陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》是一部兼具思想深度与文学艺术的经典巨作,也是打开他文学世界的入口之书。 作品围绕 地下室人 的内心展开,全书分为两个部分:DI一部分是地下室人的长篇独白,探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己过往的故事。 这本书能够推开陀思妥耶夫斯基文学的大门,是他的文学代表作,同样还是其他五本长篇小说的开篇之作。它涵盖了陀思妥耶夫斯基全部的艺术特色,阅读本书,带你全面感受文学的无尽魅力。
《安娜 卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作,故事以安娜和列文两个看似天差地别却具有相似精神内核的人物为线索分别展开。这两条线索看似泾渭分明、齐头并进,其实互为表里、相互印证,一方面涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村,还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌,另一方面也清晰地展示了托尔斯泰本人,或者说每个人的人生中都必将遇到的精神危机及其背后的原因。 安娜是俄罗斯上流社会的贵妇,在一次旅途后偶遇符朗斯基,她强大的爱情力量开始觉醒,这股力量如暴风雪一般席卷着周围的一切,并最终将她推向毁灭。然而,她的故事不仅仅是一场爱情的悲剧,而是反映着所有社会施加于个体的桎梏,体现着所有多数与少数间的压制与反抗。列文是一个乡村地主,他衣食无忧,生活本该幸福,但他却对社会和人生有着不解的疑问,
《战争与和平》是俄国大文豪托尔斯泰的代表杰作,以独特的写作方式和宏大的主题,极大地扩展了小说的领域和疆界。小说以1812年俄法战争背景,由战争与和平两大主题支撑起全书框架,人物和情节在两个主题间自然地穿插流动,围绕俄国上流社会的四大家族,托尔斯泰的笔端上至帝王贵胄、将军统帅、名门贵族,下至前线士兵、士绅杂役、乡野村夫,五百多位纤毫毕现的人物穿插其中,全面展现了当时俄国社会的广阔图景。鲜活的人物形象与宏大的时代背景交相辉映,构成了一部百科全书式的俄罗斯民族史诗。在此基础上以三位主人公:安德列、娜塔莎和皮埃尔代表,托尔斯泰细腻地描绘了宏大历史背景下的个体心灵如何成长和变化。宏大的主题背景,复杂多样的社会互动,以及人类心灵的发展变化,相互穿插使《战争与和平》变得无比立体和厚重,因而成
《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品,作者以自己的亲身经历为基础,以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成,淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态,勾画出各种人物的独特个性。
厚厚两卷本《日瓦戈医生》为读者展开的是一幅俄罗斯土地般深厚广袤的时代画卷:出身知识分子家庭的年轻的外科医生日瓦戈,一次大战期间在沙皇军队供职,眼见沙皇的虚弱无能和旧军队的腐败,聪颖的心灵预感到革命力量的日趋成熟,期待革命给国家和人民带来新生,并以积极的行动拥护新的政权。然而国内战争的严酷现实,以及新政权随后的一系列政策实施,使这位诚实、正直的旧知识分子,对于暴力和集权产生了深切的怀疑和忧惧,在被迫而有系统的双重生活中,承受着巨大的压力。小说的另一条重要脉络是日瓦戈与拉拉之间曲折的爱情,尤为世人称道的是他们在避难的瓦雷金诺短暂而闪光的共同生活和诗歌创作,日瓦戈称赞质朴宁静的俄罗斯品质,并向往安静地过自己的生活、做有意义的工作;而这样的人生理想,以及他与拉拉艰难优美的爱情,最终
本书收录抒情大师帕乌斯托夫斯基经典短篇小说26 篇,包括《白色的虹》《细雨蒙蒙的早晨》《一篮云杉果》《碎糖块》《面向秋野》等脍炙人口的佳作。人生旅途上的人们于偶然相遇时碰撞出的心灵火花,在作者笔下变成一个个具有独特内涵的 “诗意的瞬间”,为我们构筑起最独特、神奇、富有魅力的艺术世界。
《萨宁》是阿尔志跋绥夫的代表作,书中叙述了自幼在家庭之外长大的主人公萨宁返回家乡后发生的一系列故事。萨宁对一切事物都漠不关心,自由自在完全独立于社会之外。表面上看萨宁公开追求享乐,极为堕落,但是在一定程度上萨宁也代表着俄国知识分子个人意识和自我价值的觉醒。
《红色骑兵军》是苏联作家伊萨克·巴别尔的短篇小说集,收录了38篇具有文学速写和素描特征的小说(如《一封家书》《盐》等),生动再现了苏波战争波澜壮阔的历史画卷,谱写了霸气十足、豪气冲天的苏维埃红军的英雄赞歌。 《红色骑兵军》是一部真正意义上的现实主义小说。伊萨克·巴别尔以最严格的的现实主义手法描绘战争中的苏维埃红军战士,不但叙写他们把献身革命事业作为一切的前提,而且淋漓尽致地刻画他们人性的一面——在长年累月饥肠辘辘的行军途中,对幸福、和平与爱情的渴望。伊萨克·巴别尔的笔不仅指向骑兵军将士,还指向犹太人和波兰人,甚至整个战争、整个历史。他真实记载了一个伟大而复杂的时代,堪称那段历史最诚实的目击者和记录者。 《红色骑兵军》诞生于时代的风暴眼,小说中,战争和流血的痕迹到处都是。但人类存在的
《毁灭》描述的就是内战争时期一九一九年夏秋这间远东地区一支游击队的命运;莱奋生的部队受到日本干涉军和白军的追击队的命运:莱奋生的部队受到日本涉军和白军的追击,一面奋不顾峰地斗,一面突破敌人的包围,虽然损失了许多战士,但仍准备迎接新的战斗。然而不能说《毁灭》只是表现深海地区一个特定游击队的战斗历程,莱奋生的游击队的狭小世界是巨大历史规划的真实画面的缩影,里面的人物形象为革命运基本力量的工作、各阶层的农民和知识分子。作者根据这个材料,提出了一系令人深思的、重大的问题,表现了深刻的、重要的思想。
圣彼得堡市一位普通的老太太惨死在家中,她家的房客苏里科夫立即引起警方注意,并被逮捕入狱。侦查员塔尼娅在审理这个案子的过程中,却发现有国家工作人员参与的一个犯罪团伙作案的蛛丝马迹。她开始找证人取证,可是证人立即横遭车祸。这时莫斯科市另一个凶杀案浮出永 面,这两个案件有什么内在联系?是一人所为,还是团伙共同作案?
为了消闲遣兴,来夜总会欣赏摇滚乐小组演唱的人谁都猜想不到,在他们之中隐藏着女歌手斯维特兰娜的一个狂热崇拜者,他丧心病狂地杀死批评这位女歌手的人。每次杀人后,他都要给自己的偶像写一封信,然而收到信的却是另一位姑娘……
《钦差大臣》是俄国讽刺作家果戈里的代表作,于1836年发表。戏剧通过描写某外省小城官员们迎接“假”钦差大臣的故事,运用夸张与反讽的方式,以幽默荒诞的笔调,塑造了当时社会官员群像,揭露与批判了俄国专制社会的种种弊端与腐朽。全书插图选用俄国著名画家卡尔多夫斯基的绘画作品。画家从戏剧本身出发,线条细致,干脆利落,人物神态写实传神,栩栩如生。
本书是杰出的俄国思想家罗赞诺夫对俄国大作家陀思妥耶夫斯基的后一部长篇小说《卡拉马佐大兄弟》中的关键一章“宗教大法官”的解读。 《卡拉码佐犬兄弟》是一部规模宏大而有社会哲理内容的小说。作品的思想十分复杂,作家的创作意图也很深远。陀思妥耶夫斯基想要在这部作品中对自己的一生探索做个总结,想要在书中探讨他认为人生与社会重大的 “全宇宙的问题:有没有上帝?有没有灵魂不死?”探讨善与恶、社会主义与无政府主义,探讨“怎样按照新方式改造全人类”。一八六九年他在一封信中明确写道:“将贯穿令书的主要问题——它使我自觉不自觉地苦恼了一辈子——足上帝的存在问题。”他要把自己的信仰和怀疑通过艺术形象统统表现出来,让世人来评说。 而这些问题,集中地体现在“宗教大法官”这一章里。 与其他解说小同的是,正
莫斯科出现了一个杀人狂,短时间就勒死了七个人。黑手党头目杰尼索夫让侦查员娜斯佳明白,战场上的尸体不易辨认,杀人犯的奥秘是只有一个被害者是凶杀案的目标。这时有人在利用职权不断误导、破坏破案。经过一番惊险的较量,娜斯佳惊愕地发现:所有矛头指向了神秘的间谍培训中心……
《透气孔》讲述的是两个有家的男人争夺一个情人的故事。木器厂的工程师米哈伊洛夫和数学教师斯特列别托夫同时爱上了女诗人阿列夫金娜。阿列夫金娜没有家,但有诗、咖啡和爱,因此她成了两个男人向往的“透气孔 ”…… 弗拉基米尔·马卡宁,当代俄罗斯*实力和声望的作家,俄罗斯布克文学奖及普希金奖得主。《透气孔》是他的作品之一。 诗、咖啡和爱象征着艺术,而艺术是刻板生活的透气孔,不是个人的,是整个世俗世界的透气孔。然而这点追求是如此脆弱,当它与现实利益相左的时候,便会被坚决地放弃。人们心中重又笼罩着“温吞吞的、消耗人的、同时又是柔和无望的空虚”。
本书是智量权威译本丛书《智量译文选》(全6本)中的一本。丛书包括:《叶普盖尼·奥涅金》、《安娜·卡列宁娜》(上下册)、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。 《叶甫盖尼·奥涅金》(也译作《欧根·奥涅金》)。这本书是普希金的作品,它确立了俄罗斯语言规范,同时,它也是一本当代青年不可不读的经典名著俄国长篇诗体小说,普希金写于1823~1831 年,也是俄国现实主义文学的基石。智量是新中国成立后第一个翻译本书的翻译家。
本书的主要艺术特征是反讽。凡优秀的作品都有自己的基本色调。《我们》的基调则是浓重的反讽。讽刺离不开夸张、扭曲、变形,《我们》中所运用的不是一般的放大、廓大,而是特夸张加重到颠倒的地步,扭曲到180度的反方向,从而构成一种非局部的讽刺,而是整体的颠倒。本书另一个重要艺术特征是描写感觉化和感觉描写具象化。 从总体看,本书应归入20世纪初的实验文学之列,而不属大众文学。由于作品中引进了过多的数学、科技和哲理抽象的概念,某些章节显得隐晦艰涩,不易读懂。所幸作者十分借重情节。作品自始至终明显贯穿着动人的故事,一波三折,环环相扣,很像一部纺织离奇的艳情惊险小说。