本书广泛收集和精心编写了大量的新词条，既有医疗技术发展中出现的新词汇，也有在国际社会、经济、文化发展中产生并在医疗领域中经常涉及的新词汇。这本书的多数编撰者工作在临床一线，为确保准确，在编撰过程中，他们不辞辛劳，结合实践，反复校正，并邀请国内有关专家进行审核。
《中国非处方药物年鉴》自2001年4月份开始编辑，历时两年左右，于2003年4月份出版。《中国非处方药物年鉴》共分十个部分和一个附录。部分是历史沿革，第二部分是推动药品分类管理体制机构的形成与发展，第三部分是药品分类管理的法规建设，第四部分是药品分类管理相关法规及文件，第五部分是国家非处方药药品目录，第六部分是药品流通领域推行药品分类管理的进展，第七部分是药品分类管理的宣传推广，第八部分是药品分类管理的重大活动，第九部分是我国实施药品分类管理的医药卫生界人士，第十部分是国际交流。
本书收录中国中成药药品1412种。每种中成药设有名称，汉语拼音文字名称，处方，功能主治和注意五个栏目，按中文原意进行英译。本书基本涵盖了内、外、妇、儿科常见病治疗的常用中成药。编写目的是方便国外读者了解相关中成药的信息，如组方的药物内容和使用范围等；在国内则为制药厂家编写出口中成药资料或说明书时提供参考。 本书可供中成药制药厂家的外贸部门，技术部门，宣传广告部门和中医药院校的师生参考。
《中国药用动物原色图典》（上、下卷）依托国家重点基础研究发展（973）计划项目、“十一五”国家科技支撑计划项目、国家自然科学基金项目、国家中医药管理局项目等科研成果编撰而成。全书分为三部分，部分“总论”讲述中国药用动物的应用历史与特点、分类分布、资源保护与可持续利用、驯养技术以及常见的鉴别名词术语；第二部分“各论”为全书的核心内容，收载常用药用动物567种，以图文并茂的方式展开论述，每一个药用动物均有其外观形态的高清彩色照片，还力争提供其药材、饮片图，并附有文字说明，内容包括来源、鉴别特征 、生境分布、采制、分子生药、化学成分、药理作用、功能主治、用量用法、评述等，内容详实，重点突出；第三部分“附录”主要收录相关的规范文件，记述主要参考文献、索引等。这是一本不可多得的集原动物、动物药
本词典收录了以2300个主词所组成的6000余条词组，并提供了6000多个医学例句。例句均有中文对译。
