这是一部教诲世人“去妄存真”的宝典。人心渐渐“失真”,便为“荣利所缠缚”,追逐着吞噬纯真心性的物欲,积淀起掩蔽纯真心性的“尘埃”,真心也就变成了“妄心”。这也是一部教诲世人“行止在我”的宝典。“行止在我”,即是让人“进退有方”,“风斜雨急处,要立得脚定;花浓柳艳处,要着得眼高;路危径险处,要回得头早”。一部《菜根谭》,不教你做穷凶极恶的“狼”,也不教你做任人宰割的“羊”,而是教你做一个率真自在的“人”。《菜根谭》为中英对照版本,在研读中国古典著作的同时,在英文上得到进一步的提高。
《中国文化故事(中英文对照)》是一本普及性的英语读物,通俗易懂。内容包括四部分:中国历史故事(30篇),中国神话故事(30篇),中国寓言故事(30篇),中国成语故事(30篇)。本书雅俗共赏、老少咸宜,既可辅助大学英语的教学,提高大学生学习英语的兴趣,夯实他们的文化底蕴;也可作为高中生理想的英语课外读物,在学习英语的同时温习中国历史及语文,扩充知识面,提高考试成绩;还可作为孔子学院的教材,弘扬博大精深的中国文化;对于广大的英语爱好者而言,本书也是不可多得的提升英语水平和历史知识的读物。
本套书精挑细选50本名著,以经典性和流行性并存的作品为基础,用精辟地道的当代英语为中国读者提供全新的阅读和思维方法,在有限的时间内迅速提高英语水平,增加文学内涵,丰富访资。每册均以精辟、亲的和省时为宗旨,增加了篇章的可读性,提高了阅读效率。每册均包括:全文纵览,作品分析,作家介绍,情节分析,经典句子释义等。编写风格清晰明快,用导读方式以点带线。每本蓝星笔记均包括:来龙·去脉,情节·览,角色·亮相,主角·赏,主题·主题成分·象征,断章·取义,语出·有因,作品档案,问题·论题,回味·深入。
《英文电影对白精选·狮子王》说的是尊贵的狮王木法沙和他的儿子辛巴之间的父子之爱。辛巴是个天真而又充满好奇心的小狮子,他极力在自然世界的生命轮回中找到自己的位置。辛巴被放置在一个从情感上来说最丰富多彩的背景下,他经历了生活中最辉煌的时刻和最严厉的挑战。他那老谋深算的叔叔刀疤决心要夺取辛巴继承荣耀石王国统治者的合法地位。为了达到这个目的,他与卑劣的土狼——狮子的仇敌达成了协议。为了葬送辛巴,刀疤和他的土狼盟友们筹划了一个阴险的圈套,迫使辛巴在他父亲司后逃离了王国。但是他走之后,联盟失败,在刀疤无能的统治下整个王国在挨饿。在夺回他作为荣耀国之王的地位之前,辛巴必须克服巨大的恐惧和蔑视,而事情发展的潮就是与他的对头们进行殊死搏斗……
人文传统(二)文艺复兴——启蒙运动(全彩插图本)以一种全球性的视野介绍了自14世纪到18世纪人类社会在思想、科学、文学、艺术等领域内的进步。作者不仅从传统的西方视角讲述了欧洲社会从封建社会到近代社会的转型与变革,同时记录了亚洲、非洲等地在这一时期的重要发展,著录所及处皆配以精美的彩色插图,同时辅以中文导读和注释,旨在为读者展开了一幅横跨多个世纪的百科全景图。
本书是一本独特的古体诗集,这是一位曾投身世博活动全程之人的心灵轨迹,这是有心、有情的业余诗人王智钧为自己、为读者留下的世博会纪念品。他表示:“世博会是我们之间的缘分。《世界诗草》是我对世博会的心香一瓣。”人与人之间的万千缘分和诗人的一瓣心香,以情感为纽结,把人们聚拢来。世博会提供过各种各样的纪念品,而精神对物质巡礼的印记,唯有这部普通观众创作的诗集,是极为难得、极其宝贵的。即使未曾亲到园区,也都能在这诗集里共同观赏世博盛会的风物情景。
本书从广泛性和实用性的角度考试,本书编译出《格言》、《论外科》、《论预后》和《誓言》4部分。格言共分7个部分,约300条。内容均为有关医学保健的精辟论断,对医务保健工作进行了高度的概适。对广大医务工作者尤其是年轻的医务工作者而言,的确有不少值得借鉴参考的地方,可以用它作为自己从事医学事业的行为准则和指南。另一方面,该书也适合广大的一般读者,因为并非一部专业性强的学术著作,而是一部能为大家接受的、通俗易懂的读物,其中不乏人生的哲理。《论外科》共有25条,考虑到有些内容实用性不大,特作了少量删减。《论预后》也共有25条,译出,因为它既适合专业人员又适合广大读者,又有很好的参考价值,能让我们懂得许多健康常识。了解各种症状,知道将可能会出现什么病情,即可积极主动地提早预防,往往会起到较好的作用
。本丛书在编排上有以下几个特点:1)所选作品按照难易程度分别编入初级、中级、高级三册中。其中初级阅读要求高中及以上水平,中级要求大学英语四级及以上水平,高级适合于英语专业水平。2)按照生词出现的顺序做中文注释,以方便读者阅读和欣赏。3)本丛书的亮点是每篇文章前有简短的引言以帮助读者进入主题,文中还附有编者的评注和分析,以帮助读者理解和鉴赏文章,培养读者的文学情趣。4)文章后附有作者介绍及帮助读者理解和鉴赏的思考题。5)在每册书后,附有译文,为读者提供参照。读者可以根据自己的习惯来阅读此书,并在阅读中提高自己的英语阅读水平和对美国文学及文化的理解。本丛书阅读方式为先从初级入手,然后再逐渐过渡到中、高级。
《名著双语读物·中文导读英文原版·契诃夫短篇小说精选:凡卡》精选了俄国著名作家安东·巴甫洛维奇·契诃夫的短篇小说15篇,其中包括《凡卡》《两个瓦洛达》《牡蛎》《牵小狗的女人》和《玩笑》等短篇小说经典名篇。它们曾被翻译成各种文字,影响了一代又一代世界各地的读者,并且被改编成戏剧、电影和卡通片等。无论作为语言学习的课本,还是作为文学读本,这些经典名篇对当代中国的读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解故事概况,进而提高英文阅读速度和阅读水平,在每篇的开始部分增加了中文导读。
《中国文化故事(中英文对照)》是一本普及性的英语读物,通俗易懂。内容包括四部分:中国历史故事(30篇),中国神话故事(30篇),中国寓言故事(30篇),中国成语故事(30篇)。本书雅俗共赏、老少咸宜,既可辅助大学英语的教学,提高大学生学习英语的兴趣,夯实他们的文化底蕴;也可作为高中生理想的英语课外读物,在学习英语的同时温习中国历史及语文,扩充知识面,提高考试成绩;还可作为孔子学院的教材,弘扬博大精深的中国文化;对于广大的英语爱好者而言,本书也是不可多得的提升英语水平和历史知识的读物。