我们从事日语教学的人,经常深有体会对初学日语的学生讲:“学英语是哭着进来笑着出去,而学日语则是笑着进来哭着出去。”这意思是说,日语对于我们以汉语为母语的人来说,初学时虽感到比较容易,但越学越难。即使掌握了日语的基础语法和相当数量的常词汇,也很难把日语讲得非常地道。日语对于我们之所以非常之难,一个重要原因就是因为它有着比汉语复杂得多的敬语。敬语作为日语的最主要的特征之一,不仅具有十分庞杂的语法体系和繁多的表达形式,而且在使用时往往需要根据时间、地点、场合、对象以及人际关系的不同而变化,颇难正确把握和运用得当
本书是《日英双语互动二外教材》系列的一个组成部分,目的在于使读者学过精读一、二册,掌握的词汇量和语法知识后,增加并巩固所学知识。 本书是一本语法辅导材料,根据《日英双语互动二外教材》各册中出现的语法现象,并结合一些其它常见的语法现象归纳整理而成。在编写过程中,我们从语法的功能意念出发,力求把意思相同或相近的语法现象集中在一起,使学习者在比较中掌握各自的内涵,从而收到相辅相成、牢固掌握的效果。本书根据实际需要,有针对性地选编了四章:日语的表达方式及英译、日语动词及英译、日语各类助词的用法及英译、日语常用惯用句型及英译。这些都是学习者在学习中经常碰到的重点和难点。
新版《中日交流标准日本语》出版发行后,更广泛地得到了各层次日语学习者的普遍欢迎。本书基于现代记忆理论的成果,把反复强化记忆训练和听力辨音训练相结合,收录2900个词汇,旨在配合读者对该教材的使用,科学记忆,随看随记,随听随记,达到“看进去,记下来”和“听进去,说出来”的学习目标。
这是一本不同凡响的书。书中的故事会使你读得震撼心灵,爱得博大深沉,生活充满激情。它不仅是一本让人感动到心痛,感动到心碎的真情读物,还是一本荡涤灵魂,慰藉灵魂的心灵读物。放在枕边,经常诵读,它会在你面临挑战、遭遇挫折时给你以力量;在彷徨、痛苦和失落之际给你以温暖。毫无疑问,它会成为你的终生朋友,持续不断地为你的生活注入爱的感动与力量。
芥川龙之介以写短篇小说闻名。这里精选了他的十二部短篇。《罗牛门》以令人窒息的紧凑布局将人推向生死抉择的局限,次传递出作者对人性的透视与理解。《鼻》则将种种微妙复杂的心理天衣无缝地聚敛一部短篇之内,成为其进入文学殿堂的叩门之作。《密林中》以几个人物对同一案件的不同证词或告白,于扑朔迷离之中凸现人性的机微。于法新颖,寓意深刻,虚实相生,玄机四伏。20世纪50年代《罗生门》由黑泽明搬上银幕,同名影片获奥斯卡外语片奖。
本书系《高校日语专业八级统考实例分析与指导》丛书的文字、词汇、语法分册。本书由文字·词汇、惯用语、谚语、语法句型、敬语、文语六部分编写而成,每部分都附有例句、模拟题及答案。本书在词条和各语法项目的筛选上严格依据《高校日语专业八级考试大纲》和《高等院校日语专业高年级阶段教学大纲》要求,力求全面贴近考试内容。 为方便大家理解和掌握,文语部分的例句、词条、惯用句及谚语附有日文解释,文语部分的练习还专门增加了解析内容,大家可对照学习。本书专为日语专业八级编写而成,具有很强的针对性,希望广大考生能在本书的帮助下,取得优异的考试成绩。