本词典共收词2万多条，着重介绍有助于增强读者文化习得意识、掌握跨文化交际能力的英美文化知识，主要供我国外事及翻译工作者、高等院校学生及其他英语爱好者使用。本词典收录了许多一般语文词典尚未收入的新词，可配合普通双语语文词典的使用，补其不足。 本词典资料依据的主要来源有四个方面：1 已经出版的与英美文化有关的词典和百科全书；2 各类跨文化交际学专著、语言与文化专著等；3 英美报刊；4 中外学者在英美文化领域的研究论文。 本词典英文词目以字母为序编排，另设有参见系统，以见表示相互参见。本词典对所收词目不予注音，名词不标出词性，但专有名词的性质在释文中予以体现，需加注修辞色彩的，用汉语缩略在释文前标注。 此外，设置附录的目的是通过对正文所涉及的文化知识进行全面系统的归纳，提高词典的使用价值
《曼哈顿财经英语基础》可作为全国普通高等院校经管类，特别是涉外会计、国际会计专业的上课教材，也可以成为外语专业辅修财会专业课程的选修课教材。《曼哈顿财经英语基础》具有体系新颖、内容精炼、由浅入深、图文并茂等特点。每一章节的专业知识讲解后均配有专业情景对话、专业背景知识、经典财经语句分析、英语语言故事等内容，可读性极强。摒弃了一般会计英语教材的专业文章配词汇表的呆板格局。我们力求在内容组织上突出实用性、应用性和综合性，各章知识点讲解简明扼要。通过《曼哈顿财经英语基础》的学习，可增强学生的财务实践能力和英语综合应用能力。同时，可以了解西方高级财经人士的思维习惯、职业操守和职场礼仪，这将为日后步入国际财经职场或赴欧美国家攻读财经类高等学位都是大有裨益的。
本词典是一本中型的医学英语专业词典。选词适当，内容新颖，编排合理，便于查找，是广大医学工作者和医学院校学生不可缺少的实用工具书。 · 收词12万余条，突出实用性，可满足阅读或翻译一般医学文献之需； · 医学英语词组释义详尽，并附有习惯用法； · 新词语提供生物医学等领域的发展信息； · 英汉、汉英双向词典，适用于医学英语英汉互译。
《新编英汉民用航空词典》经过几年的编纂，终于出版了，这对民航是一件有意义的工作。 近几年来，随着改革开放政策的深入贯彻执行，中国民航与国外的交往比以前更加频繁，使用欧美飞机的数量比以前更多，一些新的航空技术和资料亟待引进和消化。为此，民航各专业技术人员迫切需要一本适用的工具书。这本词典就是在这种形势下编纂出版的。 这本词典是一本收集民航专业词汇较多，体现民航专业特点较强的工具书。它既适用于民航各专业人员，也适用于航空院校师生和其他航空专业人员。 这本词典的主要编纂人员从事民航工作多年，熟悉民航业务，精通民航专业英语。他们在编纂工作中力求做到“准确、通用、简明”，希望它能成为一本较好的工具书。 我相信这本词典的出版，对民航各专业技术的应用和交流，以及促进我国民航事业日新月异
本书收入纯粹数学和应用数学领域中常见的、重要的和近年来新出现的名词 术语6万多条。本书是在作者40年的数学图书编辑和教学科研工作经验的基础上编订而成的，经各方面专家认真审查，定名力求做到"意义准确、避歧解、有系统"。书末附有3000位古今数学家译名表。本书可供广大科学工作者、大学教师和学生以及翻译和编辑人员使用。
本收广泛收集计算机科学技术各学科领域的基本术语和新术语共2.1万多条，用英语和汉语两种语言对每个术语进行解释，术语的译名除有大陆译名外，还对主要术语加注了港、台地区的译名和国际音标与K.K.音标。 本书可供广大与计算技术、信息技术相关的专业的师生、计算机的科研、生产、管理和应用部分的软、硬件工程技术人员和管理人员及情报翻译人员使用。
《轨道交通英语阅读》主要选编了一些与轨道交通发展相关的英语科技文章，让读者了解轨道交通发展的成就，思考轨道交通在给我们带来便利的同时，我们应该注意的问题。本书选文新颖，题材广，选自近几年的轨道交通发展相关的英语读物，反映外轨道交通发展的成果；思辨性强，所选的文章既有轨道交通成果的介绍，也有对轨道交通的优点和不足的讨论，不仅能提高读者的英语阅读理解能力，而且有助于培养读者的辩证思维和思辨能力；难易适中，针对性强，尤其适合正在从事轨道交通专业学习和研究的人员，为他们进行轨道交通专业英语学习和研究打下基础；编排结构合理，共计14单元，包含轨道交通的定义、发展历史、成果、存在的问题和亟待解决的问题等，内容涵盖高铁、动车、地铁、轻轨、单轨、磁悬浮等交通工具和方式，每单元两篇文章，每篇文
《曼哈顿财经英语基础》可作为全国普通高等院校经管类，特别是涉外会计、国际会计专业的上课教材，也可以成为外语专业辅修财会专业课程的选修课教材。《曼哈顿财经英语基础》具有体系新颖、内容精炼、由浅入深、图文并茂等特点。每一章节的专业知识讲解后均配有专业情景对话、专业背景知识、经典财经语句分析、英语语言故事等内容，可读性极强。摒弃了一般会计英语教材的专业文章配词汇表的呆板格局。我们力求在内容组织上突出实用性、应用性和综合性，各章知识点讲解简明扼要。通过《曼哈顿财经英语基础》的学习，可增强学生的财务实践能力和英语综合应用能力。同时，可以了解西方高级财经人士的思维习惯、职业操守和职场礼仪，这将为日后步入国际财经职场或赴欧美国家攻读财经类高等学位都是大有裨益的。
本书通过句式、语篇分析和识别各类商务篇章在遣词造句和文体规范等方面具有的典型特征，培养学生熟练运用各种翻译技巧对商务语篇进行翻译实践的意识和能力。以翻译实践为根本，辅以适量的理论介绍。理论介绍深入浅出，体现在本书的各个章节中。并从句式的翻译技巧入手，有的放矢地配有大量练习，注重全面提高学生运用英语和商务知识的能力。内容新，可操作性强。翻译技巧与例证说明相辅相成，有理有据，难易结合，注重提高学生的领悟力和实际分析能力。
本书打破了传统英语教学注重语法、注重学科体系完善的模式，采取由浅入深，循序渐进，重视口语的模式；趣味性强、便于记忆、灵活实用，是一本适应外贸服装行业需要的口语训练教材。
赵晓芳编著的《星级酒店常用英语》是星级酒店管理实务系列之一，本书理念新颖，可操作性强，是一套实用的酒店管理与操作实务读本，可供相关酒店及酒店从业人员参考使用，同时也为有意于酒店行业的求职者起到穿针引线的作用。
赵晓芳编著的《星级酒店常用英语》是星级酒店管理实务系列之一，本书理念新颖，可操作性强，是一套实用的酒店管理与操作实务读本，可供相关酒店及酒店从业人员参考使用，同时也为有意于酒店行业的求职者起到穿针引线的作用。
《新编英汉民用航空词典》经过几年的编纂，终于出版了，这对民航是一件有意义的工作。 近几年来，随着改革开放政策的深入贯彻执行，中国民航与国外的交往比以前更加频繁，使用欧美飞机的数量比以前更多，一些新的航空技术和资料亟待引进和消化。为此，民航各专业技术人员迫切需要一本适用的工具书。这本词典就是在这种形势下编纂出版的。 这本词典是一本收集民航专业词汇较多，体现民航专业特点较强的工具书。它既适用于民航各专业人员，也适用于航空院校师生和其他航空专业人员。 这本词典的主要编纂人员从事民航工作多年，熟悉民航业务，精通民航专业英语。他们在编纂工作中力求做到“准确、通用、简明”，希望它能成为一本较好的工具书。 我相信这本词典的出版，对民航各专业技术的应用和交流，以及促进我国民航事业日新月异
本书是在原全国外销员资格考试用书《外经贸英语500句》基础之上编写而成的，充分保留了原书简洁、实用、针对性强的特点；又根据外经贸发展的新形势，增加了诸如找工作、面试、升职祝贺、开业庆典、广交会等一些新内容，非常切合商务工作的实际需要。本书分为部分：(1)日常对话；(2)商务谈判；(3)拓展商务对话。本书共30课，每一课的内容又分为：示范对话、常用句型和相关表达方式三部分。其中，示范对话体现了每一课的主题，具有很好的代表性；而常用句型和相关表达方式则是对话内容的进一步延伸。
本书共分十个单元，英语内容题材广泛，覆盖了本专业的主要内容，对于建筑给水排水、市政给水排水、给水处理、污水处理等均有介绍。本书是建筑与土木工程专业英语系列丛书之一。
