凭借来自30多个国家90余位撰稿人的精湛学识，备受推崇的《翻译研究百科全书》对翻译研究进行了事无巨细的总揽，对于任何一位爱好翻译的学术或专业人士而言，它不失为一部理想的参考之作。 本书的一部分涉及内容为本学科的概念性框架，其主题细目包括：戏剧、文学及诗歌翻译，机器翻译，术语库。 第二部分介绍了世界上主要文化和语言群体的翻译历史，包含了30余项条目。 《翻译研究百科全书》不仅在内容上包罗万象，而且使用便利，为一部开创性的著作，不论对于高校相关专业师生还是爱好翻译的学术或者专业人士而言，其价值均无法估量。

本辞典按照成语出处把古籍分为儒家经典、道教经典、佛教经典、历史著作等十二大类，可以使读者透视汉语成语与中国传统文化之紧密关系，从而得到文化和汉语成语的较为系统的知识；将外来文化列为汉语成语出处的第十三类，揭示汉语成语从古至今与外来文化千丝万缕的联系；还设立了辨证栏……

《牛津高阶英汉双解词典（第7版）》自1948年出版至今，累计发行量逾3000万册，广受全球读者欢迎。《牛津高阶英汉双解词典（第7版）》以英文第7版为蓝本。对旧版有所传承、有所革新，充分满足英语学习者在听、说、读、写方面的需要。牛津高阶为世所公认的英语学习词典。《牛津高阶英汉双解词典（第7版）》创同类词典之先河。183500单词、短语、释义：英美并重；85000示例：英汉对照；2000新词：如lifecoach、offshoring；7000同义词、反义词：有助扩充词汇；5000专科词语：涵盖文理、工商、科技；700世界各地用语：如stickybeak、godown；2600文化词语：如WalterMitty、CapitolHill；2000图解词语：图文并茂；400用法说明：辨析常见疑难；130研习专页：全面介绍英语应用知识；44彩页：提供实用帮助；《牛津高阶英汉双解词典（第7版）》逾2500页。内容较前一版增加20％。

《应用成语词典系列：对偶成语词典》分为人、社会、自然部分，每部分根据意义和使用习惯分为若干科目，每科目下又分为若干细目。同一细目中的词条按首字汉语拼音音序排列，书末附有“语目音序索引”。

按字母顺序排列，查询方便。 收录了2976个词目词，共计4165个单词，符合初、中级英语学习者的需求。 囊括中小学生必须掌握的全部词汇。 各词目从英、美等国家的学生词典及英语教科书中精心挑选，全面反映了目前欧美国家学生的英语水平。 各词目均附有例句和准确的译文，使用者更容易了解该词的意思和用法。 每个词目词后面都有一个生动的故事或者一个有趣的情节。 详细说明同义词和反义词、习惯用法等。 重要资料整理成表，编辑于附录，详细说明“名词的复数形式”、“形容词、副词的比较级和最”、“数字的表达法”和“不规则动词的变化”。 各页最上方的名人名言，带领使用者认识英语格言的优美文字以及内含的深层智慧。 意大利插图画家Tony Wolf精心绘制插图。

《康熙字典（标点整理本）》以道光本《康熙字典（标点整理本）》为底本，参校别本，将全书予以标点，加注汉语拼音和注音符号，并重新排印出版，使读者得到一部与现代字典形式相近而又“原汁原味”的《康熙字典（标点整理本）》。

本词典特别着重常用词、故常用词所举的例句，要比坊间一般英流词典所列的更多得多，具所举的例子句型各不相同，目的是要帮助读者了解该词的种种不同用法，并予以熟练运用，这是本词典独有的特色。编者为使这项特色更为完备，且有鉴于英汉对照的例句，对读才学习作文及翻译很有帮助，故在词及短语后面增列适当的例句，共达二万余句。

《澄衷蒙学堂字课图说（繁体横排注音本）》初版於清光绪二十七年（1901年），是历史上部由新式学校所编纂出的语文识字课本。光绪二十五年（1899年），商业钜子叶澄衷深感於自己“幼年未曾识字”之苦，於临终前倾钜资在上海虹口创建了澄衷蒙学堂。1900年至1901年，澄衷蒙学堂教员在校长刘树屏的带领下编纂完成了这部《澄衷蒙学堂字课图说（繁体横排注音本）》。全书共四卷八册，收录三千二百九十一个汉字，插图七百六十二幅。全书把汉字按天文、地理、人事、物性、词性等方面进行分门别类，凡名字、动字等非图不能显者，均配以插图。时人评价此书“延聘通儒，精心考订，选字注句斟酌，完善缮楷绘图，皆出名手”。《澄衷蒙学堂字课图说（繁体横排注音本）》的出版，对後来的近代教科书的编纂产生了深远的影响。

《汉英口译词典》以收汉语百科词语为主，兼收普通语文词条，并附有名家引语、常用成语、经典谚语等。 《汉英口译词典》依照“以主题为中心、自上而下编写”的编纂原则，根据内容主题，将词典的正文分成15部分，每部分内部分为若干大类，每大类下分为若干中类，每中类下分为若干小类。类别以阿拉伯数字编号，例如“饮食文化”的编号为2，下属一大类的编号为2.1 ，该大类下属中类的编号为2.1.1 ，该中类下属小类的编号为2.1.1.1 ，依此类推。

本书以国家社科基金项目“汉语俗语语料的计算机处理与相关的语言学问题研究”（02BYYO17）的成果--"汉语俗语语料数据库"为依托，补充了许多新的语料，广泛搜集各类歇后语共约7000余条（含副条）。本书释义严谨，引例丰赡，编写者均为多年从事语汇学研究的专家学者，既有专业的理论素养，又有丰富的词典编纂实践经验，很好地保证了本书的专业水准。全书体例谨严，适合中等文化水平以上读者阅读。

汉字是记录汉语语言的符号体系，是一种表意体系的文字，是中国古代汉族人民的重大发明之一。弄清汉字的起源、结构及形义演变状况，正确掌握汉字的使用方法，这对我们发掘古代文化遗产，传承中华文明，创造新的精神食粮，无疑都将有着十分重要的现实意义。全国各大、中、小学语文教师，大中学生和一切学习汉语语言的人士，很需一部全面诠释汉字形义变化发展的参考书。撰者经十余年努力，特别是退休后十年的耕耘，终于写成《汉字形义演释字典》。它既是字典，又是一部学习汉字，全面了解、掌握、使用汉字的简明基础及读物。相信读者会开卷有益。本字典收常用汉字1210个，是供大、中、小学语文教研、教学人员和具有初等文化以上读者使用的语文工具书。

方言调查记录语言的现状，方言比较反映语言的历史。方言词典用分条列举的形式，表达调查研究的初步成果。读者可以用来查考方言词语的意义。语言工作者可以據此从事专题研究。文史方面的学者，也可以取用其中的语料。

《外研社日汉双解学习词典》是以《旺文社标准国语辞典》（新订版）为蓝本，插人中文对译编译而成的日汉双解中型工具书。全书共收词约4.5万条，大小适中，可供不同层次的日语学习者使用，能够满足日语学习者多方面的需求。 原版《旺文社标准国语辞典》由日本旺文社于1965年出版发行。日文版自问世以来一直深受广大读者的喜爱。1991年，旺文社又推出了新订版，由东京大学名誉教授古田东朔监修，对版作了全面的修订，使内容更丰富、更实用、更切合使用者的需求。1997年，旺文社与我社达成协议，以双解版本的形式由我社在中国大陆出版发行，即《外研社日汉双解学习词典》。

《应用成语词典系列：对偶成语词典》分为人、社会、自然部分，每部分根据意义和使用习惯分为若干科目，每科目下又分为若干细目。同一细目中的词条按首字汉语拼音音序排列，书末附有“语目音序索引”。

1716年成鲁的《康熙字典》收字四蓠七干零四十二倜，是历代字画的集大成之作，可以满足鬻者阅读和研究古典文献时查榆的基本需要。 本字典以道光王引之订正本《康熙字典》属底本，参校别本，重新横排出版。全喜逐句加极黠，主要使用逗虢、句虢、冒虢、誊名虢等。为方便让者使用，在原注音反切、直音後加檩汉语拼音和注音符虢。原害燕篆文，现據徐铉校本《说文解字》，将规範小篆附于正文字頭之後。誊来新编四角号码索引，收入原喜正文、捕遗、备考中字颈，以便手检索。