本书将韩国“盘索里”的代表作《春香传》重新解释，使之浅显易懂却不失原作的饱满，让读者在学习韩国语的同时，深刻了解韩国传统文化，是学习韩国语以及韩国文化不可多得的有利工具。

本书与《中韩交流标准韩国语 初级2》同步，前10课为韩国语的发音练习，其讲解精辟、透彻，练习充分、全面。从第11课到第26课为课文的讲解。为了使广大韩国语学习者更好地理解和掌握原教材中的知识点，在“句型、语法解说”和“词语用法说明”部分，本书对原教材中出现的词语、语法项和基本句型做了更为详尽的解释与说明，并增添了大量相关例句，有助于学习者的进一步理解与掌握。另外，为了及时检验学习者的学习效果，我们在每课的“练习”部分中都有针对性地设置了与课文内容紧密相关的习题，其类型多样、灵活多变，使学习者在巩固所学知识的同时又能举一反三、融会贯通。

浅显易懂的发音难点解析，生动有趣的图片与纯正首尔发音的CD，让你与韩国人轻松自如地交流！ 帮您快速掌握韩国语会话的核心攻略，带您轻松迎战各种难度的韩国语会话，附有详尽而通俗的语法分析和例句，拥有从发音到语法，再到习惯用语的体系，以句型为中心反复练习；以对话为形式身临其境。

本书是一本词汇分类学习的小型工具书，收入约7000条词语表达，分类从交际需要和语言自身特点出发，涉及现代社会生活的方方面面。全书由14大类50个小类构成。分类词条，韩国语列在每页的中间，汉语在左侧，英语在右侧。汉语意思对应于韩国语，排列顺序按照汉语拼音，相关条目、概念或者具体使用归列在主词条项下。书中还有韩-汉词汇表索引。全书使用双色，版面清晰，查阅便捷。

《韩中谚语惯用语词典（修订本）》正文由汉韩语对照，收录了中国的谚语、俗语等。

本书是第二届和第三届汉韩语言对比国际学术研讨会的论文集。两届会议分别于2007年8月23日～24日和2008年8月23日～24日在北京和首尔召开，来自韩国、日本和各高校的近百名代表参加了会议。 经过编委会的评选，入选的论文共计35篇，内容涉及语言对比的诸多方面，既有语言对比的理论研究，也有语法、语音和特殊句式对比的专项研究，又有偏误分析及汉语教学研究，同时也不乏翻译、语言文化对比及语言测试研究。论文总体上呈现出内容全面、角度新颖、论证深入、服务教学的特点。

韩国是单一民族国家，她有着悠久的历史、独特的传统文化和美丽的自然景观。这给她蒙上了一层神秘的面纱，让人不由地去探寻她的奥秘。1992年中韩建交后，中韩两国在政治、经济、文化方面的关系日益密切。特别是近两年来，越来越多的人前往韩国考察或旅游，也有许多韩国人来中国洽谈生意。语言和文化的差异是我们交往时的障碍，但我们又不可能先去学好韩国语后再与韩国人交往。有时简单一句话，就能解决大问题。愿这本书能在您需要时助您一臂之力。

随着中韩两国间经济文化的交流越来越多，学习韩语、了解韩国文化已成为越来越多的人的爱好和需求。于是，我们特别编译了这本综合性的韩语初、中级读本献给广大的韩语学习者。书中循序渐进、别具匠心的选材，原汁原味的语言配上外籍专家精彩的朗读录音定会使读者在轻松愉悦的听读过程中扩大自己的词汇量、培养自己的语感、提高韩语的听读能力，同时更多地了解韩国文化。 本书分为“美丽童谣”“经典背诵”“韩国文化”“幽默笑话”和“民间故事”五大部分。

? 《韩国语能力考试模拟试卷（高级）》以考前冲刺和预测提高为目的，针对性强。 ? 《韩国语能力考试模拟试卷（高级）》收录了韩国语能力考试资深研究人员精心编写的10 套全真模拟题并附有参考答案和详尽解析，另外还设计了可裁剪式答题卡。 ? 试题完全按照考试大纲要求编写，符合考试范围和难度要求，能够帮助学习者把握命题规律和要点、快速提升应用能力。

本书篇为国际贸易基本知识；第二篇为基本商务交际会话；第三篇为初级商务会话；第四篇为商贸合同谈判会话；第五篇为高级商贸实务会话；最后附录里附有单词表和参考译文。自第二篇至第五篇是商贸会话，每篇有十个课目，每个课目内容均以主题会话为中心。因此，通过每课的对话既能掌握贸易对话的基本技能，也能巩固在篇中学到的国际贸易基本知识。整个教材的编排把国际贸易基本知识和贸易会话有机地结合在一起，使教材既有体系又有深度。 本书每篇的最后都留有思考题，思考题主要为了使学生加深理解和掌握好在贸易商谈的个个环节中应注意的问题和谈判中的基本内容而编写。本书为了使自学生正确理解课文内容，在附录里附有参考译文，在学习时可以做参考。