规模宏大，收词齐全，共收条目14万余条。语文为主，兼顾百科，增收大量新词新义。功能齐全，大胆创新，率先为所有条目标注词类。释义准确，译文精当，标注详尽突出汉语搭配，例证丰富，真实典型体现时代特色，强调应用功能。条目编排清晰醒目，便于读者查阅。汉语拼音规范可靠，严格参照国家标准。录内容丰富实用，能更好地满足读者的需要。
《学生新英汉汉英词典》由英汉和汉英两部分组成。其中英汉部分收词15,000余条。每个词条提供了音标、词性、释义、用法和同（近）义词等多项功能，内容丰富，功能全面。汉英部分共收单字条目4000余个，多字条目20,000余条，包括了日常生活、文教、科技、娱乐、体育、旅游、经贸等方面的常用词汇。各字头均标注了词性和汉语拼音，并提供了汉、英双解释义和丰富的例证。
![新森林的孩子们[英]马里亚特 著外语教学与研究出版社9787560068121](http://img3m1.ddimg.cn/38/22/11980624331-1_l.jpg)
![绿野仙踪 [美]鲍姆 著 外语教学与研究出版社 9787560036137](http://img3m3.ddimg.cn/87/25/11867332443-1_l.jpg)
是不是所有的自行车轮胎都一样？有多少种不同的自行车轮胎？当有人骑过松软潮湿的地面，轮胎会在地面上留下车辙——但是有一只轮胎会留下更深的车辙。这是前轮的轮胎还是后轮的轮胎？当公爵的儿子被从赫克斯特伯博士的学校绑架的时候，了解这些问题的答案意义重大。舍洛克·福尔摩斯赫他的老朋友华生大夫花了数小时查看低峡谷沼泽里的泥土。他们发现了自行车轮胎的车辙、羊和牛的蹄印——他们还发现了一具尸体。现在有了更多的问题，而且华生大夫认为不可能找到答案。“得啦，得啦，华生，”福尔摩斯说，“每个秘密都有它的答案。”
