《鲁班经》是一本由士木建筑结构技巧与风水、道术、法术等玄学内容相结合的古代典籍,为我国仅存的一部民间木工的营造专著,是研究明代民间建筑及明式木器家具的重要资料。在我国浩瀚的历史文献中,记录基建技术的著者毛麟角,流传至今的更屈指可数,其中为人所知的有《营造法式》《工程做法》等多部官修著作,《鲁班经》是唯一一部民间建筑的营造典籍。
《尚书》相传由孔子编撰而成,但有些篇是后来儒家补充进去的。它是上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编,其中保存了大量极为珍贵的先秦思想、政治、文化等方面的历史资料,战国时总称为《书》,直到西汉时期才改称为《尚书》。本次出版,为方便现代读者阅读,我们在对原文进行精心校对的基础上,又进行了详尽的注释和准确流畅的翻译。