一次弄懂外交官級的精準翻譯；進階語文學習必須的隨身寶書 作者陳錫蕃是資深外交官，在公餘之暇喜歡研究語文，無論英文、中文、地方方言，經他追本溯源、細細推敲，都有一番極為高妙，甚至十分有趣的見解。本書的110篇短文，所舉實例有許多是平日大家經常用到的習慣翻譯，但經尋本溯源，追求精準之下，發現很多用法值得商榷，甚至積非成是、誤用成習的例子也不少。 比如： ◎Goodbye不是再見 ◎general knowledge 與 common sense 有什麼不同？ ◎「黃色」，無論在中文或英文均與色情無關 ◎是「西元」不是「公元」 ◎報章雜誌亂用「v.s.」，大錯！ 當然，全書中也會有些較嚴謹的知識。比如「代罪羊」（scapegoat）與「祭品羔羊」（sacrificiallamb）就不能混為一談，兩者來自完全不同的典故，所以絕不該有「代罪羔羊」一詞。 又

學了自然發音，還是依然看到字不會唸、聽到音不會拼？ 只要3步驟，迅速學會自然發音，輕鬆記住所有單字！ 3步驟拆解1500個彩圖英單，唸過再也不會忘！ 步驟1：捉住字首子音 步驟2：捉住字尾子音 ?所有英單一網打盡！ 步驟3：捉住字中母音 現今的英語教學已捨棄KK音標，改採「自然發音法」，目的就在改善學子學英文時搞不清單字與字母之間的關係，造成記憶單字不得章法，只懂得強記死背，卻又拼不出正確單字！ 但無數學子學了自然發音卻仍無法「看到字就會唸、聽到音就會拼」，主要的原因就在於：自然發音的規則多且複雜，需要透過有技巧的學習，才能靈活運用到所有單字！ 首創全美語教學法、擁有近二十年豐富教學經驗的龔玲慧老師，以其獨特的「3步驟發音法」，教你輕鬆突破發音與聽力障礙，遠離

黃國成博士2008年應美國哈佛大學教育研究學院之邀，到當地交流。引用他們*的研究，撰寫本書，重點包括： 在幼兒階段裏，英語學習的重點是口語能力。 如何挑選良好的學習素材，包括圖片、實物及書本等。 介紹提升幼兒聽、說、讀、寫的策略。 強化幼兒對詞語的形、音、義三者之認識。 如何挑選優質幼稚園？ 究竟Phonics是一種怎樣的教學方法？它的效用和限制是甚麼？ 如何利用幼兒已懂得的句子，以加強他們對英文字母拼讀法的掌握。

煩惱沒時間準備GMAT？ 吳孟寰的30天GMAT成功法則為你提供解答， 教你如何善用緊迫的後期限， 用短的時間達成漂亮的高分！ 市面上關於GMAT的練習書數不勝數， 但面對這些資訊之海，面對這些永遠也做不完的題目， 要如何用有效的方式吸收精華？ 本書開門見山提出迎戰GMAT的五大法則， 並為讀者量身訂作一套30天的作戰行事曆， 幫助你找出自身的優勢與劣勢，讓時間效益*化 今天就開始你的成功之旅吧！

在急速的工作間，電郵以光速傳遞，精確簡潔是良好溝通所必需有的。但是，很多時候我們留給電腦做這些厭惡的工作──因為很多人忘記了在學校學過的簡單文法。讀者在本書將會學到：介系詞的正確位置、砍掉多餘的助詞、拔走被動語態、消滅無關痛癢的形容詞和使用正確標點等十大寫作貼士，助一眾在職人士寫得一手簡潔而準確的商業英語。賣 點：１） 作者曾在劍橋大學接受教育，是英國淺白英語運動的導師，有權威性。２）\n作者文筆活潑幽默，讓讀者輕鬆學習英語文法。

中式英語(Chinglish)指受中文影響的「變種英語」，如：”Hello, Mr. Brown. Where areyou going?”; “My Hobby is reading books.”本書指出這些不規範的英語語法和詞彙，究其成因，並予更正。內容也按之分成三章：一源自用詞錯誤的Chinglish、源自語法錯誤的Chinglish、源自文化習俗差異的Chinglish。附錄更有英語、美語部分常用詞彙差別表，相得益彰。

想慨嘆百物騰貴，講一句「嘩！好貴！」，除了用expensive，你還想到其他詞彙嗎？如果你能用的英文生字寥寥無幾，不用愁，本書將是你的好幫手。 本書收錄了40組常形容人物的近義詞，從A到Z順序編排。每個單元分成3部分： 1) 考考你: 同義詞彙力大測試，大大提升學習動機。 2) 近義詞大發現: 提供意思相近的口語、書面語、短語等，配合中英例句解析。 3) 你也來試試: 填字遊戲、找錯處等趣味練習，有效鞏固詞彙運用。 透過本書有條理的歸類整理，多翻閱、多練習，想必令你的英語詞彙與日俱增，不再詞窮！