《驾驶英语综合阅读（远洋船舶2、3副适用读本）》内容共分十一章，内容涉及海图与航海图书资料、航海气象、航海学、船舶值班与避碰、船舶操纵、海上货物运输、船舶结构与设备、船舶驾驶、航海仪器、海上通信、海上消防与救生等。每一章含有一到两课课文，每篇课文除做了大量的单词注释、难句的翻译外，对于课文中涉及的专业内容，也做了比较详尽的解释说明和适当的汉译英翻译，以便于学生课后查阅解疑。每一篇课文后都附有形式多样的练习。包括，词汇练习、翻译练习、单项选择、阅读理解等丰富多彩的形式。 《驾驶英语综合阅读（远洋船舶2、3副适用读本）》内容紧扣考试大纲，内容涉及海图与航海图书资料、航海气象、航海学、船舶值班与避碰、船舶操纵、海上货物运输、船舶结构与设备、船舶驾驶、航海仪器、海上通信、海上消防与救生

《常用中医名词术语（汉英双解）》自20世纪80年代初编写出版以来，深受中外读者欢迎，虽经多次重印，但仍供不应求，市场购书潜力尚有较大空间。这是因为中医药事业发展的需要，世界需要中医药，中医药需要走向世界。随着人们对化学药品对人体毒副作用的畏惧，天然药物，尤其是天然植物药倍受青睐，全球大约有40亿人在服用植物药，这给中医药的发展带来了空前的机遇。中医药对外交流首先碰到的就是语言障碍，如何对中医名词术语在保持中医特色的基础上，准确、简明、易懂地进行英译，这是我们中医专家与英译专家共同追求的目标。鉴于《常用中医名词术语（汉英双解）》是我们编写的部汉英双解中医辞书，难免有不妥之处，本想借再版之机作一次全面修改，但因担任《常用中医名词术语（汉英双解）》的英译专家帅学忠老师过早地谢世，故此愿望

本书根据历年来同济大学交通运输工程学科专业英语教学的实际情况，参考已出版的国外专业读物编写而成。主要内容包括：道路工程（章），交通工程（第2章），交通信息工程（第3章），物流工程（第4章），轨道工程（第5章），铁建工程（第6章）。 本书可供从事交通工程专业英语教学的教师，交通运输工程专业大学生、研究生及交通运输领域相关人员使用。

医学药学学科面很大，专业英语词汇涉及化学、临床医学、解剖学、药理学、医学遗传学、组织胚胎学、生理学、病理学、生物学、微生物学、药剂学、药物化学等，直可谓量大面广，学科的交叉与广泛渗透又迫使医药院校的学生及医药卫生工作者必须突破自己的专业，能真正“以英语为工具，顺利阅读并正确理解有关专业的书籍和文章，获取专业信息”（见文理科《大英语语教学大纲》）。 作者曾尝试着在中国药科大学等院校开设了“医药英语词汇”选修课，重点讲解英语构词法及其在识记医药英语词汇中的运用，且按照学科分类，有利于学生在掌握本专业常用词汇的同时不断增大词汇量，在识记有限词素的前提下识记并掌握无限的专业术语。

你的英文电子邮件能否给对方留下好印象？邮件往来讲礼仪，内容安排有技巧。如何用邮件实现高效沟通？语言简洁，语气恰当，发送前检查，缺一不可。《商务英语沟通快速突破系列：电子邮件写作》通过大量典型、直观的示例，不仅教你用英文写作电子邮件所需的常用词汇和实用表达，而且提示注意事项和沟通技巧，助你变身英文邮件写作高手。

本教程共分十个单元，内容涵盖中医简史、阴阳理论、五行理论、气血津液理论、脏腑理论、经络理论、病因、病机、四诊八纲、诊断原则和中医养生。每单元包括： A课文： 供阅读理解使用的相关主题文章、词汇学习及操练（词汇中英文释义以《牛津高阶英汉双解词典第七版》为准）、从易到难的相关主题翻译（中译英和英译中两部分）。 B课文： 供阅读理解使用的相关主题文章、词汇学习及操练、从易到难的相关主题翻译（中译英和英译中两部分）。 扩展部分：中医翻译讨论、中医典故翻译赏析。 A课文及其相关练习内容比较丰富，建议作为课堂使用材料。B课文内容较短，练习相对较少，可作为课外练习或者有余力的学生自学使用。扩展部分可作讨论、赏析之用。

《21世纪法律英语（上册）（第3版）》供具有大学英语三级以上水平的法律系学生及法律工作者使用。编写这套教材的宗旨是使其既具有法律内容上的系统性，又在语言上由浅入深，循序渐进，更有外语教材所的可操作性。 《21世纪法律英语（上册）（第3版）》包含的五个单元，简明而完整地介绍了美国法律的五个部分：导论、宪法、民事诉讼、合同和票据。每单元都有若干篇课文，并配有大量口笔头练习，帮助学生熟练掌握课文内容。此外，每单元还配有较多的案例阅读材料，以助学生深化对课文的理解。使用本教材可达到一举两得的效果：取得对美国的司法制度及主要的民事商事法律的初步了解，并掌握基本的法律英语词汇和概念的英语表述。因此，对于有志于日后从事涉外业务的法律专业的学生和法律工作者，它将是一本不可多得的理想教材。

《GIS专业英语教程》属于北京市精品立项项目。全书内容共分为部分：部分介绍地理信息科学的基础知识；第二部分介绍GIS学科发展的前沿问题和关键技术等；第三部分介绍遥感技术的基本原理和发展趋势、GPS基本原理及3S集成等具体内容；第四部分侧重介绍GIS科技英语的写作，包括GIS术语、地理信息领域有影响力的国际学术期刊汇总、科技英语写作规范和技巧，以及与科技论文投稿相关的知识和例文。 《GIS专业英语教程》可用做地理信息系统相关专业本科生“GIS专业英语”课程的阅读和写作材料，也可作为相关专业研究生以及广大教学科研人员工作、学习的参考资料。

本书共有十章，包括采购计划、对供应商的考察与调研、询价、谈判、订货、付款、交货与装运、合同、保险和索赔。每一章中有七个板块：Core Module，Background Information，Functional Devices，Exercises，Brainstorming，Useful Expressions和Keys to the Exercises。Core Module中一般有若干个部分，通过会话、信函、短文等形式介绍采购过程的真实场景；Background Information提供了主题的专业知识；Functional Devices则列出了贸易过程中常用的表达。同时本书配了练习(Exercises)为读者提供专业知识与语言技能相结合的训练，以加强学习效果。在头脑风暴(Brainstorming)中，本书引入一些开放性的问题，需要读者在专业知识的基础上运用发散思维来解决，以扩展思维视角。本书在每章中还提供了与主题相关的术语。附录中是汽车配件名称的中英文对照以及一些重要的缩写表达。

书将通用英语与专业英语有机结合，根据珠宝行业人才的典型工作情境设计了10 个学习单元，包括珠宝学简介、珠宝文化、钻石、珍珠、祖母绿、紫晶、玉石、宝石加工、珠宝销售及生日石。每个单元均包括导入部分、对话、课文、翻译技巧、写作、语法、文化点滴几个部分，并通过多种形式反复操练，使读者的听、说、读、写、译5 项基本技能在同一主题下得到反复的巩固和加强。本书既适合作为高等职业院校、成人高校的珠宝相关专业的教材，也适合从事珠宝加工或珠宝产品营销的社会人员学习和使用。

《实用音乐英语》一书由100篇课文组成。《实用音乐英语》内容十分丰富，较为全面地覆盖了音乐学各专业，由浅人深，难易得当，布局合理，兼顾相关，特色鲜明，富有知识性、趣味性、实用性。

本书是当今经济学全面、专家、新的词典之一，词条释义通俗易懂，是经济领域各学科的学生及经济工作者的参考书。收录2500余条词条，包括经济学新术语与概念。提供内容广泛的经济理论释义，从微观经济直至国际金融及国际贸易，应有尽有。有国际经济组织和机构的名称总表。有经济学广泛使用的数学、统计学术语和相关的商业金融领域的术语。

本词典收录了以2300个主词所组成的6000余条词组，并提供了6000多个医学例句。例句均有中文对译。

《新闻传播专业英语》以培养学生具有与国外相关人士交流媒体发展和新闻传播专业的能力为目标，内容共分12章，涉及报纸、杂志、书籍、广播、电视、电影、网络、广告等领域。本书适合高等院校新闻传播专业学生使用，也可供相关爱好者学习。

本书是“牛津专业英语基础丛书”之一。主要介绍了物理学专业英语基础知识。是外教社从牛津大学出版社引进的、专门针对专业英语学习与提高的自学教材。该书由国外相关领域的专家编写，包括专业词汇、句式、篇章等。内容精练、语言地道。外教社约请了专家对生词加注了音标和解释，非常适合读者的需要。是大学生学习专业英语的图书，同时也可作为相关学科专业技术人员提高英语水平的参考书。

本词汇自1995年问世以来，深受广大读者厚爱，曾连续三次重印，1998年被评为优秀畅销书。此次修订除收集近年来在化学化工领域涌现的新词新义外，同时考虑到本书第一版因时间紧迫有些专业收词尚不够全面，还在精细化工、石油化工、高分子科学与材料、生物化学、生命科学、生物技术、日用化工、环境科学与工程等方面补收了部分词汇。全书共约9万余条。

《会计行业英语/21世纪应用型本科教育行业英语系列教材》属于21世纪应用型本科教育行业英语系列教材之一。本书以会计行业为背景，主要包括会计简介、公认会计原则、会计循环、会计科目、财务报表等内容。全书共八个单元，每个单元包括：单元目标、听与说、读与写、职场项目和职业沙龙。书后附学习伴侣，满足学生自主学习需求。

《法律翻译》是一本指导人们研究和演习法律翻译理论和技巧的力作。该书从语言学、译学以及法学的三维角度，对法律语言的词汇、语用、文体、文化等诸多特征、译者的知识技能、翻译过程中应当注意的事项等做了全面深入的阐释，且从语言和文化对比的角度，对法律翻译理论进行了的诠释。作为华裔澳人利亚人，该书作者所受的中国教育及其秉承的中华文化精髓使其思维范式和表现技法大有让读者似曾相识之感觉，因而该书非常适合国人之口味。更难能可贵的是该书作者用较为质朴的语言讲述了自己多年从事法律翻译的实践经验，使该书除了较高的理论研究价值外，还具有的文本指导作用。

翁志强等编著的《会计英语》的特色表明它不同于现有的同类教材，比较适合高等院校及在职人员在校学习，也可用于财经院校、综合性大学在职继续教育和自学参考，还可供研究人员和实际工作者学习之用。但要学好本书，需要掌握以下几点：①本书的学习者应具备《会计学基础》和《财务会计》基础知识。②每单元后均汇总了本单元的双语专业词汇表，学习每单元前，先看该表必定会大大提高学习效率。学习每单元后，适当做些辅助练习。③会计英语就在你身边，在日常学习、工作中尽量多用会计英语。本书可供相关学者阅读。

《商务英语900句"袋"着走》定位外企职场的方方面面，练就从容应对靠前企业中职场的沟通与交流。《商务英语900句"袋"着走》章节按应聘、报到、工作、日常事务、同事相处、出差等编排，符合学习者逻辑，学起来更方便。