矮胖、秃顶、留着两撇胡子的父亲和头发蓬乱的淘气包儿子之间发生的故事,又好玩儿又逗乐,又充满人情味儿。全部漫画只有标题,没有对话,所有故事都是用几个宫格的画面来表现,而每个故事又相对独立。画面上除了父子两人之外,偶尔也有一些陪衬人物。每个画面中的故事好似都是小事,其实都很有意义。父子俩在生活中遇到各种各样的困难,后总是会想出办法解决,各种冒险也会化险为夷。孩子们可以在阅读中欢笑,也可以学到生活常识或者感悟到生活的意义。本书以漫画为主,文字很少,但译文与图画内容很相配,父子两人温馨的生活和幽默情趣表现得淋漓尽致。 本书是一部致敬经典之作,保持了原汁原味,目录中还提供了这些流传多年的、妙趣横生的漫画首次发表的时间。具有阅读价值、欣赏价值、研究价值、珍藏价值!
《父与子全集》是卜劳恩的不朽杰作,初连载于《柏林画报》,画的是一个父亲和调皮捣蛋的儿子之间那些令人啼笑皆非的小故事。书中漫画既相互独立,也互相串联,特别是之后父与子流落到无人岛,所发生的事仍然令人捧腹大笑。 1935年,《父与子》首次出版后,很快就大受欢迎,并在世界其他各国流传。漫画中所塑造的善良、正直、宽容的艺术形象,充满着智慧之光,流露出了纯真的父子之情,并打动了亿万读者的心,至今仍誉满天下、风靡世界。 作品传入中国后,曾受到鲁迅、丰子恺等人的高度评价,成为家喻户晓的经典漫画,被誉为了 德国幽默的象征 。
《父与子全集(彩图爱藏版)》反映的是父子之间有趣的故事,那个秃头的大胡子的爸爸,慈祥、和蔼、幽默,那个留着刺猬头的淘气儿子,调皮、聪明、可爱。《父与子》(Vater und Sohn)所塑造的善良、正直、宽容的一束形象深深地打动了千百万读者的心,《父与子》被人们誉为德国幽默的象征。《父与子全集(彩图爱藏版)》为《父与子全集》(彩图爱藏版),收录了 父与子 的全部漫画共195幅;原版为黑白漫画,本彩图版请美术作者为图填色。
《父与子全集》诞生75周年之际,译林出版社首次推出国内唯一200套足本《父与子》全集洪佩奇1988年我编出国内本195套的《父与予》连环漫画和介绍卜劳恩生平的画集。j989年译林出版社成立后,我将195套的《父与子》编成20开的单行本画册,与《碰丁先生》、《倒霉的萨克》、《尤茜卡》等三本连环漫画一道推出,成为译林出版社出版的批圈书,当年便获得了第四届全国金钥匙奖,是译林出版社获得的个全国性奖项。因为持续,1994年译林版《父与子》又获得了全国优秀书奖。2007年,我将《父与子》着色后,推出了国内本彩色版《父与子》全集。随后,译林版《父与子》画册达到了空前流行的高峰,跃居译林出版社书,并被评为中国书刊发行业协会优秀品种。 常言道,物以稀为贵。说句实话,奖得多了,对我触动也并不太大。但是,自从2007年我次推出彩色版《父