本书收的作品获得了诺贝尔文学奖，普利策文学奖，龚古尔文学奖等多项大奖，以本书作者命名的许多奖项，为已成为世界或某国家的最高文学奖，如安徒生文学奖，塞万提文学奖，马克吐温文学奖，普希金文学奖等等。 1、内容丰富，涵盖面广，尽取各国文化经典之化 本书收录的作品上迄古希腊，下至二十世纪中叶，历史跨度3000年。包括小说、诗歌、戏剧、斯文、童话、寓言、学术著作等体裁，涉及文学、文艺理论、经济、政治、经济、哲学、历史、军事、宗教、自然科学等领域，这著作成就高、流传广、价值大，既汇聚了如莎士比亚、歌德、巴尔扎克、雨果、狄更斯、托尔斯泰、马克 吐温、海明威、泰戈尔等文坛巨匠的传世经典，又网罗了亚里士多德、柏拉图、培根、卢梭、达尔文、尼采、弗洛伊德等思想世人的不朽之作。 2、前置导读，提纲契领，总括

本书是在爬梳《浮士德》百年汉译各译本（大陆九个，台湾一个）基础上的一次新译新解，对郭沫若、绿原等译本有借鉴、有纠谬、有补漏，是对全书和全剧情节予以解说的解读本。 译解者在其18万字的60个题解、626个注释中，首次援引了马克思、恩格斯、黑格尔近70条对《浮士德》的解读，由此可以知晓《浮士德》为什么是“哲学悲剧”，为什么是辩证法的形象教科书，为什么是未来“自由的、人的世界观的前阶”，可以知晓马克思主义哲学与歌德思想的亲缘关系——这种亲缘感，或许就是我国近现代知识分子对《浮士德》情有独钟的集体情结。 译解者还从不同的《浮士德》版本、歌德本人绘画、舞台剧照里精选了40余幅不同风格的插图和照片，并配以必要的说明文字。

迪克和尼尔科是一对迷人的夫妇，住在法国南部的别墅里，身边围绕了着一群朋友。人人都想跟他们成为朋友，并借此攀附上流阶层。迪克本是前途无限的专家，妻子尼尔科是她的病人。他们相互爱慕，迪克更是借着尼尔科优渥的家世迅速进阶上流社会。在欲望的驱使下，迪克爱上年轻演员萝丝玛丽，甚至染上酗酒的恶习。而妻子尼尔科的精神疾病反反复复，后也因为与迪克渐行渐远，让这段婚姻走向了末路…… 《夜色温柔》是菲兹杰拉德生前最后一部长篇小说。他人生的最后阶段正是黑暗艰难的时期，生活上出现严重的经济危机，妻子泽尔达也深陷精神疾病的煎熬。菲兹杰拉德通过这部作品挖掘心路历程，描绘"大萧条时代"来临美国梦的破灭，一切来得那么快消失得也那么快，就像一场短暂的梦。

亚洲文学十大理想藏书 《源氏物语》最早全面展示了东方人对性爱的独特态度和方式，这正是《源氏物语》被世界知识和出版界评定为亚洲文学十大理想藏书的主要原因。我国的《世界经典文学大词源》和《一百部伟大名著》对《源氏物语》均有篇幅宏大的评介。 具有浓郁的中国古典文学氛围 此书颇似我国唐代的传奇和宋代的话本（即白话小说），但它行文典雅，极具散文韵昧，加之书中大量引用汉诗，以及《礼记》《史记》《战国策》《汉书》等中国古籍中的史实和典故，因此读来具有浓郁的中国古典文学氛围。