《鹿苑长春》通过小主人公裘弟和他的小鹿的故事,生动地描写了美国南北战争后佛罗里达州垦荒区普通人的劳动、斗争和悲欢离合。作品充满浓郁的乡土气息,迷人的自然风景描写赢得了广泛的赞誉。1946年好莱坞将这部小说搬上银幕,由影星格利高里?派克担任主演,大获成功。
《月亮下去了(精)》由斯坦贝克所著,《月亮下去了(精)》是美国20世纪最有影响力的作家斯坦贝克的一部以反法西斯战争为题材的中篇小说。由赵家璧翻译,一九四七年由良友公司出版,为“良友文学丛书”之一种。小说描写了北欧某小城被轴心国“和平”占领的故事。当一对轴心军把这座只有十二个卫兵的小城用突袭、阴谋的方法占领以后,所有的人民都如入五里雾中,不知所措。但是他们慢慢的开始不糊涂,他们懂得这究竟是怎么一回事。于是他们“眼睛中的惊愕之光变成了愤怒和仇恨”,这本小说就是写这批善良的人民怎样用“迟缓、沉默、等待的复仇方法 ”去反抗敌人的故事。