《实用翻译教程》(第三版)是一部非常实用的翻译教科书,从内容到形式都别具一格。该教材的新意主要体现在以下几个方面:一、以往的翻译教材一般都单一地从一个侧面来展开讨论,而这本教材能从语言、文体、修辞这三个方面立体地讨论翻译的方法;二、以往的翻译教材一般把翻译实践部分安排在全书的附录中,而这本教材把翻译练习部分提到了与翻译理论部分同等重要的位置来安排;三、这本教材在实践篇里一改传统的部署,精心安排了新颖而又富有实效的多种译本比较、译者风格研究、比较文学与翻译、回译与翻译以及文体与翻译等翻译欣赏与实践的方法;四、在附录里安排了《红楼梦》诗词与章回目录英译比较以及学习课余和翻译自学的,这对大学师生和翻译自学者都有较高的参考价值。 该教材较完美地做到了理论与实践的统一,在借鉴当前国内
高等学校翻译专业本科教材分为语言能力、笔译能力、口译能力、学科素养四大板块,其编写紧扣翻译专业培养目标,力图区别于传统英语专业的翻译教学,突出“翻译专业”特色。教材以提高翻译能力为导向,注重夯实学生的中英文语言功底,培养基本的翻译意识,使学生了解基本的翻译理论,掌握基本的翻译技巧。
《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南(上) 英语类专业教学指南》在*2018年颁布的《普通高等学校本科专业类教学质量国家标准(外国语言文学类)》背景下研制,包含英语专业、翻译专业、商务英语专业教学指南和阅读书目等部分,其目的是为了进一步明确定位,彰显特色,凸显优势,积极推动建构中国特色英语类本科专业人才培养体系。
全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列,是国内套专门针对MTl学生编写的专业教材,具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心,以应用型翻译理论为指导,配合不同学科领域的专题训练,旨在完善学习者的翻译学科知识结构,有效提高学习者口、笔译实践能力。 本书为全国翻译硕士专业学位(MTI)专业选修课教材。 本书从跨文化交际的宏观层面出发,重点关注与翻译学习相关的基础知识,引导学习者考察汉英两种语言在跨文化交际中呈现出的差异,尤其是汉英两种语言系统和文化模式的差异在翻译过程中所引发的难点问题,增强对跨文化差异的敏感性,并自觉培养跨文化交际意识与能力。本书具有以下特点: 系统阐述了语言、文化与社会的交互作用及其对翻译可能
本书是供高等学校英语专业学生使用的英国文学教材,涵盖了从盎格鲁-撒克逊时期到20世纪的主要作家作品。全书分上、下两册,共40个单元,可供一个学年使用。本书具有以下特点:在介绍作家和文学作品的同时,巧妙地融合了文学史的内容,体系更完整。将文学批评方法和理论热点融入到每一单元,帮助学生提高文学欣赏和文学批评水平。每单元设有课后问答题,便于学生更好地理解内容,也有助于学生准备英语专业研究生入学考试。每单元后的课堂活动可激发学生的学习积极性,活跃课堂气氛。
《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南(上)——英语类专业教学指南》在 2018年颁布的《普通高等学校本科专业类教学质量 标准(外国语言文学类)》背景下研制,其目的是为了进一步明确定位,彰显特色,凸显优势,积极推动建构中国特色英语类本科专业人才培养体系,包含英语专业、翻译专业、商务英语专业教学指南和阅读书目等部分。
基本信息 商品名称: 剑桥通用五级考试KET青少版全真模拟试题 出版社: 中国人民大学出版社 出版时间: 2021-08-01 作者: 周超主编 译者: 开本: 16开 定价: 39.80 页数: 187 印次: 1 ISBN号: 9787300296050 商品类型: 图书 版次: 11
基本信息 商品名称: 英语词汇速记大全词形记忆法-2 出版社: 北京语言文化大学出版社 出版时间: 2016-03-01 作者: 俞敏洪 译者: 开本: 32开 定价: 38.00 页数: 407 印次: 7 ISBN号: 9787561944530 商品类型: 图书 版次: 1
基本信息 商品名称: 新东方词汇进阶12000-修订版 出版社: 世界图书出版公司(此信息作废) 出版时间: 2022-12-01 作者: 包凡一 译者: 开本: 32开 定价: 35.00 页数: 360 印次: 1 ISBN号: 9787519294564 商品类型: 图书 版次: 1
基本信息 商品名称: 外研社初级英语语法 出版社: 外语教学与研究出版社 出版时间: 2015-10-01 作者: 何文忠 译者: 开本: 32开 定价: 32.00 页数: 印次: 1 ISBN号: 9787513566476 商品类型: 图书 版次: 1
基本信息 商品名称: 剑桥高级英语惯用搭配-(中文版) 出版社: 外语教学与研究出版社 出版时间: 2014-06-01 作者: 奥德尔 译者: 开本: 03 定价: 26.90 页数: 0 印次: 1 ISBN号: 9787513546812 商品类型: 图书 版次: 1 精彩书摘 1. 剑桥“英语在用”丛书是世界上最畅销的英语词汇与语法学习参考书,被誉为英语学习者的“圣经”,全球销量逾千万 2. 英国外交部首席中文翻译林超伦倾力推荐 3. 英语学习类图书中的实力派,众多名师推荐学生购买,老师自己也在用 4. 授人以渔:引导学习者掌握科学的英语学习方法,养成受益一生的好习惯
基本信息 商品名称: 陪孩子学好小学英语:适合中国小学生的亲子学习法 出版社: 浙江教育出版社 出版时间: 2021-05-01 作者: 林克妈妈 译者: 开本: 16开 定价: 39.80 页数: 0 印次: 1 ISBN号: 9787572211256 商品类型: 图书 版次: 1
基本信息 商品名称: 十天搞定专四词汇-便携版 出版社: 浙江教育出版社 出版时间: 2018-04-01 作者: 王江涛 译者: 开本: 32开 定价: 32.00 页数: 311 印次: 1 ISBN号: 9787553671086 商品类型: 图书 版次: 1