《歌德诗选（德汉对照）》这是一本德国伟大诗人歌德（Jaohann Wolfgang von Goethe 1749-1832）的诗歌精粹选集，欧凡的译笔生动地再现原诗的节奏、语气和感情色彩，使读者可以更从容地感受歌德诗篇的魅力。 对于双语读者，本书也是诗歌翻译的一个值得推荐的参照。
《海涅诗选》的作品都选自海涅生前亲自审定出版的四本诗集中的三本：《歌吟集》（1827）、《新咏集》（1844）和《1853和1854年诗作》（1854）。这三本诗集大抵呼应着诗人早年在柏林崭露头角活跃一时、中年卜居巴黎度其流亡生涯和晚年缠绵病榻但创作力不稍减退这三个时期。集中选译的诗兼顾到各种体裁和题材，对诗人的诗歌艺术作了近乎完整的介绍。
《阴谋与爱情》是德国十八世纪杰出戏剧家席勒的著名中篇小说。 故事讲述平民琴师的女儿露伊丝和宰相的儿子深深相爱，然而，这段爱情在等级森严的社会和勾心斗角的宫廷阴谋下，*终以二人死去的悲剧告终。这部戏剧结构紧凑，情节生动，冲突激烈，揭露了社会的不平等以及宫廷内部争权夺利的种种阴谋与恶行，反映了十八世纪德国社会宫廷贵族阶级和小市民阶级的尖锐冲突。
纳塔那艾尔在给朋友的书信中曾经写到：“我的生活充满了恐怖和惊险。”别人却将信将疑，觉得他总是胡思乱想，幻想一些稀奇古怪的事情。事实究竟是什么样子呢？那个一直令纳塔那艾尔生畏的科普拉究竟是何许人？美丽的爱情改变了纳塔那艾尔那充满恐惧的生活。他爱上了美丽绝伦的奥林琵亚，爱情驱散了昔日的恐惧。 爱情、疯狂、死亡、炼金术和意大利人：霍夫曼在这个介于现实和幻想之间的精彩故事中淋漓尽致地采用了恐怖小说创作的所有方式。 本简写本附有大量的词汇、语法练习以及围绕某个主题开展的书面及口头表达练习。CD中不仅包括全文，而且提供了书中听力练习的材料。
他不知道，他来自何方，也不知道，要去往何处。收留他的隐士称他为痴儿西木。有一点是显然的：这个男孩的命途坎坷。德国兵荒马乱。为了谋生，痴儿西木当过兵，也当过小丑、演员与农民。他富了又穷了，结了婚却又孤身一人。 本书是巴洛克作家J．J．C．封·格里美尔斯豪森所著小说的简写本，它引领着我们走进三十年战争的岁月。通过书中专门的章节，读者可以了解历史的情境以及作品在文学史中的关联情况。 本书配有大量的阅读理解、词汇以及语法练习。另配有全文录音，读者可登陆上海外语教育出版社有声资源网www．sflepaudio．com免费下载。
吴江编著的《德语中级阅读教程》是为高等学校德语专业基础阶段学生编写的一本阅读教程，同时也可供具备中级德语水平的读者使用。 本书所收录的文章取材于德国的报章杂志，体裁多样，有小说，散文，诗歌，寓言，采访录等。文章内容涵盖经济，政治，教育，科技，饮食，体育，娱乐，外国人在德国等诸多领域，难度适中。另外编者对课文中的重点词汇以脚注的形式给出了详细解释，以帮助读者理解学习。 全书由20个单元组成，每个单元各围绕一个主题选取4篇文章。课文前设有引导问题，以便激活读者的相关知识，发挥读者在阅读过程中的主观能动性。课后安排适量练习来检验读者对文章理解的正确程度，另外设有引申问题，启发读者的发散性思维，培养读者举一反三的能力。部分课文后附有精选的背景材料，以扩大读者的知识面，开阔视野。书后
《新求精德语强化教程》是目前国内赴德留学培训使用*广的教材，现共有初级和中级两套。中级的内容难度相当于欧标德语B1-B2要求的水平，适用于已读完初级德语（540学时）的学员。 为了适应广大参加德福考试人员的要求，同济大学留德预备部组织了有丰富教学经验的教师对中级教材第三版进行重新修改编写，在题材、信息、词汇以及训练方法等方面进行了更新。第四版中级教材由28个单元构成，每一个单元有5篇课文，其中3篇是阅读课文，2篇为听力课文，所有课文都提供了德国社会、文化、经济、科技等方面的新信息内容。中级教材的题材广泛，词汇量丰富，将语言技能的培养和训练与对德国概况信息的了解融合在一起，为学员留学和通过德福考试打下扎实基础。 《新求精德语强化教程中级Ⅱ（第四版）词汇手册》是中级教材配套的词汇
《德语听说训练A1》是专为德语初学者编写的德语听力与口语练习书，选取例如自我介绍、数字、时间、问路、指路、饮食、购物、家庭、爱好与职业等日常生活中常用的话题。 《德语听说训练A1》的练习采用听说结合的方式，有效地帮助德语初学者掌握德语日常会话用语，巩固已有的德语知识，丰富词汇量，提高口语表达能力。
《德语高级阅读》是供至少具有600学时以上的德语学习者使用的教学辅导书，不仅适合中国各大学德语系三四年级学生使用，同时也适合其他德语业余学习者使用，为他们准备德语大学入学的语言考试TestDaF或DSH提供辅助和参考。 书中提供了各种阅读方法和技巧、分析课文的手段、练习题及答案、技巧提示和语法解释，可帮助学习者更有信心地去阅读社会、科技、历史方面的资料以及大学学习需应对的各种题材的文章等。 本教材内容主要面向中国广大德语学习者的需要，把理论知识和实际练习结合起来，减少理论阐述的篇幅，用大量的实际范例和练习来加深读者对理论部分的理解，因此，不仅特别适合课堂教学的使用，而且也便于学习者自学。 书中的理论阐述部分配有中文注释，大约占全书内容的三分之一，为自学者更好地理解书中介绍的阅读方法和
吴江编著的《德语中级阅读教程》是为高等学校德语专业基础阶段学生编写的一本阅读教程，同时也可供具备中级德语水平的读者使用。 本书所收录的文章取材于德国的报章杂志，体裁多样，有小说，散文，诗歌，寓言，采访录等。文章内容涵盖经济，政治，教育，科技，饮食，体育，娱乐，外国人在德国等诸多领域，难度适中。另外编者对课文中的重点词汇以脚注的形式给出了详细解释，以帮助读者理解学习。 全书由20个单元组成，每个单元各围绕一个主题选取4篇文章。课文前设有引导问题，以便激活读者的相关知识，发挥读者在阅读过程中的主观能动性。 课后安排适量练习来检验读者对文章理解的正确程度，另外设有引申问题，启发读者的发散性思维，培养读者举一反三的能力。部分课文后附有精选的背景材料，以扩大读者的知识面，开阔
吴江编著的《德语中级阅读教程》是为高等学校德语专业基础阶段学生编写的一本阅读教程，同时也可供具备中级德语水平的读者使用。 本书所收录的文章取材于德国的报章杂志，体裁多样，有小说，散文，诗歌，寓言，采访录等。文章内容涵盖经济，政治，教育，科技，饮食，体育，娱乐，外国人在德国等诸多领域，难度适中。另外编者对课文中的重点词汇以脚注的形式给出了详细解释，以帮助读者理解学习。 全书由20个单元组成，每个单元各围绕一个主题选取4篇文章。课文前设有引导问题，以便激活读者的相关知识，发挥读者在阅读过程中的主观能动性。 课后安排适量练习来检验读者对文章理解的正确程度，另外设有引申问题，启发读者的发散性思维，培养读者举一反三的能力。部分课文后附有精选的背景材料，以扩大读者的知识面，开阔
