本词典收录汉语成语约1000条。条目翻译力求切合汉语本义,并且符合英语习惯表达法。为了体现本词典的实用性,我们对所收录的成语各条,除了提供多种英语对应译文外,还列举2至3个古今成语典型例句,例于读者正确理解和灵活使用。
《学生汉英词典》是以学生的学习、生活、社交及英语词汇量为标准,共选词15000余个。本书主要针对初、高中学及水平相当的读者编写,具有简明实用、查阅方便、功能齐全等优点除了表达形式固定者外,英语释义力求简单明了,通俗易懂,所收集的词条都是使用频率较高。对学习中经常遇见的疑维地方有很大的帮助。
《汉英小词典》共收汉字字头1500余个,词近10000条,全部收入了《大学英语教学大纲》和《中学英语教学大纲》所列词汇,并在此基础上选收了其他一些日常生活中使用频率较高的词汇。全书按汉语拼音顺序排序,并按字头、汉语拼音、词性、英文解释、词汇等项逐一编排;释义精炼、准确,易解、易记。
本书是北京语言文化大学的英语和汉语专家集多年教学经验和研究成果精心编纂的中型汉英工具书。自出版以来,深得国内外广大读者的厚爱,一直不衰。世纪伊始,我们对这部词典进行了全面修订,更新了部分汉语词条,对英语释义也做了修改,使之更趋生动鲜活,既保留简明实用的原有特色,又反映新时期新风貌,以适应大专院校的师生、中学生、对外汉语教学和翻译工作者的需要。 收词精当,全书共收词23000余条; 与时俱进,新增3000余条新词新语,特别突出经济、法律、科技和生活方面的词汇; 释义准确,译文地道,语言生动流畅; 所有词条均加注词性以方便外籍读者使用例证丰富,突出不同表达方式,强调多种搭配; 附录内容广泛,新颖实用。
《汉英袖珍词典》(英语词汇随身记系列)严格贯彻国家有关汉字的字形、字音、笔画等各项标准,参照高中英语课程标准精心编写,是一部开本超小但功能强大的工具书,不仅适用于中学生,而且适合具有英语初级水平的英语爱好者使用。 收词适中:收录常用汉字近3000个,词条12000余条,中学生应知应会的字词均可查到。 功能实用:常用汉字多角度对接英语词汇,常用汉语词语多角度对接英语词汇,标注词性,给出典型常用语,提供例句,帮助读者全面掌握和熟练运用。 查阅便捷:所有词条均按汉语拼音字母顺序排列,词条和义项序号用红色区别,易找易查。 携带方便:采用精巧的超小精装开本,便于读者随身携带,随时随地速查速记。
本书是一部中型工具书,主要供翻译工作者、英语教师以及学生和英语自学者在日常生活中的使用。 本书收录汉语单字条目五千多条,多字条目六万余条。除一般词语外,还收录了一些常见的成语、谚语和俗语,以及自然科学和社会科学的常用词语。 本书非常实用方便。因为本书主要针对中国读者使用,因此在内容编排上格外注意了其实用性。本书所收录的单字条目和多字条目都是人们日常生活中最常用的平时几乎没有机会用到的古字、古义均不收录,生僻字、不规范用法也不予收录。单字条目注音,而多字条目注音,以使版面简洁,为便了读者查寻内容。 本书内容丰富详实。本书着重收录了常见的成语、谚语和俗语。汉语与英语分属不同的语系,在各自漫长的发展过程中又形成了相对独立的表达习惯与修辞方法,因此在多数情况下一个汉语习语很
《汉英小词典》(袖珍英语丛书)是结合中学生的自身特点而精心编写的一本充实性很强的工具书。不仅适用于广大中学生,而且适合具有英语初级水平者及英语爱好者自学使用。本词典特点鲜明,主要体现在以下几点: (一)收词适中,恰到好处:收录常用汉字近3000个,词条12000余条,中学生常用的字词在本词典中均可查到。 (二)深入浅出,通俗易懂:充分考虑到中学生的知识储备,选用例词、例句时,深入浅出,使中学生能查阅到并真正理解所需要的内容。 (三)功能独特,实用性强:精选部分典型常用语,帮助中学生明确了解英语日常用语约定俗成的用法,使中学生能更准确、更熟练地应用到学习中去。 (三)小巧美观,携带方便:采用128开精装,装帧精美小巧,便于中学生以及其他读者随身携带,随身查阅。
本书在《新时代汉英大词典》的基础上编纂而成,是商务印书馆“新时代汉英词典系列”中的中型本,是一部质量上乘、内容新颖、精益求精之作。精选60000条目,能满足日常所需。增收3000新词,解说时代发展趋势。释义准确,简明易懂。例证精当,典型自然。配制160余幅图表,诠释相关内容。附录内容丰富,精简实用。采用拇指索引,检索方便。
为了满足广大英语爱好者,尤其是学生便捷地查阅英语词汇和背诵英语单词的需要,我们编写了一套“英语‘精典,系列”工具书。这套工具书由多本英汉、英汉双解和汉英词典组成,它的*特点是,全部收入了《大学英语教学大纲》和《中学英语教学大纲》所列词汇,并在此基础上选收了其他一些日常生活中使用频率较高的词汇,包括一些新词。 这本《汉英小词典》共收汉字字头1500余个,词近10000条,均为常用、常见字词。全书按汉语拼音顺序排序,并按字头、汉语拼音、词性、英文解释、词汇等项逐一编排;释义精练、准确,易解、易记。 国际知名的英语教育与研究专家郑仰平教授曾经说过:“翻字典是件乐事。我们每天都会碰到一些新字新词,要是能养成习惯,每天晚上睡觉之前都去查一查,总会学到些新知识,这一天也没有白过。”这本《汉
为了满足广大中学生、英语自学者以及学习汉语的外国朋友的需要,我们在总结了近年来研究成果的基础上,参考了大量国内外出版的相关工具书和报刊资料,编写了这本《汉英小词典》本词典共收录了3000多个单词,20000余个词条,均是常见的汉字和常见的表达方式,基本上可以满足中等文化程度以上的读者日常的学习需要。 在选词方面,本词典着重突出以下几个特点: 1.注意收录新词。由于时代的发展,汉语也出现了不少新词汇比如笔记本、因特网等。我们尽可能将这些常见的新词汇都收录进来。 2.特别收录了一些常见的专业词汇。以往,只是有些大型的专业工具书才收录专业词汇。但随着传媒的发展和知识的普及,许多专业词汇也进入了普通人的生活,频繁出现在报刊杂志上,如基因、纳米等。这类词汇本词典也注意收录。 3.注重收录口语和
《*汉英常用成语词典》是由广东外语外贸大学策划、主编,兄弟院校合作、参编的一部实用双语工具书。《词典》收录汉语常用成语5000余条,并首次收录和翻译了反映近30年我国政治、经济、文化、生活等领域较为流行和稳定的新词语近200条。作为一部案头工具书,本《词典》不仅适用于翻译工作者、大中学生、初中级英语水平者,而且也适用于母语为英语的中文学习者。 《词典》博采众长,兼收并蓄,既有继承又有创新。与同类工具书相比,《词典》力求突出以下几点特色:1、选词广泛、新颖、实用。2、译文丰富、多样、准确。3、编排科学、简便、易学。