本书自2005年出版以来,深受读者的欢迎。现根据读者的建议以及社会的需求,对该书进行了部分增补,如增补了俄罗斯联邦城市电话区号、中俄边境口岸介绍、商贸俄语缩略语选等内容。 原书中大部分内容未进行改动,录音的内容都保留下来。本书是使用俄语的商贸人员、翻译、教师、学生等的实用工具书。
在现代俄语中存在着大量的无动词句,它对于我国从事俄语工作的老师和学生们来说较为陌生,正确理解和恰当运用这类富有表情功能的句型对我国学习者来说也有一定困难。长期以来,在俄语语法学界由于受“动词中心论”(
《东方大学俄语(新版)学生用书(7)》供我国高等学校俄语专业本科四年级上学期使用。四年级是大学俄语教学的最后阶段。一方面,应该进一步发展和完善语言基本功,提高口笔语交际能力,使学生的俄语知识和口笔语技能熟巧尽量适应未来工作的实际需要;另一方面,需要增加人文知识储备,提高认识水平,加强对所学语言国国别的研究;第三,作为语文学科的主干课程,应当使学生学会语言分析能力和文章鉴赏能力,并提高自己的言语素养。