本书共收集英汉、汉英土建结构技术常用词汇各8000余条,收词范围以建筑结构为主,同时收集了少量与建筑结构相关的词汇,所收词汇主要包括各类建筑中的梁、板、柱、墩、拱、基,以及建筑力学、地质学、拉力、承压、承重、结构形式和结构设计、计算等,其中还包括目前世界上的一些建筑结构方面的设计与应用词汇,收词颇广泛。在对选词编译的同时查阅了大量的相关资料,特别注重译文的准确、精炼,尽可能地结合相关标准和规范,并兼顾国外的一些习惯与称谓,图求达到专业、简明、实用、现代的特点。本词典特别适用于从事土建筑工程设计及施工的工程技术人员和参与国际建筑工程的翻译人员参考使用。
本书是建筑构造学习和应考复习指导用书,搜集和解答了225个建筑构造问题。全书分为基础与墙体、楼地面、楼梯坡道与电梯、屋顶、门窗、幕墙及其他共七大部分,采用图解、表解和列要点的答题风格,对建筑师在工作中容易混淆的基本概念和难于记忆的规范数据进行梳理、归类和比较,较好地体现了建筑构造在新结构、新材料、新工艺中的新进展。本书附录部分搜集选编了研究生招生和注册建筑师执业资格考试的六种题型共139个题目,并逐一提供了较为详细的参考答案以及关于考试要求、题型特点和解题技巧等方面的点评或知识链接。本书可作为建筑学及相关专业研究生招生考试和注册建筑师执业资格考试的复习用书,也可作为高等院校建筑类专业的教学参考书,还可供建筑工程技术人员使用。