《体育时期》于二零零三年在香港首次出版,为了表现香港地道生活经验,原版中用了大量广东话。二零零四年印行的台湾版,是个经过修改的新版本。为了减低阅读障碍,我把部分章节的广东话改成普通话。但是为了保存小说的地方感,实在不能完全普通话化。所以,这可以说是一个折衷版。按不同的实际情况,不同章节中“翻译”的程度也有所差别。有的索性全改,有的只是改成比较易懂,有的则完全保留广东话。当中以第二种情况居多,所以读者会发现,书中许多地方,特别是人物的对话和内心独白,语感可能有点奇怪。在这些地方,我保留了某些香港口语用词,而句式和语气也是广东话式的。至于完全用广东话的片段,则是由于非如此不可了。读者看下去就会明白。现在由作家出版社印行的简体字版,根据的就是零四年的台湾繁体字版。我希望这个版本总
亿国人力银行是知名的网络猎人头公司,何坤只是一个不起眼的业务员,却凭借自己的职场智慧能不断的往上爬,直升上部长的职位。然而办公室内斗:告密黑函、贿赂、集体辞职、挖角、桃花纠纷……一波波的人事内斗不断,外患又来,竞争对手公司低价促销抢生意、媒体记者的不实报导,甚至黑道也伸出魔爪,等等。 正当何坤在职场搏杀时,却遭遇女友意外身亡。他强忍悲痛,执意前往出事地点,却惊人的发现女友任职的这家企业根本不存在,而她的死亡,似乎也是有人刻意安排。何坤因此展开秘密调查,想查出害死女友的幕后黑手究竟是谁。他抽丝剥茧,追逼真相。可他越是追查,越是心惊胆颤。何坤到底有河惊人发现?公司利用大众求职简历在怎样进行谋财害命的勾当? 这是一本职场黑厚学,有你学不完的职场术。故事情节跌宕起伏、令人震撼,令人拍
兰特的父亲因为违抗帝国独裁者“大元首”而惨遭杀害,兰特也走上了为父报仇的漫漫路途。他认识了高贵美丽绝伦的魔女国“魔女”,才获悉“大元首”和“魔女”都来自“废墟”,这是一处遥远文明的后遗留。魔女在被大剑师阴谋杀害,临死之前告诉兰特,只有找到废墟,才能找到攻破大元首盔甲的的办法。兰特为了追杀大元首一路终的远离魔女国和帝国的“净土”,这本是一个美丽、和平的国度,却因黑叉国人的入侵而生灵涂炭。兰特一次次与黑叉人交锋的经历证明他就是净土500年前预言中来解救净土的圣剑骑士。兰特发现,原来黑叉国侵略净土的幕后黑手是巫帝。
读书就是这样好,无论心不在焉,板着长脸,只要考试及格,就是一个及格的人。你试着拉长脸到社会去试一试。这是一个卖笑的社会。除非能够找到高中的职业,而高贵的职业需要高贵的学历支持,高贵的学历需要金钱,始终兜回来。 富家女勖聪慧热情地邀请刚认识的剑桥高材生姜喜宝参加自己的家宴,有意制造机会以撮合她和哥哥勋聪恕。聪慧的父亲勋存姿,也向喜宝展开追求。喜宝在其父亲、儿子的双双夹击下,非常现实地选择了父亲,她得到了想得到的一切甚至更多。喜宝做了勖存姿的女人后,虽然得到了金钱与物质上的满足,但却耐不住感情与生理上的寂寞和空虚。勖存姿发现喜宝另有所爱,竟冷酷地当着喜宝的面,枪杀了她的男友。喜宝绝望了,但她怎么也逃不脱勖存姿的牢笼。几年后,勖存姿去世,喜宝变成富有的女人,但是…………
带领旅游团到香港旅游的内地大学生徐叶子在香港海洋公园邂逅了香港摄影师家豪, 云之海上 的 理想世界 ,将两个面对大千世界同样彷徨无措却又渴望自由的年轻人牵引到了一起。却不料旅游团成员遭遇意外,家豪出手相救,匆匆别离时对她说: 我在弥敦道等你。 遗憾的是,两个年轻人在时间的交错中相互错过,他们有着各自的人生轨迹。然而这个瞬间,这句话,令她魂牵梦绕数年。多年后,他们终于偶遇,只是,一切都改变了。徐叶子从一个青涩的女学生,成长为能够独当一面的 社会人 。时间让她明白,她对生活的一切美好向往,都取决于自己的感知和选择,原来她寻找的,一直不是某个人,而是自己。
小说描述从民国六十三年夏天的一个午后,主人公李青因与同学发生暧昧行为被学校记大过开除,遭一直期盼他报考军校的老兵父亲赶出家门开始,这名边缘少年如何在历经母亲、弟弟亡故、被家庭与学校放逐,乃至于无意中进入“新公园”莲花池周围的黑暗王国,认识许多相互扶持好友并与周遭人物开展一连串追寻情感寄托之处的心路历程。
该书讲述一位曾在日本侵略中国时期被骗到湖北当慰安妇的78岁老妇袁竹林、一心寻找被迫分离的老伴廖奎的故事。李碧华在书中纪录了从她被袁竹林感动、愿意帮她完成寻人心愿、到运用各种可能的方法与途径,帮助现居武汉的袁竹林找到已迁至山东的廖奎的全过程。找到廖奎时他已双腿残疾,李碧华直到后都陪伴袁竹林全程走完这一段几乎不可能完成的寻人旅程。 小说家李碧华在这本书里放弃了瑰丽的文字,追踪一个真实感人的故事,却还是表现出相当程度的文学技巧。书中珍贵的是作者与主角之间的互动及情感介入,其意义超出单一的历史事实,袁竹林的故事其实是日军侵略中国期间20万中国慰安妇的缩影。
十九世纪末期,东莞农村小女孩黄得云被人绑架到香港做了红妓,后来母因子贵,成了香港上层社会的名流。一个苦难少女及其后人的际遇经历,构成了完整的三部曲;作者用以折射出香港自1842年开埠以来的发展历程。