这是一本围绕英国灯塔的非虚构读物。英国临海，海洋帝国时代 重要的标志之一就是灯塔，可以说，古老的灯塔是了解英国历史的重要意象之一。本书作者走访了分布在英国不同海岸 八座知名的岩石灯塔，从岩石灯塔的建造谈起，讲到每座灯塔在其所处时期的历史、发挥的作用，以及延续至今的守塔的人。作者的寻访过程就一次抒情地探索：探索岩石灯塔这一壮观、孤立的哨兵，探索构想它们的人的聪明才智，探索那些冒着生命危险建造和重建它们的人，探索居住在它们中的圆形房间里的人，探索我们在一个变动不居的世界中珍视历史象征的方式。

上海近代建筑是由西方传统建筑演变而来的。为此，鉴赏上海近代建筑艺术风格，需要将上海近代建筑与西方近现代建筑进行比较，在比较中进行鉴别和欣赏。 上个世纪二、三十年代，上海凭借自身优越的自然条件及人文环境，特别是历代中西文化、南北地域文化不断交流、融合，所造成的深厚的文化底蕴，掀起了一个空前规模的城市开发热潮，迅速发展成中国乃至世界上一个突出的经济中心和文化中心。 上海成了中外建筑师争相表现自己价值、展示自己不凡身手的舞台。其时，大批外国建筑师的登陆、先期留学欧美的一批中国建筑师的回归，给上海带来了西方先进的的建筑理念和技术，使上海的近代建筑渗透了西方建筑文化的影响。而上海一部分本土建筑师，在这时候又提出要维护中国传统建筑文化的地位，在上海创导中国新古典主义建筑……正是在这样

《建筑美学的春天：一个城市设计家50年的实践与追求》是他与台湾的建筑并肩—甲子的完整心路历程，论述了他对于建筑美学经济的看法，并发表完整之建筑美学经济计划评鉴体系。从中不仅可以看到一个城市设计家的抱负与视野，一个建筑园丁的执著与耕耘，更可窥见台湾建筑的成长之路与都市形塑变迁的轨迹。

《对话未来：中国当代新建筑》囊括了八家中国著名建筑事务所的作品，每家收录4部作品，共计32部作品。其中的主持建筑师大多有在美国求学或执业的经历，带着国际化的视野回归中国本土，创立了自己的工作室，踏入了在中国的建筑实践之路。这些的设计师为中国未来建筑的发展寻求着各自的表达方式，用他们的作品引导着建筑设计界的潮流。八家建筑事务所包括：都市实践建筑事务所（URBANUS）、大舍建筑设计事务所（Atelier Deshaus）、朱锫建筑设计事务所（Studio Pei-Zhu）、标准营造事务所（standardarchitecture）、迹?建筑事务所（Trace Architecture Office）、直向建筑事务所（Vector Architects）、OPEN建筑事务所（OPEN Architecture）和 DnA建筑师事务所（Design and Architecture）。书中收录作品类型主要以小型共建为主（游客中心、博物馆或艺术公社等），也有部分住宅项目。

·从战争堡垒到生活居所，12座城堡全景展示； ·封闭的形体，神秘的意象，浪漫、高贵、恐怖、迷离。 在人类社会中，城市、教堂、宫殿、城堡是一种独特的人文景观．承载着数百年的历史烟尘。那些依附在城市和建筑之上的人文故事更是独具魅力．充满了耐人寻味的神秘灵性。 《建筑·城市·人文读本》系列图书除了对城市和建筑的结构形制进行基本介绍以外，还挖掘了与其有关的历史人物和历史事件，并配以精美的图片进行说明．从不同角度呈现出城市和建筑的别样情趣。

《论园》是的建筑大师、中国园林研究的开创者童寯先生多篇园林文章的合集。他以精到和洗练的笔法，对中国园林和世界园林的历史、特色和区别，以及中国园林对东西方园林的影晌，加以详尽的论述。这13篇文章大致可以分为两种类型，其中一类是基于世界文化视角对于中国园林的审视，除篇《中国园林——以江苏、浙江两省园林为主》的主要意图是在向世界介绍中国园林之外，《《中国园林设计》前言》、《中国园林对东西方的影响》则是从中外对比的角度介绍并分析中国园林的特殊性。而《造园史纲》则可看作是一部简园林史，为中国园林研究提供了一种世界园林及造园历史的基底。另一类则是以《江南园林》《石与叠山》《苏州园林》《亭》等专题文章为代表，着重探讨江南造园中的技术问题。

上海近代建筑是由西方传统建筑演变而来的。为此，鉴赏上海近代建筑艺术风格，需要将上海近代建筑与西方近现代建筑进行比较，在比较中进行鉴别和欣赏。 上个世纪二、三十年代，上海凭借自身优越的自然条件及人文环境，特别是历代中西文化、南北地域文化不断交流、融合，所造成的深厚的文化底蕴，掀起了一个空前规模的城市开发热潮，迅速发展成中国乃至世界上一个突出的经济中心和文化中心。 上海成了中外建筑师争相表现自己价值、展示自己不凡身手的舞台。其时，大批外国建筑师的登陆、先期留学欧美的一批中国建筑师的回归，给上海带来了西方先进的的建筑理念和技术，使上海的近代建筑渗透了西方建筑文化的影响。而上海一部分本土建筑师，在这时候又提出要维护中国传统建筑文化的地位，在上海创导中国新古典主义建筑……正是在这样

改革开放30年来，作者积极探索全球化背景下中国建筑与城市文化发展道路。在综合论述城市文化并对地区建筑文化进行深入分析的基础上，作者对若干建筑与城市规划设计经验进行较为自觉的理论分析和总结，力图探讨中国城市与建筑发展战略，以及新世纪亚洲与国际建筑学发展方向。作者论及乡土建筑、地方建筑、文化建筑、城市更新、城市复兴、城市化、城市特色、文化景观以及建筑科学等诸多方面，并且特别强调要以东方文化理念，进行建筑与城市文化建设，迎接中国城市与建筑科学文化的复兴，呼吁发展全社会的建筑学，发展人居环境科学，立志为吾土吾民服务。

近现代建设发展史是西方建筑史上的一个重要阶段。因此，也是外学者论述较多的一个课题。已出版的书籍，主要是从历史发展或建筑大师这两个角度来介绍19世纪末至20世纪60年代的建筑发展情况。本书以全新的角度，从建筑语言的发展来分析这一特定历史时期的建筑潮流、艺术倾向，以及材料、结构特征。本书适合于建筑历史工作者、大专院校教师，以及建筑、城市规划、室内设计、环境艺术设计专业的研究生、本科生阅读，亦可作为高校建设史教学的参考书。由于作者绘制了书中几乎所有的插图，因而本书达到了图文并茂的效果。

梁思成先生的建筑创作思想和理论著述，代表着中国代建筑师探索传统与现代结合理论与实践之集大成。他的指导思想随着时代的发展而不断展示出其深度与广度。他指出的途径，随着中西文化的冲击、融汇而得以证实，并由表及里不断发展。他所积累的经验和阐述的见解是中国建筑理论的瑰宝，拂去历史尘埃更加光彩夺目。在改革开放、建筑创作空前活跃的今天，梁先生的建筑创作思想和理论著述仍然有着巨大的现实意义和深远的历史意义。在我们传统与现代相结合的创作征途中，必将发挥越来越大的指导作用。 梁思成先生系统地调查、整理、研究了中国古代建筑的历史和理论，是这一学科的开拓者和奠基者。主持并参加调查过2000多处古代建筑的实例，积累了大量的中国古代建筑的珍贵资料，对中国古代建筑、古代艺术发展、特征和成就进行过系统和深入的

19世纪末到20世纪30年代堪称西方现代建筑运动的“神奇年代”（Magic Year）。在这段时期，现代建筑运动不仅是一种建筑美学上的革新，更是一场建筑师参与的社会变革，一场探索新时代建筑形式如何表达现代社会生活内容的运动。因此，早期的现代建筑潮流是复杂多变、充满矛盾也充满希望的。此后，现代建筑主流就远离了先锋派而成为了一种表面风格一“国际式”。 本书介绍了西方现代建筑神奇年代的三个案例——路斯及其现代建筑宣言，吉迪恩与《空间、时间和建筑》以及1927年魏森霍夫住宅展。 尽管年代久远，但细读这三个案例，却能发现其中的许多问题在当下的建筑探索中依然存在。而这也是近百年前那场建筑运动的神奇之处，值得我们今日再度追忆。

快速规划设计作为城市规划设计的一种重要的工作方式，在规划师进行方案设计的过程中被普遍使用，尤其是在规划设计的初始阶段。快速规划设计通常只是使用纸和笔这样一些简单的工具徒手弃成，与计算机绘图和模型制作相比，具有快速、抽象性和模糊性的特点。其规划构思常常是决定规划设计方案成败的关键，并真实反映出设计者的专业能力和规划设计功底。而设计者能否娴熟掌握快速规划方案的设计与表达，也影响着他在职业生涯中设计能力所能达到的水准。

本丛书从翻译学建设的高度去系统地探索翻译理论问题。入选的课题具有相当的理论深度和原创性，研究具有系统性、开放性、创新性。 《译学新论丛书》有着明确的追求：一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性，能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用；二是研究力求具有系统性，以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量；三是研究力求开放性，其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野，又要把握国际翻译理论研究前沿的进展状况，特别要在研究中具有探索的精神，力求有所创新。但愿在翻译界同仁的支持下，在各位作者的努力下，我们的追求能一步步得以实现。

考察中国传统私家藏书发展历史，明清的私人藏书事业呈现出持续发展、渐趋鼎盛的态势。经济发展的繁荣，社会浓郁的文化氛围，使江浙在这一时期成为私家藏书事业的中心。直到道光年问杨以增在山东聊城建海源阁以储江南故家旧籍，以江浙为中心的私家藏书格局始有突破。其与常熟瞿氏铁琴铜剑楼、钱塘丁氏八千卷楼、湖州陆氏皕宋楼，形成四足鼎立之势，史称清末藏书楼，而海源阁和铁琴铜剑楼则又以所藏珍本丰富、存续时间长亦得“南瞿北杨”之美誉。

《中国建筑园林艺术对西方的影响》由陈正勇、杨眉、朱晨编著。承载着丰富美学意蕴的中国古代建筑和园林，在中西文化交流中曾对西方产生过重要的影响。《中国建筑园林艺术对西方的影响》结合中西方文化交流几个典型时期的社会历史背景，探析中国建筑与园林艺术影响西方的形式、范围、形态和意蕴。通过梳理和分析，发现中西交流之后，经过西方思想家、建筑师、园林设计师的批判吸收、本土转化与融合，中国建筑、园林艺术风格要素已成为特定时期西方建筑、园林的典型特点，中国建筑园林要素的融入与美学意蕴的渗透，为西方建筑园林艺术的演进和变化注入了活力。

读这本书，我们将踏上穿越空间之旅，回到温暖的家园。 这本书以自己独有的方式——恢宏的气度、敏锐的感受以及造型性的语言——总括了建筑在其演进中所呈现出的诸多特征，起于“家园”，止于“环境”。但它决非一本建筑史！更确切的解释应该是，它找到了一种井然的秩序。至少，作者对此似乎很自信。 于是建筑艺术便这样地展现在我们眼前，如此壮阔，如此鲜活！在谈及哥特式教堂的尖塔时，书中写道：“正像是一场细雨过后从春泥中陡然窜出的竹笋，它们竞相向天空涌动，奔向阳光；在和风中，它们还微微摇曳着自己轻盈娇嫩的身体，散发着它们蓬勃向上的生命的清香。也正是这样，大教堂的那些装饰性的尖塔焕发着它们鲜活的生命力，向高空涌去。”真正的古典作风！ 于是，我们顿悟：这是古典主义的航班！最后的一个航班！