《商务德语900句》修订工作仅涉及语言,主要有二:一是完善了对话与句型的汉译文字,使其更贴切德语表述;再是给至第六部分的各个单元添加了词汇表,附于句型之后,以方便学习查看。德语词汇,尤其名词、动词,鲜有单义。词汇表的中文释义,仅为该词在原句既定场景中的语义,若要进一步学习,还须查阅字典。
《德语一词多义的认知研究-德汉多义词认知学习词典中的意义构建》,本书以德语一词多义作为研究对象,从不同角度阐释了一词多义的研究历史与现状以及存在的问题;探讨“一词多义”于人类概念结构中独特的语义认知特点。基于对相关理论的详细阐述及通过大量德语词汇的词义扩展分析,回答了在认知语义的角度下如何界定和区分一词多义、同形异义和语境歧义;总结了多义词词义扩展的方式;阐述了认知语义学理论框架内构建多义词词义认知模型,并应用于德汉多义词认知学习词典的编纂实践中。本书可以作为德语专业学生、德语学习爱好者的阅读用书。
本书为2013年出版《德语考试高频词汇精选》的修订版。目前德语图书市场上的词汇类书籍品种繁多,但大多数都是以单纯背诵记忆为主,罕有以词根词缀为切入点的书籍,而德语恰恰在这方面是有规律可循的,并且可以非常有效地通过这个办法记忆词汇。本书正是发现了这一市场空白,以德语构词规律为主线索,着重梳理德语名词,形容词,动词等构词规律,旨在帮助德语学习者通过掌握这些构词法原理,更好地巩固已学词汇,并在此基础上,进一步扩充自身的词汇量。同时,本书更是适用于各种德语考试,例如,德福考试,专业德语考试,大学德语四六级考试等。
本书是专供德语作为外语学习的成人使用的系列教材,本书共3册,每册包括学生本、教师本和练习册,配有课文朗读CD。本书教学内容丰富多彩,涵盖的德国国情,富有强烈的时代气息,有助于全面培养学习者的听、说、读、写能力。本书可供各类德语培训机构作为教材,也可作为德语爱好者的自学材料。
精选汉语单字及词目近4万条,内容涉及政治、经济、商贸、法律、科技及文化生活各个领域。收录新增汉语习语及德语译法5000余条。对德语释义中的一些重要语法作出标注。中文部分加注汉语拼音,以方便德国人学习中文。
本书为2013年出版《德语考试高频词汇精选》的修订版。目前德语图书市场上的词汇类书籍品种繁多,但大多数都是以单纯背诵记忆为主,罕有以词根词缀为切入点的书籍,而德语恰恰在这方面是有规律可循的,并且可以非常有效地通过这个办法记忆词汇。本书正是发现了这一市场空白,以德语构词规律为主线索,着重梳理德语名词,形容词,动词等构词规律,旨在帮助德语学习者通过掌握这些构词法原理,更好地巩固已学词汇,并在此基础上,进一步扩充自身的词汇量。同时,本书更是适用于各种德语考试,例如,德福考试,专业德语考试,大学德语四六级考试等。
本书共收入二十六个常用的德语小品词,所谓“常用”是指它们极其活跃、又很难把握。本书主要内容由两大部分构成,部分主要介绍德语小品词的划分、特性、功能等;第二部分通过大量来自文学作品和实际使用的典型例句,以例释的方式逐一说明所选小品词的使用,阐述其中的深层含义和习惯用法,对重点疑难之处作了有针对性的分析。笔者希望以此帮助读者在全面、深入理解的基础上,掌握德语小品词的使用知识,并能够应用于实际交流,全面提高运用德语的能力。
本书分为三个篇章。篇为贸易会话篇,该篇以对外贸易的具体流程为顺序,询价、报价、信用调查、发货、付款等每个环节各编为一课,每课中包括基本对话、标准商务信件例文、常用语句等内容。第二篇贸易知识篇侧重于一些具有时代特征的内容,包括企业文化、市场营销、上海的发展、世博会、中国和世贸组织等等,每课都有相关议题的德语对话或简短文章。第三篇求职应聘、人际交往篇则以对外交流中的人际交往为着重点。在这篇里,我们可以学到如何准备面试,如何写德语履历、邀请函、感谢函,如何谈判,在和西方人交往中应注意哪些方面等等。本书每课都配有生词表和各段对话或文章的中文翻译,相关经贸知识的小常识或相关领域的词汇总结。此外,每课还配有一些练习题和参考答案。本书既可以作为外语院校德语专业使用,也可供有关从事经贸工作