本书根据语境进行编写，涉及空中旅行、找住房、银行、邮政服务、健康保险、购物、餐饮、打电话、交通、校园生活等内容。每项内容包括实用会话、基本句型、词语及背景与指南四部分。其特点是：内容涉及广泛，囊括了在德国日常生活的基本情景，实用性和针对性很強：材料生动活泼，所用语言地道、实用、易于掌握；独特的德国文化背景介绍，有助于培养跨文化的观念，提高了解语言文化的能力。
本书根据语境进行编写，涉及空中旅行、找住房、银行、邮政服务、健康保险、购物、餐饮、打电话、交通、校园生活等内容。每项内容包括实用会话、基本句型、词语及背景与指南四部分。其特点是：内容涉及广泛，囊括了在德国日常生活的基本情景，实用性和针对性很強：材料生动活泼，所用语言地道、实用、易于掌握；独特的德国文化背景介绍，有助于培养跨文化的观念，提高了解语言文化的能力。
世界各国的医学成就需要互动、交流，不同的文化模式以及思维方式，其差异亦体现在医学方面，而人类整体的生存与发展、生命的维护与疗救，更需要一种开放的胸怀与视野，来促进世界各国医学界的相互沟通与合作。通过本书，读者可以得到关于中医名词术语等表达方式的跨语言比较，即德汉一汉德双语对照注解，以及十多种中医经络穴位图的形象化阐释。如果此书如一个向导，不但将读者带向中医药领域的表述层面，而且能将其引导至对中华医药文化的深入理解，那会是我们莫大的荣幸与欣慰。
本书内容丰富多彩，涵盖社会生活的方方面面。教学体系完整，着重培养学习者的听说能力。课文贴近日常生活，图片时代气息浓郁，简单易学，融德国国情知识于语言教学中。
本书适合于有德语基础的中级学习者使用。包括打电话、独白、对话、采访、简短说明文、国情和故事七大板块。题材丰富、情节生动，而且语言地道、语境鲜活，贴近德国社会的日常生活。读者在提高听力水平的同时扩展常用词汇。亦可了解德国国情。 全书分为听力练习、听力课文和练习答案三部分，方便读者根据自身的需要选择使用。
本系列习题由德语专业八级考试命题组编写，具有性和科学性，完全按照真实考试的题型、题量和难度编写，考生可充分体会实战，本册包含德语专业八级考试的阅读部分以及2007年和2008年的考试真题。
本书共71节，包括了日常生活中的方方面面，从打招呼、问候、告别、做客、聊天到购物、饮食等，以及一些具体的如表达谢意、高兴或愤怒的情绪、对某件事的态度等等。乍看之下大家可能会觉得有点乱，但是我们想，生活本来就是丰富多采的，每天都会遇到各种新鲜的事情需要我们去对别人倾诉和表达，这本小书的目的也正是尽可能地囊括我们在生活中可能遇到的各种看似烦琐却又无法忽略的侧面，这样大家在国外生活或同外国人聊天的时候才能兴之所来，尽情发挥，不至于因为不会表达而觉得败兴或尴尬甚至引起误解了。
本书是30周年精选丛书之一。为了回顾她所走过的历程，给刊物的成长留下一些记忆，也为了表达我们的感激之情，我们选编了四卷“30周年精选丛书”：《德语学习30周年精选——文学卷》（DargesteUte Welt想象的世界）、《德语学习30周年精选——文化卷》（Konstrufierte Welt建构的世界）、《德语学习30周年精选——翻译卷》（Vermittelte Welt交流的世界）、《德语学习30周年精选——初学卷》（Begegnete Welt初会的世界）。我们希望用这套丛书记录下这段有曲折也有辉煌的30年。遗憾的是，她的精彩无法完全体现在这区区四本书里面，由于受主题所限，很多优质的文章不得不被割爱。
本书所选择的题目、意向、情景、表达着重考虑到在德国社会生活中实际运用的语言可能性和中国人学德语及表达思想感情的迫切需要。有关汽车的买卖、保险、维修；添置家具、裁剪时装；迪斯科、夜总会等内容考虑到尚不是我们所急需，所以没有选用。本书根据上述的“可能”和需要“共分三部分。这是提高口语质量、丰富语言知识的一种有效方法。
