只此宋词 括 翻译家许渊冲先生所翻译的各种宋词，用不同的语言展现出了原文的意美、音美和形美。许渊冲的译文很有 ，利用 化法， 留了原文的深层内容，使读者感受 美的宋词在外文语境下的 魅力。本书采取英汉对照的方式出版，加入词人小传，使得读者能够通过词人生 更好的理解词的意境。 本书附赠中英双语音频，标准发音可以使得读者学习英语以及轻松阅读文章，充沛的情感将带领读者走入诗词的国度。
飞花令是古代文人的一种行酒令，源于古人的诗词之趣，《飞花令里读诗词》就是以这种文字游戏为载体的古典诗词读物，全书共分为《春》《夏》《秋》《冬》四册。诗词是中华文化的一抹亮色，无论岁月如何改变，它作为一种文化食粮都在时刻滋润着我们的心灵，陶冶着我们的情操。
