本书收录了文学大师谷崎润一郎极具代表性的作品《春琴抄》和《吉野葛》。 《春琴抄》描写一个富家盲女与仆人间哀婉凄清却又惊心动魄的爱情故事。师与徒。主与仆。春琴的傲慢跋扈与佐助的宽厚容忍。而当春琴被毁容后,更有了美与丑 *的对立,奇异的美感。而这爱,是殉道?还是信仰? 《吉野葛》是一部以吉野地方历史传说为背景创作的中篇小说,准备以吉野地方为背景创作小说并到吉野来收集资料的 我 ,却引出了好友津村思慕早逝母亲的旧事。移步换景,亦虚亦实,饶有趣味。
《大家的日语拓展读物:米勒的故事2》为《大家的日语》系列丛书《米勒的故事》的续篇,引进自日本3A出版社。主要围绕日语教材《大家的日语》中出现的人物迈克 米勒在东京的工作生活进行展开。 内容生动有趣,贴近日本生活,适合日语初中级水平的学习者使用,能够培养读者的日文阅读习惯,同时加深其对日本文化的理解。 书中出现的单词、语法难度基本等同于新日语能力考试3级水平。
《河童》通过精神病院23号患者的自述,讲述了一段与人类社会既相悖又相似的河童国里的见闻与经历。虽然假托了一个虚构的世界,但贯穿全篇的机警的讽刺和犀利的批判处处指向现实,反而比当时很多现实主义作品都更准确也更生动地刻画出了20世纪20年代日本社会真实而本质的一面。
樋口一叶的代表作是《青梅竹马》和《十三夜》。《青梅竹马》以东京下町的大音寺为舞台,以妓女15岁的妹妹登美利的幼年生活为中心,描写她周围一群孩子受混浊社会环境的残害和腐蚀,预示着他们长大成人后的悲惨命运。一叶细腻的笔锋,将青春期少男少女的感伤哀愁挥洒得淋漓尽致。《十三夜》由十三个不同的梦组成。一叶借助梦境隐喻现实,暗示明治时代——日本社会从封建主义转向资本主义的重要过渡中,日本女性渴望身心自由却又不得不受社会及家庭甚至自身的三重压抑。她在作品中感叹道:“这是女性的悲剧,还是时代的悲剧?”
本套《中日双语心灵读物》以春夏秋冬四季为主题,采用中日文对照的方式,向读者全方位地展示日本的社会及文化习俗。全套丛书由大连民族学院日语系的数名教师编写而成。其编写目的是想让读者感受原汁原味的日语,增强语感,扩大日语词汇量,熟悉更多的日语表达方式,同时也帮助读者更多地了解日本社会、文化知识,提高中日跨文化沟通的能力。 笔者在编写过程中注意了以下几点: 一、关于文章的选择。本系列读物的文章均选自日本刊物或日文网站。在选材时充分注意了文章体裁、题材的多样性,注意了文章内容的知识性、可读性和趣味性,同时还注意了语言的规范性、文章的长度和难易程度。就一些过长和内容略有不适的文章,在不影响整体内容、结构的前提下略作了压缩和删减,并在文章的末尾注明了文章的出处。 二、关于读物的编写。
《读解日本》主要讲述了:改革开放三十年来,社会上对日语人才的需求量与日俱增,与此相适应的学习日语的热潮也一直是有增无减,仅2008年在中国大陆参加日语国际能力测试的人数就高达20万人,今后也将会有越来越多的人投身到日语学习的洪流之中。外语学习注重听、说、读、写、译这五大基本功。而阅读能力则成为检验外语综合能力的一项重要指标,在语言学习中占据着十分重要的地位。
本套丛书共三个分册,即《感动你一生的日文——爱与人生》,《感动你一生的日文——经典美文》,《感动你一生的日文——杂文百感》。其中《爱与人生》多节选于日本小说与散文,讲述的是爱与人生的哲学与思想,或许能让您有所感悟;《经典美文》多节选自世界文学名著的日文版,从中你可以发现很多已被您熟知的篇章;《杂文百感》多选自各种杂文、小品文,清新别致,读来或许令您别有一番体味。 本套丛书所收篇目均为脍炙人口的名篇佳作和时下流行的文学作品。无论是大地风物的描绘还是社会生活的写照,无论是时代声音的记录还是人生情感的抒写,可让您获得一些愉悦和美的享受;可让您在一种优美的语言交融中不知不觉地体会到日语水平的提升和长进;让您的一天沉浸在美好的语言韵律中;让您刚刚读过的优美篇章、精彩句子在慢慢积累、
目前我国日语爱好者很多,但是随着学习的深入,不少人觉得语法越学越难,单词也记不住,很多人都知难而退了。其实,日语学习是一件充满乐趣的事,只要你的学习方法正确,完全可以事半功倍,取得很好的学习效果。在这里我们向您介绍的正是这种方法及教材。 本书适用于广大日语初学者及大学日语专业一、二年级的学生,是大家培养日语学习兴趣,有效提高日语听说能力的自学教材。 在外语的学习过程中兴趣是好的老师,模仿是好的方法。我们可以回想一下自己的童年,在成长过程中,孩子充满好奇心,每天听大人之间的对话,听大人讲故事,并在这些过程中不断地进行模仿,在不知不觉中很轻松地就掌握了汉语。
在国内,学习日文的人数仅次于英文,可谓受欢迎的第二外语。我们周围有很多朋友对日文并不陌生,甚至您本身就曾接触日文,或是正在学习中。然而,许多学习过日文的朋友,如果在日常生活没有机会使用与练习,往往就会跟日文再度成为陌生人,甚至连基本的“50音”都忘得一干二净。 我发现日文学习*的问题便在于能否将“生活应用”结合“兴趣”。 其实中国人跟其他国家的人比起来,在学习日文上占尽优势,因为在日文里充满大量的汉字,并且由于地理位置相近的关系,彼此在文化、经贸、观光等方面的交流也相当频繁,“日本”对中国人来说并不是一个太过陌生的国度。 我针对大家在学习日文所遇到的瓶颈进行剖析,并以大家对日本的熟悉程度为基准,首创通过“深入文化”的概念来学习50音,以及“吃、喝、玩、乐”相关的日文词汇,例如
“每天读一点日文”是一套日汉对照丛书,内容涵盖了很经典的美文、很的演讲、很正宗的民间故事和很富含哲理的名人语录等主题。文章朗朗上口,易于诵读:注释部分帮助理解,难句解析攻克难关;附赠地道标;隹的日语朗读音频文件,让您在学习日语的同时拓展文化视野。蔡晶纯编著的《我的小幸福仅此而已(日汉对译典藏版)/每天读一点日文》精选名家散文随笔、动漫影视台词、经典名作选编、中日文化对比、闲事旧物拾零、日本民间故事等74篇文章,风格清新细腻,笔触柔和,将各事道理娓娓道来,触摸到人心很柔软的部分,希望能给您带来独特的阅读体验。
“读万卷书,行万里路”。 一本好书,一篇美文,总会让您从中学习到很多东西,犹如游历一样,使人开阔眼界,增长知识。本书是一部日文杂文选集,所收篇目均为脍灸人口的名篇佳作和时下流行的文学作品。无论是大地风物的描绘还是社会生活的写照,无论是时代声音的记录还是人生情感的抒写,可让您获得一些愉悦和美的享受;可让您在一种优美的语言交融中不知不觉地体会到日语水平的提升和长进;让您的一天沉浸在美好的语言韵律中;让您刚刚读过的优美篇章、精彩句子在慢慢积累、消化、吸收中,成为自己的知识。 一个故事可以影响一个人的一生,一个哲理可以改变千万人的命运。
诙谐幽默的漫画50音,让你轻松学会假名发音! 全书罗马音助读,确保你一开始就能学会准确的发音! 丁先英编著的《别笑我是日语学习书(附光盘全新修订版全彩图文本)》精选了与日本人交流时最常用的句型,让你不仅会听会讲,还会举一反三灵活应用! 随书附赠的迷你口袋本,让你随时随地,想学就学! 跟着由专业日籍外教录制的MP3光盘大声朗读,学习纯正发音并模仿日本人讲话的语调,保证加深您的记忆,提升您的听说能力!只要多加练习,说出一口地道的日语指日可待!
《中国文化日本文化快乐读解》反映了当代日本年轻人的精神生活、理想及其语言特征。短而精炼的小说和诗,内容充满趣味;练习题令读者发挥想像、增强讲解和反应能力;“普通体”和“敬体”并用,凸显日语的文体特征。适合具有初级日语基础者、日语专业大学生和教师、日本文学爱好者使用。
《十二星座的日语学习书(爱情篇)》是一本收录了以表白、单相思、相亲相爱、失恋等各种恋爱形式为题材的口语书。文体是普通体。 本书会话充满故事性和幽默感,读者可以像读小说一样来进行阅读。书中难懂的语句和表达都附有解释。而且,为了有效地学习其中的差异,各星座分成了男性篇和女性篇。另外,还附有中文的翻译、录音,以及插图,是一本可以进行快乐学习的日语教材。
本套《中日双语心灵读物》以春夏秋冬四季为主题,采用中日文对照的方式,向读者全方位地展示日本的社会及文化习俗。全套丛书由大连民族学院日语系的数名教师编写而成。其编写目的是想让读者感受原汁原味的日语,增强语感,扩大日语词汇量,熟悉更多的日语表达方式,同时也帮助读者更多地了解日本社会、文化知识,提高中日跨文化沟通的能力。 笔者在编写过程中注意了以下几点: 一、关于文章的选择。本系列读物的文章均选自日本刊物或日文掰站。在选材时充分注意了文章体裁、题材的多样性,注意了文章内容的知识性、可读性和趣味性,同时还注意了语言的规范性、文章的长度和难易程度。就一些过长和内容略有不适的文章,在不影响整体内容、结构的前提下略作了压缩和删减,并在文章的末尾注明了文章的出处。 二、关于读物
本书是一本以生活为主要内容的口语书。收录了取材于交通、购物、大学等日常生活中的会话。
《西厢记(汉日对照)》是 大中华文库 重点项目之一,本书采用中日对照,精准翻译阐释了我国家喻户晓的古典戏剧名著《西厢记》。《西厢记》是我国元代汉族戏曲剧本,王实甫撰。其书处处表现了道家的哲学闪光。道家哲学是中华民族的一种文化基因。它极大地影响着作为"人学"的"文学 。《西厢记》中无不体现出道家哲学上善若水、素朴之美、追求自由的思想。它的曲词华艳优美,富于诗的意境,每首曲子都是一首美妙的抒情诗,《西厢记》是我国古典戏剧的现实主义杰作,对后来以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。《西厢记(汉日对照)》极大程度的保留了原曲意境,本书的出版,进一步将绚烂悠久的中国文化的瑰宝,中国人民智慧的结晶向世界进行推广。
本着知识性与趣味性相结合的原则,编者广泛征求了学习者与授课教师的意见,选取了一部分知识性、趣味性较强的文章。本书适用于大学日语专业二年级学生以及具有同等语言程度的大专自考、夜大、电大学员和自学者使用。本书主要有以下几个特点。 一、力求题材新颖,内容丰富多彩。全书共分为四个单元:童话里的故事、岛国风情、东瀛文化和生活小品文。使学习者在学习语言的同时,还能了解许多日本人的现实生活、风俗习惯以及对事物的思维方法。 二、篇幅多样,力图满足各学习对象群体的需求。书中既有短小精悍、语言生动活泼的短文,又有日本经典的名家中长篇文章。部分内容在成书之前还曾作为学生的学习材料使用,受到学生的好评。 三、每篇文章分为原文、单词注释和参考译文三部分。这有助于阅读者理解原文和提高翻译水平。本
本教材采用了学习者容易接受的教学法、学习法,以学习者为中心,激发学生对日语的学习热情和兴趣。另外,书中还配有光盘一张,其音质清晰,语音语调纯正,语速适中,是广大日语初学者模仿学习不可多得的有声资料。
本套《中日双语心灵读物》以春夏秋冬四季为主题,采用中日文对照的方式,向读者全方位地展示日本的社会及文化习俗。全套丛书由大连民族学院日语系的数名教师编写而成。其编写目的是想让读者感受原汁原味的日语,增强语感,扩大日语词汇量,熟悉更多的日语表达方式,同时也帮助读者更多地了解日本社会、文化知识,提高中日跨文化沟通的能力。 笔者在编写过程中注意了以下几点: 一、关于文章的选择。本系列读物的文章均选自日本刊物或日文网站。在选材时充分注意了文章体裁、题材的多样性,注意了文章内容的知识性、可读性和趣味性,同时还注意了语言的规范性、文章的长度和难易程度。就一些过长和内容略有不适的文章,在不影响整体内容、结构的前提下略作了压缩和删减,并在文章的末尾注明了文章的出处。 二、关于读物的编写。