《幼学琼林》内容广博,被称为中国古代的百科全书。本书以版本为基础,大字注音。注释精准,译文通俗易懂,配有小故事,帮助孩子理解原文,每个故事都配有精美浓厚的水墨风格插图,整体提升了图书的艺术品质。
《小儿语·续小儿语》有多种版本,本书按照通行本做出整理和注译。编写原则如下:在断句上,根据句意的完整性进行划分,一个独立的句意即一个条目。注释栏目只解释个别难理解的字词。译文部分注重一字的押韵,从而保持原文的韵律。启示部分重在对原文启发性的阐述。文中配图活泼精美。