本册有三个故事,故事的核只有一个,即“极限”。 目之能及之处,远有多远?乌龟国王耶尔特坚信,他目光所及的一切就等同于他统治的疆域。以池塘边的石头为宝座,目力所及只有池塘,所见的范围极小,自然他的统治范围也小得可怜。耶尔特扩充疆域的办法就是站得高看得远,但是当他还在叫嚣着建筑一个由五千,五千六百零七只乌龟堆起的宝座,他脚下两百只乌龟堆起的宝座已经岌岌可危了。 尾巴上长出多少根羽毛才是关?小雌鸟绒绒以为自然是越多越美。如此疯狂强求的结果竟然是尾大不掉,画地为牢,只有忍痛退回原处之一途。 无庸置疑,物极必反。但苏斯博士显然远不就此止步。在接下来的《吹牛》中,老虫子的出现是《吹牛》一篇的结束,也是本册总体的一个收束。以世界上灵敏的听觉和嗅觉,究竟谁能抵达远?兔子和熊海
哦,天啊,大卫,你又在干什么! 不管是穿衣服、吃早餐还是睡觉,这个小家伙总是能惹点小麻烦。 但是,不管是把厕所的卫生纸弄得到处都是,还是刚换好尿布就便便,不管妈妈说了多少遍:哦,大卫!,我们却依然能够感受到大卫妈妈对大卫浓浓的母爱。 插图颜色鲜艳而明快,文字内容简单,适合刚开始阅读的孩子,也非常亲子阅读。 大卫的行为俨然就是孩子行为的写照,作者对孩子的细致观察,通过绘本形式,刻画得栩栩如生,从而引起孩子们的共鸣,让孩子爱上这本绘本。
“黄帽子”先生不在家,乔治收到了一封奇怪的信,这让他想写字了,不过墨水溅得哪儿都是,只好用香皂清洗,这下子农场“发水了”。乔治为了抽水只好偷偷去拿水泵,一下子又放跑了猪圈里的猪并偷了一头牛,农夫们气得追拿乔治。乔治搭乘一辆卡车逃到了博物馆,不过他把恐龙展览给搞砸了,只有“黄帽子”先生赶来解围。原来,博物馆的馆长就是那个写信的人。这次他写信让乔治成为个上太空的猴子。乔治同意了,于是他的过错被原谅了,而且由于勇敢而得到了一枚奖章。 In this story,George's troubles begin when the Man with the Yellow Hat leaves himat home, admonishing him not to get into trouble; George receives aletter which he cannot read; then he attempts to write a letter,spills the ink, fills the room with soap and water in an attempt toclean it up, then makes off for the country to swipe a pump toempty the room. He releases a he
小蓝和小黄是一对好朋友,一起游戏,一起上课。 一天,小蓝趁妈妈出门的时候,溜出去找小黄。从家里找到外面,找了许久,才在一个角落里找到了小黄。小蓝和小黄惊喜地拥抱在一起,越抱越紧,结果融合在一起变成了 绿 。 绿 去了公园,钻隧道,爬山,后来累了,就回家了。 可回到小蓝家,小蓝的爸爸妈妈认不出来了: 哎呀,这个 绿 不是我们家的小蓝呀。 回到小黄家,小黄的爸爸妈妈妈也认不出来了: 哎呀,这个 绿 不是我们家的小黄呀。 绿 很伤心,流下了蓝色和黄色的眼泪,哭呀哭呀,*后全都变成了蓝色和黄色的眼泪,蓝眼泪集拢到一起变成了小蓝,黄眼泪集拢到一起变成了小黄,两个人高兴了: 这回爸爸妈妈不会认不出来了! 小蓝和小黄先回到小蓝的家,小蓝的爸爸妈妈高兴地拥抱小蓝,又拥抱了小黄,结果变成了
As soon as they say good night to Mama, the five littlemonkeys start to jump on their bed. But trouble lies ahead as, oneby one, they fall off and hurt themselves.