《国际组织文件翻译实践教程》基于中国对外翻译有限公司(以下简称 中译公司 )自 1973年以来,为联合国各机构及全球众多国际组织提供翻译服务的深厚积淀,由中译公司多位资深联合国译员执笔,带领读者步入联合国及国际组织文件翻译的大门。中译公司是经国务院批准成立的国有语言服务企业和联合国在华长期语言服务供应商。中译公司在编写本书时,主要从翻译实践角度出发,以多个层次呈现国际组织文件形式和涉及领域的多样性,内容涵盖人权、安全、维和、禁毒、经济、环境、文化、卫生、教育、科技等,基本囊括了联合国的主要工作领域,并侧重国际组织文件的翻译实操和技巧传授,辅以详尽的分析和指导,为读者剖析、展示翻译过程,达到帮助读者快速了解国际组织文件翻译,并有效提升翻译水平的目的。
DK新视觉 人人学英语系列是由中译出版社与英国DK出版社联袂打造的一套英语学习图书,是DK全球首套英语自学教程系列,适合各类人群学习英语。本套书以庞大的DK语料库及图片库为基础,通过逾10000个一目了然的图片、图示,根据英语的实际应用构建了一套便于记忆、易于掌握的DK新视觉符号标识英语学习系统。 DK新视觉 人人学英语系列图书英语学习内容设置从易到难,包含的主题丰富多样、贴近生活;每课主题中都包括语言、词汇和技巧三部分,分块明晰,目标明确,让读者能够循序渐进地学习英语,利用碎片时间即可逐一攻克知识点;图书内容符合国内外考试标准,并与全球语言考试体系接轨,雅思、托福、托业轻松应考; DK新视觉 人人学英语 系列图书内容由权威英语母语人士编写审定,并让读者能够在学习语言的同时了解原汁原味的文化和思
《学术英语写作综合教程(第2版)》根据对中阶段的英语学习者的实际情况及海内外学者英语写作文本的分析和研究,围绕学术英语写作技能,从句、段、篇等方面组织学习内容,以满足本科生和研究生阶段英语写作技能的各项学习需求;同时,培养学生开展发现型和研究型学习的学术思维能力,进一步增强其学术英语综合能力。
收录当代应用中最常用的7000余条成语 提供原自庞大的英语语料库的数万个例句 每一成语均用浅显易懂的英语释义 对常用成语给出用法说明 按主题分类,列出常用成语并配以练习帮助理解和使用 索引详尽,便于查找 成语在英语中是一个多姿多彩、引人入胜的领域。成语经常使用在正式的和非正式的、口头和书面的各类言语中。如果你能懂得成语,并有把握地正确使用成语,你的英语技能就会得到迅速提高。学生在学习成语时遇到的主要问题之一就是几乎不可能从字面上猜出成语的意义。其次,成语比非成语性的词组具有更为强烈的含义。 《国际英语成语词典》对7,000余条英语成语的意义和用法作了解说,简明而又实用。这是一本货真价实的国际词典,把当代英国、美国和澳大利亚的英语成语尽收其中。 本词典包括: 传统成语 成语性质的复合词 明
《史志康英语》系列教材共5册,每册包含课本、练习册、词汇默写本和1张光盘。 课本 :① 20篇原创短文、诗歌和经典文学作品选文,话题涉及日月星辰、季节变化、感官功能、家庭生活、动物植物、节日艺术,用优美而富有想象力的语言激发学生的学习兴趣,传递美感和力量感;②80-100个情景对话,拓展语言运用;③丰富的英语语言词源知识、文化知识、文学知识,培养英语思维,贯通中西,开阔视野;④系统、全面的语法知识,保证语言学习所需的材料系统、完备。 练习册 :词句抄写练习、词汇练习、语法练习、写作练习,充分训练语言知识,为学好英语练好基本功。 词汇默写本 :单词、词组、句子的中文默写和英文默写。 分级体系 第1册 第2册 第3册 第4册 第5册 蓝思评级 210-400L 210-400L 410-600L 410-600L 610-800L 610-800L 810-1000L
本书依据《高等学校英语专业英语教学大纲》提出的教学要求和《高校英语专业八级考试大纲》的一些考试模式而编写,主要针对英语专业高年级学生的英语综合能力训练。本书分为词汇训练、选词填空、短文改错、人文知识、翻译练习、阅读理解和写作等板块,基本覆盖了高年级阶段基本功训练题型。该书可作为英语专业英语学习的辅助练习材料,也可作为专业八级考试的辅导参考书,亦是英语专业考研进行自我训练的学习材料。
全书主要为原理和练习两部分。原理部分简要介绍了拼音法学英语的原理、步骤和方法,对英语拼音划分原则和发音规则进行了归纳和总结,提供了适量例词来帮助学习者巩固上述规则;练习部分为常用词汇拼音划分练习,并提供了练习答案和疑难解答
本书练习均来自各种考试的真题及模拟题,在选取文章时既注意与对课文的关联性,又注意语言的优雅、凝练和幽默。句型工整而又富于变化。本册重点在于对册所学知识的巩固和提高,同时加强了阅读和写作能力的培养。它使学习者从一个会说日常英语的入,提高成为一个能动笔进行基本写作的人。培养学生听、说、读、写的综台能力,扩充词汇。总揽语法,结合实践,听说兼修。在掌握册基本语法的基础上,由浅入深,分析讲解关键句型及短语的基本用法。使学习者能真正在听说读写中适用语言,为顺利通过各种考试打下扎实的基础。
《葛传椝英文学习法》所收文章多出自《葛传椝英文集》(Man and Student)集,书中四篇“On the Europeanization of the Chinese Language”,“Some Fragments of Pai Chü-I’s Poetry Concerning Women”,“Some Longer English Lyrics”和“How to Study English”则出自《葛传椝英文集》第三集。每一篇文章都可以独立阅读,文后辅以葛先生自己的注释,便于理解和学习,深入浅出,中学生即能读懂。