《汉英文物考古词汇》从建筑、文物、考古等角度和内容上排列条目，译成英文，对文物考古爱好者有一定参考价值。随着对外文化交流活动日益开展，来华旅游参观日益增多，编译一本汉英对照的文物博物馆考古专业词汇，是翻译工作者、研究人员和广大中外旅游参观的需要，我们将30余年来在翻译工作实践中收集、积累、钻研和使用并得到社会认可的有关文物博物馆考古专业词分类编译成册，有助于提高中外广大读者对我国文物考古的兴趣。

鉴于目前世界造船和航运事业的发展，国际海事组织（IMO）、国际船级社协会（IACS）和国际标准化组织（）及国际电工委员会（IEC）等国际组织对船舶及海洋工程的安全、环保等方面不断提出新的要求，发布了大量的新标准、规范和公约的修订版。近年来，在船舶与海洋工程领域里，涌现出大量新的词汇和词组。为适应我国船舶工业实现从造船大国发展成为造船强国宏伟目标和加强对外技术交流的需要，我们组织了多位长期从事船舶及海洋工程科研、设计、教学等方面的资深专家、教授和高级工程技术人员编撰了这本《英汉双向船舶工程词典》。

《法律英语基础听说900句》是编者奉献给法律专业学生和其他法律英语爱好者的课外读物。本书由西南政法大学宋雷教授等精心编译，共收录了900句法律英语学习中最常用、最重要的例句，所收录的语句均来自原文，法律英语纯正，深入浅出。该书以内容划分，共分60节，题材涉及民法、商法、经济法、刑法、婚姻家庭法、诉讼法、环保法等各个领域，包括常用的基本句型、 法律格言、名人经典语句等，同时还收录有对外经济贸易活动中最常用的法律标准句型。为帮助读者理解和学习，我们把900个句子都译成了汉语，少数句子作有注释。此外，本书还配有原声mp3，由朗读专家Marian Linard(英)、 Raphael Cooper(美)朗读，发音标准，语调清晰，目的是帮助读者学习和提高听说能力。

一、本书是以古代的书法名记为资料编辑的《书源》（藤原鹤来编，1970年，二玄出版社）的普及版本。二、书中选取的文字，都是从中国秦到明朝末年，也就是日本的奈良、平安时期，各大书法流派中甄选出来的名迹。三、收录了碑拓、法帖类达到了315部431卷，涉及到的书法家369人之多。四、收集的书迹总数，首文有4482字，重文有46866字。五、字体的使用频度以楷书、行书、草书为主，辅以章草、隶书、篆书和古文。六、字体是按照楷书、行书、草书、章草、隶书、篆书、古文的顺序依次排列。七、本书为了明确表现出字体变迁的历史，采取了正、俗、略、别相交替的排字方式。八、本书所记载的字迹，能够辨别出作者的，会注明人名；对于那些不能明确指出作者的，则标明了出处。九、为了给初学者提供方便，本书的拓本文字选取了白底黑字的不同于以往的方式

本词典在广泛参考多种英汉词典的基础上，选择收录了土木工程及相关专业词汇约2余万条，包括基本词汇、常用词汇、词汇和常用缩略词汇，范围涉及：建筑设计、规划设计、建筑构造、建筑施工、结构设计、给水排水、供热通风、建筑电气、道路桥梁、工程机械、建筑设备、环境保护、工程地质、岩土力学、建筑力学、建筑制图、测量技术、测试技术、计算机技术、工程监理、企业管理等学科。

本词典在广泛参考多种英汉词典的基础上，选择收录了土木工程及相关专业词汇约2余万条，包括基本词汇、常用词汇、词汇和常用缩略词汇，范围涉及：建筑设计、规划设计、建筑构造、建筑施工、结构设计、给水排水、供热通风、建筑电气、道路桥梁、工程机械、建筑设备、环境保护、工程地质、岩土力学、建筑力学、建筑制图、测量技术、测试技术、计算机技术、工程监理、企业管理等学科。