薇拉·凯瑟是美国本世纪初出现的一位杰出的女作家,后来甚至被认为是二十世纪美国*秀的小说家之一。她以颇具特色地反映了美国中西部大草原开发时期艰苦而富于朝气的生活而闻名于世。 薇拉·凯瑟的短篇小说为数并不多,却被反复选入各种集子。这次编选的八个短篇:雕刻家的葬礼、一只金色的鞋、保罗的一生、摇钱树、流言蜚语、瓦格纳音乐会、“死于荒漠”、来了啊,阿芙罗狄蒂!大都是她的著名作品,有几篇中可以看到她对草原生活以及与之有关的人物所流露的深厚感情。其中对美国社会中的资产者的性情狡诈、精神空虚、知识浅薄以及其腐朽没落的心灵的揭露,颇多独到之处。
今晚死者们冷冷地睡在西班牙。雪花吹过橄榄树丛,纷飞在树根间。雪花堆积在立着小墓碑的土堆上(如还有时间立墓碑的话)。在冷风里橄榄树是疏落的,因为下半截的枝条,曾被砍去掩护坦克了,而死者们冷冷地睡在耶拉玛河上的小山间。那个二月是寒冷的,他们就在那儿死去,自此以后,死者们便没有注意过季节的变换。 现在已是两个年头了,自从林肯纵队沿着耶拉山地固守了四个半月之后,到如今,美国的位死者早已成为西班牙土地的一部分了。今晚死者们冷冷地睡在西班牙,他们会整个冬季冷冷地长眠,因为土地和他们躺在一起。但是到了春天,雨水会使得土地再温馨起来。风会从南方柔和地吹过群山。黑黑的树会复苏过来,带着碧绿的叶子,而沿着耶拉玛河的苹果树会开遍花朵。这个春天,死者们会感到这土地又开始活了过来。因为我们的死者现
小说描写了哈克贝利为了追求自由生活所经历的惊险离奇的故事。全篇现实主义描绘和浪漫主义抒情交相辉映,尖锐深刻的揭露、幽默辛辣的讽刺以及浪漫传奇的描写浑然一体,形成了马克·吐温独特的艺术风格。本书不仅是*秀的世界儿童惊险小说之一,而且是世界上现有的作品中受欢迎和称赞的一部小说;它曾被美国电影界七次搬上银幕,达到了马克·吐温现实主义艺术技巧的高峰。 马克·吐温是19世纪美国批判现实主义文学的奠基人,世界著名的短篇小说大师;他是美国文学史上个用纯粹的美国口语进行写作的作家,被福克纳称为“美国文学之父”。 书中哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴,他为了逃脱被主人再次卖
美国青年巴恩斯在次世界大战中脊椎受伤,失去性能力,战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱,夫人一味追求享乐,而他只能借酒浇愁。两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节,追求精神刺激。夫人拒绝了犹太青年科恩的苦苦追求,却迷上了年仅十九岁的斗牛士罗梅罗。然而,在相处了一段日子以后,由于双方年龄实在悬殊,而阿施利夫人又不忍心毁掉纯洁青年的前程,这段恋情黯然告终。夫人终回到了巴恩斯身边,尽管双方都清楚,彼此永远也不能真正地结合在一起。
《世界文学名著典藏:老人与海》一个倒霉透顶的古巴老渔夫,独自出海打鱼,八十四天来一无所获。第八十五天,他依然决定早起出海。这次,他将船驶入深海,终于钩到一条前所未见的马林鱼。大鱼很有劲,拖着小船整整漂流了两天两夜。在无边大海中,在日升日落中,老人渴了,饿了,手抽筋了,背勒伤了,但他一直与马林鱼对峙着,坚持着。终于,在马林鱼筋疲力尽溜圈结束后,老人奋力将鱼捕获,拴在船头。胜利返航中,流血的马林鱼不断引来鲨鱼们的袭击,一场无可避免的灾难就此发生。疲惫的老人继续与鲨鱼战斗,但终马林鱼还是被鲨鱼们吃个精光,老人只拖回一副光秃秃的鱼骨架。 故事几乎全发生在广袤无垠的大海上,除了开头和结尾出现的小男孩对老人的照顾之外,配角几乎都是海洋生物 马林鱼、飞鱼、鲯鳅、鸟、鲨鱼。老人以海为
他曾迷恋战争,但战争却令他迷惘。他要求自己做一个硬汉,却又时时感觉到脆弱。只有文学是他永恒的爱人,他用了一生去追求。他就是美国有名小说家、诺贝尔文学奖获得者海明威。海明威编著的《第五纵队/美国文学经典/外国文学经典阅读丛书》收录了他的一个剧本《第五纵队》,以及《告发》、《蝴蝶与坦克》、《大战前夕》、《在山岗下》和《桥头的老人》五篇小说,这几部作品描写的都是有关西班牙内战时期的故事。
闻名于世的短篇《热爱生命》是杰?伦敦的代表作。小说以其精彩的描绘、细腻的刻画,赞美生命的顽强活力。在小说中,作家向读者提供了一幅在寂寥的北方荒野里、在严寒和狼的威胁下,人同大自然和环境进行顽强搏斗的画面。淘金者孤身一人,疲倦至极,饥饿至极,而且身后还跟着一只觊觎着他、随时准备吃掉他的病狼。他的身躯已经形如僵尸,然而他内在的生命不愿意死去而逼着他前进。正因为生命不愿死,他才能在即将死亡、奄奄一息的很后时刻同病狼进行搏斗并取得很后的胜利。作家在《热爱生命》中唱了一曲对生命的赞歌。 《北方的奥德赛》以广袤的画面展示出一个印第安酋长的悲惨遭遇。他历尽千辛万苦,终于找到了当年夺去他妻子的白人,报仇雪耻。但是,他却无法赢回妻子,文中包含的生活哲理是多义的,深刻的。 《监狱》控诉了
故事发生在19世纪上半叶密西西比河畔的一个普通小镇上。汤姆·索亚是个调皮的孩子,他和同父异母的弟弟一起接受姨妈波莉的监护。他总是能想出各种各样的恶作剧,让波莉姨妈无可奈何,而他也总能想尽办法来躲避惩罚。一天,汤姆见到了可爱的姑娘贝基·撒切尔,她是撒切尔法官的女儿。汤姆一见到她就对她展开了攻势。而他的爱似乎也得到了回应。镇上有一个孩子叫哈克贝利·费恩。他的父亲总是酗酒,父母一直打架,因此他跑出来自己生活。他看起来和文明社会格格不入,大人们都不喜欢他,可汤姆和他却是好朋友。有一天他们约好晚上一起去墓地,却看到了意想不到的一幕。他们看到鲁滨逊医生、恶棍印第安·乔和喝得醉醺醺的莫夫·波特。在他们混乱的厮打中,印第安·乔把医生杀死了,然后又嫁祸于被打昏的波特身上。汤姆和哈克被吓坏了,立了血
本书主要讲述一条狗——“巴克”的故事,但它却远远超越了一般的动物故事。杰克·伦敦曾提醒读者:“这是个动物故事,但在主题和处理上都和其他非常成功的动物故事不同”。本书是一个含义深刻的现代寓言。这个故事从多个层面,展示了小说主题的多义性,并折射了作家所信仰的多种哲学和社会观,其中包括马克思主义、达尔文进化论、斯宾塞的社会达尔文主义以及尼采的超人哲学。 《野性的呼唤》是受读者青睐的动物小说之一,被称为“世界上读者多的美国小说”。在小说出版的当天,1000册即宣布告罄,此后半个世纪在美国和世界各地售出近2000万册。这部小说语言易读易懂,集动物故事、探索故事、寓言故事和神秘故事于一身,给人有激励和勇气,适合各年龄层次、具有不同审美情趣的读者。
《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温的代表作,也是美国文学的一部名著。小说纯粹用美国口语写成,开创了美国文学口语文体的传统。 本书由著名翻译家张友松根据英文版《哈克贝利·费恩历险记》翻译。
《欧?亨利短篇小说选》选收入欧?亨利很很好的36篇短篇小说代表作,其中有些已成为世界短篇小说目前的经典名篇,如《红酋长的赎金》、《警察和赞美诗》、《很后一片叶》、《麦琪的礼物》等。这些作品富有人情味和生活情趣,脍灸人口,流传广远。 欧?亨利是美国很有名的短篇小说家之一。他的作品构思新颖、语言诙谐,富于生活情趣,结局常常出人意外,善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活,堪称“美国生活的幽默百科全书”。《欧?亨利短篇小说选》各篇均明显体现了作者的典型风格。翻译大家傅雷说:“理想的译文仿佛是原作者的中文写作。”相信读者会看到,当代有名翻译家张经浩先生的译本,极像欧?亨利用现代汉语完成的创作。
杰克·伦敦(1876—1916)是美国20世纪初 有影响的小说家之一,是继马克·吐温之后又一位杰出的现实主义作家。 的评论家诈力普·方纳在《杰克·伦敦——美国的叛逆者》中阵价说 在文学创作中,杰克·伦敦提出现实主义艺术主张,他认为文学作品必须真实地描写生活。出身于破产农民家庭的杰克·伦敦,当过报童、火夫、洗衣匠、海上劫蚝贼、捕海豹船上的水手、流浪汉、阿拉斯加的淘金者等。这些传奇式的生活经历使其日后拥有别人无法相比的丰富的创作素材。在他的小说中,他以严肃的直面现实的精神,揭示了当时美国社会的真实面貌,表达了他的愤慨和反抗,赞颂了旺盛的生命力和积极昂扬的人生。 闻名于世的短篇《热爱生命》是杰克·伦敦的代表作。小说以其精彩的描绘、细腻的刻画,赞美生命的顽强活力。在小说中,作家向读者提供了一幅在寂
闻名于世的短篇《热爱生命》是杰克 伦敦的代表作。小说以其精彩的描绘、细腻的刻画,赞美生命的顽强活力。在小说中,作家向读者提供了一幅在寂寥的北方荒野里、在严寒和狼的威胁下,人同大自然和环境进行顽强搏斗的画面。淘金者孤身一人,疲倦至极,饥饿至极,而且身后还跟着一只觊觎着他、随时准备吃掉他的病狼。他的身躯已经形如僵尸,然而他内在的生命不愿意死去而逼着他前进。正因为生命不愿死,他才能在即将死亡、奄奄一息的后时刻同病狼进行搏斗并取得后的胜利。作家在《热爱生命》中唱了一曲对生命的赞歌。 《北方的奥德赛》以广袤的画面展示出一个印第安酋长的悲惨遭遇。他历尽千辛万苦,终于找到了当年夺去他妻子的白人,报仇雪耻。但是,他却无法赢回妻子,文中包含的生活哲理是多义的,深刻的。 《监狱》控诉了美国
小说的主人公是一位名叫达莱尔·斯坦丁的农艺学教授,他在激怒之下杀死了另一位教授而入狱。他是一个不思悔改的囚犯,因探子诬陷而被穿上了紧身衣,关进了单人牢房,与其他犯人一起经受了一次次拷打与审讯。虽然他的肉体经受了种种磨难,但他的精神却始终顽强如故。他成了一名在监狱里十分著名的坚忍的囚犯,在被罚穿数百小时的紧身衣后,依然能够凭着意志对愤怒的狱长微笑,充分表现了他对这帮监狱走狗的蔑视和支撑他的精神力量的强大。他先是通过自我催眠术,让意识在地球上漫游;后来他又从别的犯人那儿学会了一种更彻底的脱离苦海的方法:用意志“愿”他的躯体一小部分一小部分地死去,后是他的精神离开躯壳,离开监狱,然后巡游至他旧目的经历中成为星游人。斯坦丁用这个方法经受住了狱卒、狱长等对他的种种非人的折磨,又经过星
本书是马克.吐温好的一部作品,描写主人公哈克和黑奴吉姆的流浪故事。哈克是一个聪明、善良、勇敢的白人少年,他为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上.在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚恳、忠心耿耿的黑奴,他为了逃脱被主人再次卖掉的命运,从主人家中出逃。他们一起漂流在密西西比河上,过着自由自在的生活……本书不仅是*秀的世界儿童惊险小说之一,而且是美国文学*受欢迎和称赞的一部小说;它曾被美国电影界七次搬上银幕,达到了马克.吐温现实主义艺术技巧的高峰。
初版于1945年的《华女阿五》(Fifth Chinese Daughter)如今被认为是华裔美国文学的开山作之一,也是早拥有大量美国读者的小说之一。黄玉雪的这本自传体的畅销小说之所以继续吸引广大读者是因为它的文体既简单明了(它不断被推荐给青年读者),又因为它是一个在美国取得成功的故事而具有吸引力。近来,黄玉雪的记叙体小说被公认为汤亭亭和谭恩美这类后来的女华裔美国小说家自传体小说的重要先驱者,但同时被指责是一本毫无批判地接受美国文化优越论的著作. 《华女阿五》之所以在美国流行,是因为它在许多方面符合美国基本的文化神话之一:通过艰苦工作、勤俭和抓住机遇,移民家庭便能逐渐实现美国梦。美国文学的奠基作品之一的《本杰明·富兰克林自传》是这类记叙体的伟大范例,是关于美国人靠自己奋斗成功的经典叙述。黄玉雪在她的自传里向世
马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人,世界 的短篇小说大师。他经历了美国从“自由”资本主义到帝国主义的发展过程,其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段。被誉为“美国文学中的林肯”。《百万英镑(附竞选州长等)》讲述的是一个落魄的青年意外得到一笔横财,于是他的生活起了翻天覆地的变化…… 《百万英镑(附竞选州长等)》是马克·吐温的代表作之一。