为了适应室内五人制足球运动的发展，国际足联室内五人制足球委员会近年不断对室内五人制足球竞赛规则进行修订。2014年6月30日，国际足联秘书长瓦尔克先生亲自签发了国际足联第1432号公告，即《室内五人制足球竞赛规则》2012／2013版本的修订与勘误。2014年9月，国际足联正式发布了《室内五人制足球竞赛规则》2014／2015版。 与2012／2013版室内五人制足球竞赛规则相比，2014／2015新版规则中最显著的修改是明确了替换球员时手递手交换替补背心的规则，以及更改了对加时赛每半场的时间要求和罚球点球决胜负的人数规定。为了尽快组织对室内五人制足球新规则的学习与推广实施，我们翻译出版了2014／2015中英文对照版本的《室内五人制足球竞赛规则》。
《沙滩排球竞赛规则2017-2020》是中国排球协会根据2016年9月国际排球联合会（简称“国际排联”，英文为FIVB）第35次代表大会通过的英文规则《OFFICIAL BEACH VOLLEYBALL RULE 2017-2020》，组织有关人员翻译、审定的。英文版规则在上一版本竞赛规则的基础上调整、修改了一些词语的描述，增加了几条新修订的规则内容，目的是尽量与室内排球的竞赛规则在条款、用词等方面保持一致。
