张媛媛、杨昌炎主编的《化工英语阅读教程》主要介绍了能源化工、分析化学、反应工程、基础化学(基本概念、有机物命名等)、工业催化、石油化工和单元操作、环境化工、无机化工、材料化工等内容。每课除正文外，还配有词汇、词组和练习题等。本书选材范围广，词汇较全面，难度适中，循序渐进。 《化工英语阅读教程》本书适合于化工和相关专业大专院校师生及工程技术人员阅读参考。

本书根据服装商品构成的基本要素，从国外资料中选编了有关服装起源、服装功能、服装款式设计、服装样板设计、服装材料、工艺、生产与管理、市场与营销、计算机辅助服装设计与制造等内容，附有中英文和专业词汇注解，以适应人类知识经济全球化时代的迅猛发展，满足服装专业人员和业余爱好者服装专业外语及专业知识的需求，欢迎组织服装业面临越来越多的新挑战与新机遇。 本书可作为各类中专、技校、职校、电大、夜大和大专院校服装专业学生的专业基础用书和教材配套读物，也可作为服装行业技术人员、企事业从业人员和业余爱好者的自学参考书。

现在，进口汽车的和保有量增长较快。由于很多进口汽车的使用说明书、维修手册、仪表显示等都是英文的，因此要想维修进口汽车，就必须学习进口汽车维修英语。为了提高汽车维修人员的英语水平，我们编写了这本《新编进口汽车维修英语》。 本书的特点如下： (1)实用性强。在编写本书时坚持从维修实际出发、实用的原则。对于那些与实际维修无关的英语内容，没有收录。对于在实际维修时常用的且必须掌握的英语内容，重点介绍。例如：在第九章介绍了各种进口汽车仪表板和显示屏英中文对照；在第十章介绍了各种进口汽车保险丝和继电器英中文对照；在第六章介绍进口车系线路图时，选择那些在实际维修、查阅原始维修资料时经常遇到英文版线路图的车系进行介绍。为了提高汽车维修人员的英语翻译能力，编写了第十一章——汽车维修英语原文

版《英汉·汉英高分子词汇》于1996年1月出版，该书出版后受到读者首肯和欢迎，数度重印，这使编者感到异常欣慰，深受鼓舞。众所周知，高分子科学的发展可谓日新月异，只有与时俱进地反映学科前沿和当代技术，才能为读者提供更多、更全面的高分子词汇信息，满足学科交流的需要。自1996年首版至今已逾10年，有必要进行修订。在化学工业出版社的大力支持下，编者在版基础上组织了这次全面修订。现在，呈现在您面前的是面貌全新的《英汉·汉英高分子词汇》第二版。 第二版对前版内容进行了全面增补和修订，全书补充、修订的高分子词汇共约20000余条。反映了全国科学技术名词审定委员会（原全国自然科学名词审定委员会）2005年公布执行的成果——《高分子化学命名原则》，并收入了聚合物加工技术以及与高分子学科交叉的边缘学科词汇。在定名上，

进入21世纪，我国的制造业高度发达，制造技术不断提高，模具行业也在飞速发展，先进的模具设计和模具制造技术标志着中国已跻身世界前列，成为制造业大国。随着模具制造行业的不断发展壮大，我国与国外大型知名企业的业务交往以及大量的模具技术设备的引进也随之增多，模具专业英语的应用也越来越广泛。对于模具专业的大中专学生和从事模具设计以及模具制造业的工程技术人员来说，熟练掌握该行业的英语技能是非常必要的。为满足中国制造业的快速发展，模具制造行业实现技术技能创新的迫切要求，我们组织编写了《模具英语》教材，以培养大批不仅要掌握先进的模具技术，而且要具备过硬的专业英语能力的高素质、复合型人才。 本教材是一本模具专业基础知识的英语教科书，全书共10个单元，介绍了冷冲压模具、冲裁工艺、冲裁模具的设计、弯

本书内容包括船舶设计、原理、结构、生产建造、造船经济等方面。读者通过对本书有关造船学的主要方面的英文文献的学习，可提高相关专业英语的阅读、理解及运用水平。本书可作为高等院校船舶与海洋工程专业学生的专业英语教材，也可作为相关专业工程技术、研究人员的培训或自学材料。

本书以汽车商务及汽车营销专业学生所必须掌握的汽车知识与汽车营销知识为出发点，选编了汽车及汽车产业、车型分类、汽车构造、技术参数、配置和汽车驾驶常识，以及汽车品牌专卖店的介绍、汽车销售过程与技巧、车销售、汽车广告与促销、汽车保险和汽车租赁等方面的内容。全书共19章，每章的内容包括课文、生词与术语、注释、练习和阅读材料。 本书可作为汽车营销和汽车商务专业的在校本科生及高职学生专业英语课程教材，亦可供汽车商务和汽车营销从业人员及汽车爱好者参考。

《航空专业英语》是根据全国高校航空电子设备维修专业需求，结合学校向民用航空发展的实际，按照学校培养目标、教学计划，参考中国民用航空总局颁发的CCAR-147部民用航空维修基础培训大纲、CCAR-66部维修人员培训大纲、航空公司实际工作需求、外民用航空飞机资料，以及飞机维修所需的工具、材料、工艺等相关知识编写的。 《航空专业英语》编写的指导思想是一切从实际出发，突出实用特色，重点围绕民航飞机、发动机、航空电子维修以及飞机修理技术人员工作所需要的基本知识和技能。为此，《航空专业英语》以现在主流的民用飞机——波音飞机——为载体，以波音747为例进行内容组建，包括航空电源、飞行控制、通信导航、发动机、飞机结构、EICAS及常用工具等现代民用航空领域专业的有关词汇及相关的内容。

本书总计词目约37500条。 本词汇在修订和编写过程中，得到东华大学等单位大力支持。 1.字序排列；本词汇中的英文单词或复合词，一律按字母顺序排列。 2.译名顺序；一条英文词目有几个不同词义时，用圈码①②③……分开。 3.括号用法；在方括号“[]”里的字可以省略。 4.缩写词；缩写词和缩写词与非缩写词混合的复合词，同样按字母顺序排列在正文内，每一词目按缩写词、全称、译名的次序排列，外来语注明文种。 5.书眉；本词汇书眉为每页个及最后一个单词，复合词取个单词。

进入21世纪，我国的制造业高度发达，制造技术不断提高，模具行业也在飞速发展，先进的模具设计和模具制造技术标志着中国已跻身世界前列，成为制造业大国。随着模具制造行业的不断发展壮大，我国与国外大型知名企业的业务交往以及大量的模具技术设备的引进也随之增多，模具专业英语的应用也越来越广泛。对于模具专业的大中专学生和从事模具设计以及模具制造业的工程技术人员来说，熟练掌握该行业的英语技能是非常必要的。为满足中国制造业的快速发展，模具制造行业实现技术技能创新的迫切要求，我们组织编写了《模具英语》教材，以培养大批不仅要掌握先进的模具技术，而且要具备过硬的专业英语能力的高素质、复合型人才。 本教材是一本模具专业基础知识的英语教科书，全书共10个单元，介绍了冷冲压模具、冲裁工艺、冲裁模具的设计、弯

材料的发展水平是人类社会进步的标志之一，新材料技术被视为当今世界六大科技领域之一，本书正是顺应这一时代需求而编写的材料科学与工程领域的英汉专业词汇。 本书收录了材料科学与工程及相关专业词汇4万余条，包括金属材料、无机非金属材料、有机高分子材料、复合材料以及建筑、冶金、机械、化学和化工领域的一些相关词汇，标注了大部分单词的国际音标，以方便读者在查阅单词意义的同时掌握正确的发音。 本书可供材料科学与工程领域及相关专业的科研人员、高等院校的师生使用。

本书收录数理逻辑、数学基础，代数学、组合学、群论、数论，分析学、微分方程、积分方程、泛函分析，几何学、拓扑学、代数几何学，概率论、数理统计，运筹学，计算数学，信息论、控制论、以及经济、生物、工程中的数学等部分的词汇约45000条。正文后附有缩略语等6个附录。可供数学及相关专业的大专院校师生、科技人员和翻译工作者使用。

本书分五大部分：部分英汉词目，将植物病理学的常用词和术语补充至9436条；第二部分汉英词目，是为了方便读者使用，将英汉词目内容做成中文索引并排序而成，共有9642条；第三部分，英汉拉（病原）植病名称，共9980条；第四部分汉英拉（病原）植病名称，共9270条；第五部分为病原拉丁名索引，共5300条。 英汉词目、英汉拉植病名称一律按英文字母顺序排列，复合词作为一个词编排。汉英词目、汉英拉植病名称一律按拼音字母顺序排列。索引按英文字母顺序排列。 索引部分，内容包括病原的拉丁学名、病毒的拉丁化的科名称和病毒的俗名。

《量子场物理学》is intended to provide a general introduction to the physics of quantized fields and many-body physics. It iased on a two-semester sequence of courses taught at the University of Illinois at Urbana-Champaign at various timeetween 1985 and 1997. The students taking all or part of the sequence had interests ranging from particle and nuclear theory through quantum optics to condensed matter physics experiment. The book does not cover as much ground as some texts. This iecause I have tried to concentrate on the basic conceptual issues that many students find difficult. For a putation-method oriented course an instructor would probably wish to suplement thiook with a more prehensive and specialized text such as Peskin and Schroeder An Introduction to Quantum Field Theory, which is intended for particle theorists, or perhaps the venerable Quantum Theory of Many-Particle Systemy Fetter and Walecka.

本书是一本英文版的数控技术入门教材，主要介绍数控基础、数控机床、数控操作与编程、金属切削加工与刀具、CAD/CAM应用、数控机床维护、自动化工厂、数控产品营销等方面的数控技术知识。本书取材基本上源于英美文献原著、美国数控机床制造厂商文件以及网上提供的技术信息。文章内容新颖，文笔流畅，图文并茂，采用简单形象的比喻来说明数控机床的工作原理和功能，具有的趣味性。为了训练学习者用英语获得专业信息的能力，各单元都配有大量的习题。同时，为了帮助读者顺畅地阅读英文资料，本书还介绍科技英语翻译的一般技巧。 本书可作为高等职业院校数控技术应用类专业、机电一体化类专业的教材，也可作为机械制造业及自动化领域有关技术人员或销售人员的参考书。

本书所选文章主要是2004年以来新近出版的电子通信类国际核心期刊、著作中精选而出，内容涉及电子通信前沿领域的热点问题。 全书共选取了25篇文章，内容覆盖了电子通信领域内的主要研究方向，包括：现代通信网络基础、数字通信系统与通信技术、信号与信息处理、微电子信息技术、无线通信、电磁场与微波技术、光纤传感与通信、制导定位技术、图像处理和多媒体通信等。内容涉及蓝牙技术、4G、无线正交频分复用、数字信号处理、语音编码、空时信号处理、FPAD与EPGA的比较、光纤通信、全球定位、无线定位、视频信号处理、多媒体通信技术以及多媒体远程教学的应用等前沿领域的理论和应用问题。 每篇文章前由业内资深的研究人员撰写了简明扼要的专业导航，对相关的专业背景提供参考信息。文章篇幅适中（每篇文章大约1500字～2000字），语言难度适

本书是为提高我国研究生的科技论文的英语写作能力而编写的研究生教材。本书从实用角度出发，以论述与实例相结合的方式介绍科技英语论文各章节的写作要点、基本结构、常用句型、时态及语态的用法、标点符号的使用规则，常用词及短语的正确用法以及指南撰写论文时常出现的错误。附录中列有投稿信涵、致谢、学术演讲和图表设计及应用的注意事项等。 本书适用于博士生、研究生、高校教师和研究院所的科研人员，本书还可以用于对国际学术会议参会人员的培训。

TIMC Classic Words共四篇，其中科技篇真是千呼万唤始出来。本书原本安排在第三位出书，但因为科技之内容牵涉学科众多，为求精准且具趣味之可读性，不得不反复琢磨推敲，结果在四本书中成为垫后上市的一部。但如同前三本书一般，我们对科技篇的品质内容之要求也抱持着精益求精的态度，务求最的面貌给华文读者。 该书对1990－1997年TIME杂志中出现频率的单词分门别类解析、归纳，除向广大英语学习者提供鲜的英语学习素材，也是扩大欧美文件背景知识，成功应对当今各种出国考试的不可多得的实用英语工具书。

本书是为了帮助学习者迅速提高电力新能源英语阅读能力而编写的。全书共15个单元，每单元由课文、阅读技巧和补充阅读材料3部分组成，分别介绍了新能源、电力工业发展动态、电力生产概况、新能源发电技术，以及电力能源英语中常见的、实用语言分析理解技能。 本书适用于电力能源系统员工、电力能源院校师生，以及对电力能源工业感兴趣、有志进入电力能源行业工作的英语爱好者阅读。

本书旨在使学生能够熟悉并掌握自动化技术方面的基本英语词汇，提高与自动化专业相关的英语文献的阅读能力，并促使学生掌握的相关专业的英语写作能力。其主要内容包括经典控制理论、现代控制理论、控制系统的稳定性分析、模糊控制、人工智能，以及运算放大器、低通滤波器等。 本书适合于自动化相关专业的本、专科生作为专业英语课程的教材，并有助于自动化专业技术人员提高阅读英史专业文献的能力。

《国外数学著作·原版系列:解析数论问题集(第2版)(英文)》是国外数学著作原版系列之一，解析数论，为数论中的分支，它使用由数学分析中发展出的方法，作为工具，来解决数论中的问题。它首次出现在数学家狄利克雷使用数学分析方法证明狄利克雷定理。