《孽之缘》这部小说集初版问世于作者萨德侯爵在世时共和纪元八年(公历1800年)。本版汉译所据为法国巴黎伽利玛出版社1987年*版。初版原有十一篇作者称做短篇小说(实际上是 中篇小说 )的作品,伽利玛选定为五篇。 书中收录了《弗洛维勒和库瓦耳 又名孽之缘》、《洛兰莎和安东尼奥 意大利小说》等故事。
《北回归线》是亨利?米勒自传性三部曲之首,描写了米勒同几位作家、艺术家朋友旅居巴黎的生活经历,同时通过对工作、交谈、宴饮、嫖妓等夸张、变形的生活细节的描写,展现了穷困潦倒的艺术家们的内在精神世界,诘问了在这个杂乱无序、肮脏的世界生存的意义。该书出版后吸引了众多读者,1961年在美国解禁后更是成为全球的文学名著,深刻影响了二战后的欧美文坛。