《理想空间》第五辑是例系统研究、论述“城市发展战略”的集萃工作，由城市发展战略专家、同济城市规划系主任赵民教授出任总顾问。 “人系列”：本辑编辑部专访了同济城市规划系有史以来的任系主任、城市发展战略专家、教授、博导陶松龄先生。陶先生开创性的探索和研究了城市发展动力机制，并潜心研究芒德尔的城市观。陶先生的城市功能结构研究深深影响着每一代同济规划人。 本辑主题板块是“城市发展战略研究”：。城市发展战略事关城市的长远发展和民众的福祉，更关系到区域和国家生存发展大计，不可不察。本辑从理论探讨到实践运用，足以成为城市发展战略规划的典范和新坐标。 本辑的其他板块沿袭了前四辑的特色，内容丰富生动；另外，本辑还在板块设计中有所创新和尝试，新增了“名家看城市”，本辑可以领略到学者费孝通

随着人类社会经济、文化的不断进步与发展，人类对自身赖以生存的生态环境的破坏也日益严重，我们生活着的地球正面临着的生态退化和景观破碎。作为国际知名的城市设计专家和生态活动家，理查德先生试图通过合理的城市规划和设计来延缓乃至结束这场浩劫。这一思想在本书中得到了充分体现。作者在努力探索一种可行的方法，以逆转或停止这场可怕的浩劫，使得由城镇、村庄组成的人类生态系统朝着好的方向演化。该书对于正处在大规模的城市投资和建设中的中国来说，有着重要的借鉴意义。 它能帮助我们借鉴工业化国家发展的前车之鉴，在汽车城和生态城、机械城和人性城之间作出明智的抉择，后来居上。

文化是什么？前一段时间在网上着实热闹了一番。尽管文化博大飘渺，但街区确是实实在在的。它既是我们赖以生活的空间，又反映了我们时代的社会存在。城市街区作为都市生活的物质载体，经历了时间的洗礼，如实地映照着时代生活方式与都市文脉的流变，发挥着传承都市文化发展与嬗变的职能。 本期专辑所收录的内容正是以这样的思想贯穿成册，试图探寻当下都市文化与都市空间发展策略的多样性。专题文章的作者具有宽泛的国际视野，既有探讨了都市文化中的消费主义思潮及其影响下的历史保护与城市更新策略；也有关注于在全球化背景中的城市品牌塑造；有介绍香港的社区更新中公众参与的过程和经验；还有对台湾以文化艺术为触媒的社区发展的思考。

交通引导城市，不仅关乎城市外在形态的塑造，更关乎城市内部结构的重构。交通引导城市，并非孤立强调交通本身的作用，而是更加注重交通与用地整合的效能。交通引导城市，不仅要依靠交通网络的布局，还有赖于交通政策的联动。交通引导城市，不是静态结果，而是动态过程，它反映在规划的各个层面——区域、城市、分区、节点。刘冰、周玉斌、李峰主编的《理想空间(No.46交通引导城市)》围绕“交通引导城市”的主题，收录了相关理论研究论文和不同层次、类型的规划设计实践项目，以此倡导：交通，让城市更美好！