖给儿童贩子。儿童贩子在这个孩子的脸上做了毁容手术，从此在他的脸上留下了永恒的怪笑。从两岁起他就和这些人在一起，在他十岁那年，为了逃避法律的严惩，狠心的儿童贩子把他抛弃在海岸上，这个孩子历经艰难险阻坚强地活了下来，并在雪堆里救出了盲女黛娅。流浪汉吾是熊收养了他们。于是他们相依为命以卖艺为生，过着流浪的生活，在苦难的生活中，关伯兰和黛娅相爱了。一次偶然的机会，因为英国政坛的需要，关伯兰重新获得爵士的头衔，他却厌恶贵族生活，在议会痛斥了贵族罪行后，回到自己的同伴那里。这时黛娅经病得奄奄一息，在见到关伯兰 一面后，便离开了人世。关伯兰悲痛万分，在黛

《漂亮朋友》是法国作家莫泊桑创作的第二部长篇小说，也是他的代表作。 作品讲述了出身平民阶层、退伍后来巴黎闯荡的男主人公杜洛瓦，从一次偶遇的战友那里获得进入报社做记者的机会，虽然胸无点墨，却凭借自己漂亮的外貌频获上流社会女子的青睐，尤其借助才华横溢的女主人公玛德莱娜之手发表文章、结交政界要人，从此飞黄腾达。但他野心勃勃，毫不满足，又设计离开玛德莱娜，成为报社老板的女婿，一跃而为该报的总编辑。小说结尾处暗示，这位毫无道德的野心家“漂亮朋友”，还会前程远大。 本书采用《追忆似水年华》的译者徐和瑾先生的经典译本，搭配法国版画家让·埃米尔·拉布勒所绘50余幅插图，并 收录法国评论家勒内·杜梅尼尔的5000字序言，讲述莫泊桑创作《漂亮朋友》的背后轶事。

1793年是关乎法国大革命生死存亡的一年。当时，巴黎起义的影响扩散，激起了各地保王派的反叛，雅各宾派取代吉伦特派掌权，以断头台进行恐怖统治，又进一步激起保王派的残酷。革命者与反对革命者，贵族与平民，教

《基督山伯爵》是法国文学名著，影响一批中国作家，包括金庸、余华、木心等。译者周克希系资深翻译家。他的译作颇多，文笔优美、流畅，深得广大读者的厚爱。译林版《基督山伯爵》采用布面精装的形式，高度配合译文的典雅风味。《基督山伯爵》主要描写的是法国波旁王朝时期发生的一个报恩复仇的故事。法老号船的年轻大副唐戴斯受船长临终之托为拿破仑党人送一封信，遭两个卑鄙小人和阴险检察官维尔福的陷害，被关入死牢。剥夺了本该属于他的美好阳光、爱情和前程。十八年后，他带着狱友法里亚教士临死前告诉他的秘密，越狱逃生，找到法里亚藏匿的宝藏后成为巨富，从此他化名基督山伯爵。经过精心策划，他报答了恩人，惩罚了三个想置他于死地的仇人，并向恩人报了恩。