从先秦至明清，中国的造园艺术不断发展，其源于自然而又高于自然，将自然之美与诗词、书画、哲学等人文艺术之美相结合，打造出充满诗情画意的园林建筑。通过或矿或奥的空间处理和疏密有秩的建筑布局，亭台楼阁、廊桥榭舫等建筑在园林中错落有致，布局精妙，宛若天成。 阅读本书，于曲径通幽处探访古色古香的亭台楼阁，品味传统的中国园林建筑之美。
本书以艺术品为轴线，其有代表性的工程均现场取材，归纳了巴塞罗那*的环境设计作品。对于中国的城市建设者来说，本书堪称是一本解决历史景观保护与城市开发之间矛盾的典范。 欧洲历史与文化的积淀使巴塞罗那成为西班牙第二大城市。以1992年主办奥运会为契机，巴塞罗那全面展开都市规模规划与建设。本书以艺术品为轴，介绍了其中许多有特点的景观设计作品，其有代表性的工程均现场取材，归纳了巴塞罗那*的景观设计作品。对于中国的城市建设来说，本书称得上是一本解决保护历史景观与城市开发之间的矛盾的典范。
