《八十天环游地球》讲述了一场因打赌而起的奇幻之旅:在没有飞机、只能搭火车与邮轮的情况下,英国绅士福克和他的仆人 万事达 ,经历了重重艰难险阻,完成了八十天环游地球这一惊人壮举。惊险刺激的旅程、奇异的风土人情、主人公诚实守信的可贵品质和沉着冷静的过人智慧,让读者大开眼界。作品发表后,引起了轰动,多次再版。 1874 年由作者本人改编成剧本后,同样受到广泛欢迎。
中学教师艾莲是家庭暴力的幸存者,她在学生提奥的身上看到了伤害的痕迹,决定帮助他。 父母离异的提奥和马蒂斯成为了朋友,常常一起躲起来喝烈酒。 马蒂斯是偷钱、撒谎的行家,他要带领提奥加入坏男孩的圈子。 赛西尔作为母亲,当然察觉到马蒂斯的反常,然而,丈夫电脑里的秘密先一步击溃了她 四个视角交织出一场惊心动魄的家庭调查。 亲密关系里,谁对谁忠诚?谁救谁于水火? ※2018年法国RTL-Lire大奖短名单作品
《非常营救》是一个发生在二次世界大战时的真实故事。 在二次世界大战中,纳粹犯下了令人发指的罪行,使之成为人类历*为黑暗的时期之一。纳粹对犹太人进行着惨无人道的屠杀,甚至儿童也不能幸免。 为此,穆萨与奥黛特挺身而出,展开了对犹太儿童的“非常营救”。 寻找安全的隐藏地点、躲过纳粹的搜索、证件制造、人格解体、秘密遣送、说服神职人员参与、与各个势力周旋……《非常营救》网络逐渐成型,他们把它命名为“马塞尔网络”。 在这两名年轻人的努力下,越来越多的人跨越信仰、种族、阶层的不同,加入到这一正义的《非常营救》行动中来。 他们共同的目标是:让更多的孩子活下来!
天真美丽的葛朗台是悭吝精明的百万富翁的独生女儿,她爱上了破产的表哥,为了他不惜激怒爱财如命的父亲,倾尽全部私蓄资助他闯天下。至此,父女关系破裂,胆小贤淑的母亲吓得一病不起。在苦苦的期待中丧失了父亲、损耗了青春的姑娘,终等到的却是发财归来的负心汉。巴尔扎克为整个故事情节提供了一个真实的行动背景,并在这一背景中塑造了一个个有血有肉的人物形象,这些人物形象不仅是典型化了的个人,而更是个性化了的典型。这种套路的故事,不但没有使巴尔扎克的作品落入俗套,反而更展现出了大师的风格与魅力,尽显整部作品的光彩。
年轻的贵族格里欧由于热情追求天生美丽但举止轻浮的女郎曼侬,甘愿抛弃自己的贵族家庭,社会地位和全部财产。然而他的幸福受到了父亲的阻挠,因为他不同意儿子和这个出身微贱、名誉上远非白玉无暇的姑娘结婚。《曼侬·雷斯戈》作者普莱沃指出:曼侬的缺乏道德观念是由法国贵族阶级的那种荒淫无耻和目空一切的风气所养成的,因为她是一个贫苦的姑娘,但是她的崇拜者和保护人中却有许多是贵族出身的人物。曼侬的心理面貌是既复杂又矛盾的:她对格里欧的感情是由衷的,真实的,但由于害怕贫困,为了金钱她又有许多不忠的行为,二者同时并存。后耽于情欲的贵族子弟格里欧的一生断送了,举止轻浮的曼侬的生命也遭到了毁灭。 曼侬,一个拥有致命吸引力的绝代美女,她贪图享乐,可以为了舒适的生活而依附不同的情人,直到遇见真心爱她
本书讲述了那尤物向玛丽转过身来,就像知道玛丽在看她似的。她立即就和她的目光相遇,并给了她一个灿烂的微笑、一个诗意的微笑——就像是个亲吻。这给玛丽以强烈的震撼。她已经很久没有这样的感觉了。手里还拿着两杯饮料的她顿时忘记了这地方的可悲,也回给那年轻女孩一个微笑,并慢慢地朝她走过去…… 玛丽是巴黎一家著名模特经纪公司的经理,频繁和公司老板到东欧物色新模特。一个百无聊赖的夜晚,她在汉堡的一个酒吧里遇了见做吧女的莱妮 冯斯塔德。从那一刻起,她预感到她发现了一个明星,一位将使所有西方高级时装设计师和名人杂志主编争夺得头破血流的仙女。玛丽被少女超凡的美丽和娇弱所征服,她要把她遮护在自己的羽翼之下,哪怕是冒着迷失自我的风险…… 小说将读者带入了一个迷醉、冷酷而又神秘的世界,揭示了模特辉煌
本书讲述了一个“时尚女魔头”的另类生活。小说的女主人公是一个法国畅销、时尚的人物杂志的主编,她的生活复杂而又充满了虚伪和狡诈。整部小说有两条线索,一是女主人公白兰洁工作上的曲折,二是白兰洁恋情的发展。小说从女主人公的失恋入手,讲述了女主人公为了挽回同维克多的恋情所做出的努力。小说在描写白兰洁为爱情而努力的同时,也通过大量的笔墨描述了女主人公所处的法国媒体和娱乐圈的一些内幕。整部小说描写了一个在职场上表现得非常强势的“大女人”的形象,但同时也向我们展示了这个女强人背后的孤独和凄凉。
《高龙芭》展示了在十九世纪文学中一个不多见的女性形象,她感情炽裂、豪爽正直,蔑视上层社会的“体统”,无视统治阶级的法纪:她有胆有识,敢作敢为,在生活中出色地导演了一出惊心动魄的戏剧,她不仅远远高出于村长这一类封建遗孽之上,使一些深受资产阶级文明熏陶的人物相形之下黯然失色。 这个姿容秀丽而又尚水完全开化物山地少女,鲜明地体现了作者梅里美的美学理想,有使人不忍释卷的魅力,充分显示了梅里美精湛的艺术技巧。
杂货铺老板娘拉甘太太的独生子卡米耶从小体弱多病,长大后拉甘太太做主,把侄女泰雷兹·拉甘嫁给他。婚后,泰雷兹的情欲得不到满足,于是和卡米耶的好友洛朗私通。两人为达到做长久夫妻的目的,设计淹死了卡米耶。事后他们的内心不能得到安宁,终于导致精神崩溃,后双双饮鸩自尽。左拉用他那把锋利的生理解剖刀淋漓尽致地剖析了人性中的情欲和犯罪后卑劣的灵魂。《泰雷兹·拉甘》极富艺术感染力,是左拉的一部优秀代表作。
《与往事说再见》通过女主角露易斯写给前男友克莱芒的书信来表现爱情的得失、痛苦和痊愈。露易斯始终无法摆脱分手的阴影,为了使自己从回忆中走出来。她开始了旅行——古巴、纽约、威尼斯……每到一个新的地方,她都会给克莱芒写一封信,一封他永远看不到的信。 通过写这些信,露易斯变得越来越真诚,能够通过书信释放隐埋在心底的怨恨、悲伤、疑惑,并且可以从对克莱芒的美好幻想中走出来,回到现实生活当中去。慢慢地,她终于有勇气当面向克莱芒说出她心中的愿望,那些她曾在信中说过无数次的愿望。最后,她勇敢地与克莱芒说再见,与往事说再见。
这是一个不凡女子在爱欲与命运之间挣扎的故事,是一段历经曲折而深刻的重生之路。她的作品无处不透露出“不能承受的生命之重”的主题。 和拉菲尔共同度过的那段生命,是长达十年的书写磨炼。她为他掏空一切。像是要把自己掏空,也像是数千次的堕胎。从前的我怎么会知道透过对一个人的爱,体悟——将内心深处生与死的感动倾注于一个人身上,是何等危险,却又何等具有魔力。情愿承受一切厄运,只求上天将好运赋予他。情愿像童话中的美人鱼,拿我的舌头交换他的幸福,让自己成为哑巴也无怨无悔。爱是如此真实,直到拉斐尔远去,我开始怀疑,自己是否真的活过……这是用“灵与肉”写成的作品。与近年图书市场 的“用自己身体”写作的女作家们有着天壤之别。读罢,令人心悸。
《项链》是短篇小说的典范,世界上没有哪一个像样的短篇小说选本不将它选入,它甚至进入了中国教科书。小说故事真实自然,叙述结构完美无缺,情节跌宕起伏,结局出人意料,语言凝练而又富有表现。在世界短篇小说中,它是无人能超越的号*。 《月光》集深邃与优美两种品格于一身,写的是两种人生态度,两种人生观的矛盾与冲突,简直就具有人类思想史的深刻性与典型性,后,居然是月光“把事情摆平了”、“把事情搞定了”。多么美!多么神!其中对月光的描写,朦胧、飘逸,足可与印象派的绘画杰作比美! 《珠宝》亦为令人意想不到的妙品,蛛丝马迹,大雪无痕,底下却埋着一个极为尴尬的人生故事,其字里行间又充满 了讽嘲的刺芒…… 《羊脂球》和《戴丽叶春楼》都与卖春题材有关,似乎更容易触动人们天生的有色好奇心。但令人感到
《威尼斯的冬天》(1981)是法国当代著名作家罗布莱斯(1914年—1995)的代表作品,小说在广阔的社会背景之上,描述了一个趣味盎然的爱情故事。然而,景色美妙的威尼斯不是伊甸园,爱情也并非一首田园诗,伴随站它的眼泪,痛苦与磨难;男主人公甚至几乎断送了生命。 以爱情故事为线索,小说展示了一幅色彩斑谰的社会风俗画卷。作者笔法老练,几条主线,相互交叉,时断进续,不乏悬念。穿插的故事,好似一幅幅肖像画,活脱脱显现出威尼斯这座古老城市现代生活中的各色人物,结局水到渠成,又不无惊险感 。
当主人公吕克离开时,他的父母,让和玛尔特以为这对每个人都是更好的选择。吉尔贝和热纳维耶芙,吕克的叔叔和阿姨,也相信了他们。可赛琳娜,吕克的表妹,并不相信。她是*没有感到意外的人,她是*害怕吕克隐藏的事实会威胁所有人、*终导致他们互相争斗的人。在这里的单独声音,始终被埋藏着,因为它是沉默的,听不得的,因此它能够表达一切:不幸,怀疑,羞愧,内疚,忧伤。这些人出自朴实的环境,他们不会说话,他们沉默以对。他们因未曾言说而窒息。他们害怕叨扰,害怕被吸引注意,害怕搞砸事情。如同吕克一样,害怕自己,*终的消逝。不过,怎样才能在记忆里留住死去的人?只有写作,当它是创造性的时候,才能和解记忆与沉默。
是什么人以神秘的手段暗杀了女歌唱家?奇怪的屋子美丽的女歌唱家伊丽莎白站在山丘上,仿佛站在舞台上似的敞开双臂开始歌唱。她的声音布满了满是叶丛及花岗石的辽阔山丘,蔚蓝的穹苍则覆盖其上。茱菲尔夫妇和所有的客人都专注地聆听欣赏,此刻一种难以忘怀的美感由他们的内心深处产生,每个人都感受到了此时的美。但突然间,歌声停止,人们目睹了不可思议的一幕——伊丽莎白倒地不起,双肩及颈部流着鲜血,身上的珠宝钻饰不翼而飞。辽阔的山丘上不见任何人迹,没有人知道事情的真相,直到十五年后,亚森?罗苹终于揭开谜底……
这套《亚森·罗平探案全集》,选取了三十多部作品中有代表性的,而且尽量保证各本书之间的差异性,以便向读者做尽量全面的展现。在翻译上,立足于法文原文,同时参照了英译本,力求给中国读者一个准确、全面、通俗的版本。本书是其中的分册《三只眼睛两面人(全译本)》,情节精彩刺激,令人手不释卷。 《三只眼睛两面人(全译本)》是莫理斯·勒布朗两部作品《三只眼睛》和《两面人》的合集。化学家诺埃尔·德勒鲁收到了金星人向地球发出的信息,这些信息以三只眼睛为标志。他向外公布了自己的研究成果,却招致杀身之祸,关于金星的珍贵研究资料也随着失踪。这些地球人的恶性是否会招致金星人的憎恶呢?多年前,亚森·罗平曾把自己在“怪石堡”中发现的艺术品宝藏交给法国政府,可以库里夫集团不但盗走宝藏,还公然放话挑战。是可忍孰不可