豪尔赫 路易斯 博尔赫斯是阿根廷著名诗人、小说家、散文家,他以诗立名,诗名远播。墨西哥诗人奥克塔维奥 帕斯说过: 博尔赫斯的创作涉及三类体裁,散文、诗歌和小说。他的散文读起来像小说;他的小说像诗;他的诗歌又往往使人觉得像是散文。 本书收录了他创作于1975年的诗集《深沉的玫瑰》,共计27首。作者对诗歌的美学理论和创作实践有很深的造诣,他提出 语言本是魔法的符号,后来遭到时间变本加厉的耗损。诗人的使命就是恢复它原本具有、如今已经泯灭的优点。 同时博尔赫斯提出诗歌的任务:一是传达精确的事实,二是像近在咫尺的大海一样给我们实际的触动。在这部诗集中,博尔赫斯致力于发掘事物特有的美感以及词汇被忽视的价值,赋予诗歌更丰富的内涵。
◎本诗集以《穆旦诗集》(1939 1945)为底本,原版制作。《穆旦诗集》(1937-1945)是穆旦于1947年5月在沈阳自费出版的一册诗集。收录诗作58首,附有王佐良先生的评论文章《一个中国诗人》。 ◎穆旦受雪莱、拜伦的影响颇深,诗歌情感丰富,诗句凝练简洁,被研究界誉为 现代诗歌*人 。 希望,幻灭,希望,再活下去 在无尽的波涛的淹没中, 谁知道时间的沉重的呻吟就要坠落在 于诅咒里成形的 日光闪耀的岸沿上; 孩子们呀,请看黑夜中的我们正怎样孕育 难产的圣洁的感情 穆旦《活下去》
玛丽 奥利弗以一名教师的热情、一位诗人六十年写作践行而来的智慧和极好的常识,从声音、意象、诗行、节奏等等方面,深入浅出地讲述了一首诗是如何写出来的。她讲过去的诗,讲抑扬格,讲十四行诗,也讲现代诗 弗罗斯特、伊丽莎白 毕晓普等杰出诗人的诗歌。她告诉我们如何读诗、写诗,为什么读诗、写诗,并用微距为我们分析一首诗为什么了不起,以及作为一个诗人如何锤炼技艺,如何建立写作的纪律。本书有高屋建瓴的理论,同时又深入到具体的案例分析,集萃了英语诗歌中脍炙人口的名作,逐一细读。对当下汉语诗歌的阅读写作有很大的教益。。
莎士比亚全集 英汉双语本 系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。《莎士比亚诗集》收录了莎士比亚创作的十四行诗和其他诗歌,其中的很多诗句脍炙人口,流传甚广。诗歌形式毫不拘谨,自由奔放,诗歌语言也富于想象,感情充沛。
本书是罗兰?巴尔特的第三部 文艺批评文集 。与他谈论文学的 方方面面的*部、第二部和第四部文艺批评文集不同的是,第三 部是有关各种艺术的论文集。像罗兰?巴特写过的其他大部分文本 一样,符号学思想也贯穿着这第三部文集,因此,也可以称其为作 者论述艺术符号学的论文集。读者可以在这部《显义与晦义》一书 中,看到作者对于摄影、广告、书写、绘画、音乐等领域的符号特 征所做的细致和精彩的分析,这有助于我们把握不同艺术类型的特征。
《且听风吟》是村上春树的处女作,描写一个少男在街上 拣 到一个喝醉的少女,把她领回家里,两人发生了一些朦胧的情感,但很终少女还是选择了分手。书中透露出青春的感伤气息,也显示了作者独特的文字技法和文学观念。
今天,我们比以往任何时候,更需要另一个共和国 写作的共和国。在那里,我们关注的是另一些权利:诗歌、艺术、思想和文学的权利。 阿多尼斯编著的《在意义天际的写作:阿多尼斯文选》是叙利亚诗人阿多尼斯的*部中文版文集,《在意义天际的写作:阿多尼斯文选》从阿多尼斯的杂文、散文及论著中精选约三十篇文章,包括论阿拉伯文化与现实、谈诗论艺、抒情短章、游历纪行等几部分,对于我国读者全面、深入了解阿拉伯文化与文学颇有裨益。
本书精选奥地利诗人里尔克的60多首抒情诗歌,大多选自《图像集》《祈祷书》《新诗集》等诗集以及几首杂诗。里尔克的诗歌充满孤独痛苦情绪和悲观虚无思想,艺术造诣很高,对现代诗歌的发展产生了巨大影响,他也被誉为 使德语诗歌臻于完美 的20世纪伟大的德语诗人之一。这部诗歌选集原则有三:1.选本里的篇什能正确传达原著思想;2.能尽可能地富有诗味、诗意;3.在不损害思想和诗味的前提下,保留原著的格调、韵律,但力避生硬和勉强。
米斯特拉尔常以真挚深沉的情感入诗,在这本中译米斯特拉尔诗选里,有诗人对爱情的怀念与憧憬,对母亲的赞美和崇敬,对儿童的爱心和柔情,有为穷途潦倒者的发声,她对智利人民倾注了炽热的感情。诗集另收录了部分精彩的散文诗,以与读者们共飨。
金子美铃是日本国民童谣诗人,被著名诗人西条八十称为 童谣诗的彗星 ,去世时年仅26岁。她的很多诗被收录于日本的小学国语课本。其作品已被翻译成包括中、英、法、韩等7国文字。 她的诗歌短小隽永,清新灵动中闪烁着深刻的哲思,讲求韵律的同时富有童趣,洋溢着绚丽的幻想,充满对光明和美好的希冀。 本书精选金子美铃*代表性的诗200余首。从每一首诗中,诗人唤醒我们早已失却的天真和感伤,引领我们回到纯净而唯美的世界。
在《深沉的玫瑰》诗集中,博 赫斯 力于发掘事物 有的美感以及词汇被忽视的 值,赋予诗歌更丰富的内涵。 《深沉的玫瑰》阐释了语言本是魔法的符号,后来遭到时间的变本加厉的耗损。诗人的使命就是恢复 使是 分恢复 它原来具有、如今已经泯没的 点。诗歌的任务有二: 是传达 的事实,二是像 在咫尺的大海 样给我们实际的触动。