阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集丛书,是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎·克里斯蒂的经典作品,由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计,每篇小说经过适当删减,其中的词汇和语法也做了简化,是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。 《葬礼之后》,科拉在参加表兄罗伯特的葬礼后,冒失地说罗伯特的死是谋杀。结果很快,科拉也被残酷地杀害了。在 望中,他们的家庭律师向大侦探波洛求助……
《 红楼梦 英译笔记》是霍克思当年在翻译《红楼梦》时所做的笔记与部分草稿。笔记一共四册,写明日期的有三册,从1970年11月到1979年6月,还有第四册无日期,主要是《红楼梦》中诗词的注释、解释与翻译草稿。 这些笔记是研究霍氏译文极其重要的第一手材料,因为它是译者思考与阅读过程的忠实记录,也是现存为数不多的霍氏亲笔文件之一。从中不仅能学习到一些做学问、搞翻译的方法,对研究《红楼梦》乃至其他中国文学作品英译也深有启发。 香港的岭南大学文学与翻译研究中心曾于2000年5月影印出版《英译笔记》,如今早已不易得见。今商务印书馆将其重新影印并在内地出版,以飨学界诸公。
《转型时代与幽暗意识》作为张灏教授的自选集,收入了他研究近现代中国思想史的一些代表性文章。全书分为“轴心时代”“幽暗意识”、“近代思想史上的转型时代”、“五四与大革命”、“传统与现代化”五个部分。该书讨论了中国思想史上的一些重要问题,如转型时代、幽暗意识与民主传统、儒家的经世思想和道德理想主义、关于五四思想的两歧性、二十世纪中国革命的起源等等,这些问题无一不与中国知识分子近二十年的思想焦点密切相关。
本书根据史实和传说编写的历代宫廷秘史,从封建时期统一的秦王朝开始,到清代为止,包括《秦汉宫廷秘史》、《魏晋南北朝宫廷秘史》、《隋唐宫廷秘史》、《宋元宫廷秘史》、《明清宫廷秘史》。书中,既有帝王的艰辛与勤政,也有他们的残暴与淫逸;既有帝后、君臣之间的真诚与忠贞,又有他们为权欲而争斗的欺诈与谋变;系统地反映了中国历代宫廷内部错综复杂的斗争。
To most investors, the Fed is one person Chairman Alan Greenspan whose job is to set interest rates. In this entertaining and enlightening account, popular financial journalist Mayer (The Bankers; The Greatest-Ever Bank Robbery) traces the evolution of the Federal Reserve from a sleepy regulatory agency to the most powerful economic institution in the world. Created in 1913, the Fed was designed to regulate banks in an era when they, and not the government, were assumed to control the economy; interest-rate setting was only a minor part of the agency's job. With the rise of a global economy in which individual banks no longer wield their former influence, the Fed has completely reinvented itself. Mayer, a guest scholar at the Brookings Institution and a regular contributor to the Wall Street Journal, tells of turf battles with the Treasury Department and the Federal Deposit Insurance Corporation, in addition to conflicts with bankers and foreign institutions. Although his tale involves extensive discussion of
Darcy Gallagher hat ihr Leben lang an die Vorbestimmung ihres Schicksals geglaubt, an die Magie der Legenden – und an die Wichtigkeit des Geldes. Sie tr umt von einem wohlhabenden Mann, der sie in die abenteuerliche Welt der Reichen und Sch nen entführt. Denn das ist ihre Erfüllung, das wei sie. Eines Tages taucht Trevor Magee, ein reicher Gesch ftsmann mit irischer Abstammung in Ardmore auf, um dort ein Theater zu bauen. Haupts chlich jedoch m chte er die Geheimnisse seiner Familie ergründen und ist auf der Stelle fasziniert von der eigenwilligen Darcy. Sie l sst ihn mit ihrer Sch nheit und wachen Intelligenz die schmerzliche Vergangenheit vergessen. Zwischen der selbstbewussten Darcy und dem starrsinnigen Trevor entbrennt ein wilder Kampf um eine unm glich scheinende Partnerschaft ihrer Herzen. Als aber ihre gegenseitige Anziehung zu Liebe wird, geschieht etwas Magisches, etwas v llig Unvorhergesehenes...