当前，资本市场是一个充满诱惑和浮夸的热词。并购、私募、私有化、跨境并购……专业人士欲以专业来开拓资本市场方向的业务，同时，资本市场却是“乱花渐入迷人眼”。本书作者以通俗易懂文采飞扬的写作风格，基于“中国的问题世界的眼光”将资本市场的游戏规则抽丝剥茧，将现实发生的商战大戏纳入生动的分析之下。同时，将资本市场的关键词进行注释予以说明，堪称一本书轻松地读懂资本市场。

商法的独立性可以从以下几个方面加以理解：其一，从商法本体来讲，商法的独立性意味着商法具有独立性存在的社会经济基础和独立的作用，主要体现为商法精神的独立性、商法价值取向的独立性、商法存在基础的独立性以及商法作用的独立性和独特性。其二，从商法的规范结构和内容上来讲，商法的独立性表现为商法内在构成的独立性，包括商法基本原则的独立性、商法调整对象的独立性、商法制度设计上的独立性等。其三，从外部关系上来讲，商法的独立性意味着商法与其他类似法律在本质上和表现形式上的区别和差异性，即商法与民法、经济法、劳动法甚至行政法的相互独立，特别是商法与民法和经济法的区别。

全书由英文写成，系统介绍了中国商法的基本规定和相关理论，内容包括公司法、证券法、外资企业法等内容，语言通顺、流畅，适合双语教学、留学生课程学习使用。附录部分，收录了公司法、证券法和外资企业法的英文法条，也具有的参考学习价值。

本书作者对商法基础理论中的基础性问题,如商法的调整对象是什么？商事主体是什么？商行为是什么？商法中的财产关系有何性质特点？商法中的营业是什么？商法与民法之间到底是什么关系等问题作出了系统地解答。

本书作者从商誉和商誉权的基本问题入手，分析了商誉权的性质、特征，商誉保护的范围，侵害商誉权的民事责任构成、抗辩事由，商誉侵权、商誉犯罪的法律责任以及商誉权许可使用及资本化等理论与实务问题，从法学的多个角度全方位地探讨了对商誉的法律保护及经济利用问题。

每个房子的大小不同、结构不同，安全体系必然有所差异，的设计师必须结合每个房子的特点量体裁衣。公司也一样，要想牢牢掌控着公司的控制权，就既要着眼于公司法的规则设计，也要着眼于每个公司所面临的不同情形。具体而言，就必须关注公司章程的条款如何设置，必须关注股东的各项权利如何实现，必须关注股东会、董事会如何运作，必须关注公司证照、人事权争夺的危险如何避免。 本书在写作的过程中，尽量围绕公司控制权争夺这一主题展开，结合即将公布的公司法司法解释四，在保持案情真实的前提下力求精简，把与控制权争夺无关的细节略去不表。我们希望，通过这些精选的案例，提高广大企业家保护公司控制权的意识和能力，

本书第3卷在“名家论坛”发表了美国著名侵权法教授威廉姆·E·维斯特贝克等人关于《21世纪的美国过失侵权法》一文，该文对美国当今过失侵权法面临的各种具体问题作出了深入探讨，对我国制定过失侵权法有重要参考价值，值得关注。本书还从理论、实务和立法层面集中探讨了不动产物权人承担的侵权责任问题，除了广泛介绍当今英美过失侵权法中的三分法和二分法的区分原则之外，还提出了引入英美侵权法中的二分法区分原则的立法建议；指出在决定不动产物权人对进入者承担过失侵权责任时，应根据进入者的身份是合法进入者还是非法进入者来决定不动产物权人是否承担侵权责任，以及承担什么范围内的侵权责任。 本书内容新颖，主题突出，适合民商法学界的专家、学者、法官和律师，以及高等院校法学专业的学生和相关专业人士阅读。

本丛书的宗旨是，从我国改革开放和发展现代化市场经济的实际出发，广泛参考发达国家和地区民商事立法的成功经验和判例学说，研究民商法的基本理论和重大法律问题，为我国民商事立法的现代化和审判实务的科学化提供科学的法理基础，提升我国民商法理论水准，培养民商法理论人才。 本丛书将每年出版三卷，每卷60万字。内容包括：一、法学方法论；二、专题研究，包括民法、商事法、域外法；三、判例研究；四、硕士学位论文；五、博士学位论文；六、域外著名学者精典论著；七、重要立法资料。