本书汇集了中国古代至民国以来建筑师传略，反映了中国建筑先辈们自古迄今的心路历程和聪明才智，是一部以建筑匠师的生平事迹及代表作品汇编而成的别样建筑史。书中资料详实、含义深刻，对于建筑从业人员和高校师生不失为一部生动的历史参考书。
从地域文化和政治经济上讲，历史上拉达克与西藏阿里都同为一体，地处喜马拉雅佛教文化圈内。拉达克佛教建筑和城市、村落在选址布局、建筑类型和装饰技术上受到西藏、中亚、克什米尔及印度的多重影响。这个汇聚了无限能量的高原山区，既命途多舛又与世隔绝，有着悠久的历史和文化传承的城市与村庄，建筑艺术的宝藏仍有待世人发掘。n 《拉达克城市与建筑》主要通过对拉达克地方城市结构、建筑风格的研究，找出藏传佛教及城市和建筑在多元文化影响下的相互作用、丰富多彩的思想内容和艺术表现，为西藏地区的古城与古建筑保护提供参考依据。
本书的每个章节均由历史背景、样式特征、建筑发展过程与优秀建筑介绍等部分构成。以样式特征和建筑发展过程两部分为重点，以图文对照的方式来帮助读者对外国古建筑造型的各时代特征的“直观性”认知。从历史的土壤中看各古建筑流派的整体风貌和局部手法，再从局部手法看历史演变规律，以及结出的历史硕果。尽可能地以客观性解析为主，主观性评议为辅。并附以有关建筑的基本概念，以加深对外国古建筑的理解，提高对外国古建筑的历史样式的判读能力和审美能力。希望本书能给舞台美术、影视美术的设计人员和建筑设计相关人士的工作带来实用性的方便，也希望能对旅游者和建筑艺术爱好者有所帮助。
