“一篇悬念小说并不单纯是在讲述这是谁干的，比较好的说法应该是他何时会干。我并不认为如果我告诉你，在这些故事中某某人在做某事，我就泄露了什么机密，因此，你不该抱怨事先没有警告你.“有人说阅读神秘小说或悬念小说可以消除一个人心中的杀人欲念，让他去欣赏那些时时想犯但又因为缺少勇气而未能付诸实践的罪行。如果此话当真，那么，我认为读这种书可以使所有被压抑的欲望——或者至少是正常欲望得到发泄……”希区柯克在评价悬疑小说时这么告诉读者。也许这就是悬疑小说的魅力所在，它既满足了你的好奇心，又使你压抑的情绪得到了发泄。每一个优秀的悬疑小说作者，都有能力让人们在后感到轻松，感到解开谜题的畅快。他们希望带给读者的不仅是一个好故事，还是一个好的启示，一个关于真实生活的启示。或者应该套用福尔摩斯
本集作品是从不同年代出版的《一年的故事》中选译出来的，《太阳与阴影》（1986年），《日出》、《黑围巾》（1900年），《这等于2！》（1901年），《刺进标记图》（1904年），《在寂静中》（1905年），《旅行》、《标本鸟》（1910年），《孤独者》（1911年），《死亡陷阱》《弱智者》、《渔栅》（1912年），《单独一个人》、《长衣》、《坎德洛拉》（1913年），《痛心之时》、《米歇丽娜姑姑》（1914年），《一无所有》（1922年），《想法》（1934年），《挑战》（1935年）。希望通过这本小集子的出版，能够起到“抛砖引玉”的作用，引起从事外国文学翻译的高手们的兴趣，进而向中国读者介绍这位意大利大师更多更有代表性的作品，使他不致在中国读者当中太阳生，给他应有的一席之地。
本书选取了契诃夫拥有代表性的9篇短篇小说，有最负盛名的《六号病房》《套中人》和《变色龙》，另外选取了揭露俄国贫民生活状况的《万卡》《渴睡》；反映俄国森严等级制度的《小官吏之死》和《胖子与瘦子》等，能让读者回到十九世纪沙皇统治下的俄国，与作者一同感受时代沧桑。其中，《六号病房》讲述了知识分子伊凡·德米特利奇·格罗莫夫受尽生活的煎熬，对黑暗残酷的现实有着清醒的认识。一次他因为看到一队被押解而过的犯人而深受刺激，一下子明白过来：自己原来就生活在沙皇俄国这个大监狱里，而且永远无可逃遁。于是他再也不能安然地生活下去了，他每时每刻都感到被压抑得透不过气来，于是被关进了治疗“疯子”的第六病室。《套中人》塑造了一个性格孤僻，胆小怕事，恐惧变革，想做一个纯粹的现行制度的“守法良民”别里科夫。别
《我的小秘密》由玛丽娅？格里佩编著。 《我的小秘密》讲述了：埃尔维斯想和小伙伴安娜露丝玩，可妈妈说这个女孩不是正经人家的孩子，不能玩。为此，他不得不说谎，可又十分内疚，总想找母亲解释清楚，却总是没会，于是一而再再而三地被迫说谎。于是，说谎的原因，成了埃尔维斯优选的秘密。
《我的小秘密》由玛丽娅？格里佩编著。 《我的小秘密》讲述了：埃尔维斯想和小伙伴安娜露丝玩，可妈妈说这个女孩不是正经人家的孩子，不能玩。为此，他不得不说谎，可又十分内疚，总想找母亲解释清楚，却总是没会，于是一而再再而三地被迫说谎。于是，说谎的原因，成了埃尔维斯优选的秘密。
在契诃夫的22年创作生涯中，他独具匠心地创造了契诃夫式的“言简意赅”的文风，那正是短篇小说的灵魂。作者真实地告诉世人，写作并不神秘，写作的艺术就是提炼艺术；天才的姊妹就是简练，写作的本领就是去劣存真。本书选收的数十篇优秀短篇小说，代表着契诃夫各个不同时期的创作成就。
在文字营造的诱惑、陷阱里，进得去、难出来，信不信由你。 平静的夜晚，轻启恐怖故事的门，一个诡秘的世界迎面扑来；幽灵，在查理十一时代的凶宅里游荡；疯狗，吞筮坟坑中的种子；人间地狱中，恶鬼一般凶残的老妪…… 一本展示假恶丑的书？绷紧你的神经，让你久久不能释怀…… 根据现代社会人们生活快节奏的特征，我们选编了这样一部短篇的惊恐小说集。本书中所收的36篇小说，内容广泛，题材多样，都是出自名家手笔。所选作者包括芥川龙之介、梅里美、爱伦·坡、罗·达尔(被誉为英国的欧·亨利)、狄兰·托马斯、威廉·桑塞姆、阿·克里斯蒂(《东方快车谋杀案》的作者)等经典的惊恐小说作家。追求的是惊恐、刺激，在文字营造的诱惑、陷阱里，进得去、难出来，让你久久不能释怀……
