本丛书将中文古文、中文白话译文、英语译文，逐段对应编排，读者可以同时看到三种版本。而双页排汉语、单页排英语，又便于读者通畅无碍地对照阅读。
尤凤伟著的《生存(中篇精选集)(精)》是一本抗战系列小说，《生存》是写于《生命通道》《五月乡城》之后的，比较而言，《生存》写了战争中的人，写了战争中人的状态。人无论面对多么神圣多么重大的事情，生存总是首要的。
