本书是美国语言专家大卫·伯克编著的,他一直致力于俚语和俗语的研究。该书是一本语言教程,它把意大利语的俚语和俗语编入每课的对话之中,让读者在一定的语境中学习它们,从而加深理解和记忆。在词汇部分,作者对课文中的俚语和俗语加以详细的注解,并配以丰富的例句,同时还举出同义词和派生词,拓宽读者的视野。另外,在每课之后,作者还精心设计了各种练习,让读者即学即会。该书可供各大专院校作为教材使用,也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
《意大利语报刊选读》由作者结合新世纪意大利语报刊课教学实践的新要求编写而成。摘用了近五十篇例文,选自《意大利晚邮报》《意大利共和报》《24小时太阳报》等意大利主流纸媒;题材涉及经济、政治、社会、科技、文化和环境等,具有知识性、趣味性、代表性和适读性;选文配有注释注解、生词释义、参考译文,每单元还有一篇学生练习用的短文,帮助意大利语学习者拓展词汇量、提高意大利语阅读和翻译能力。
《初级》中有60篇短文,按其题材和内容分为四个部分:“意大利风土人情”,“故事和寓言(1)”,“故事和寓言(2)”和“今日意大利生活”。这些短文的篇幅较短,长度在100词到350词之间,基本是按照由短到长,由易到难的顺序编排。短文的语言以简要叙述为主,一般不会出现复杂的语法和修辞现象,因此也没有设置练习。《初级》适用于已有200f学时以上的意大利语学习者,或者已掌握意大利语的基本语法规则和两千以上词汇的学习者,大致相当于欧洲语言参照框架中的A2-B1的水平。
随着中国改革开放的不断深入,越来越多的国人走出家门赴国外学习、工作和旅游。 意大利是个自然风光旅旅、历史文明悠久、文化艺术灿烂、现代工业发达的国家。她是文艺复兴之地,是音乐之乡,是国际服装圣地,是世界足球大国。 中意两国人民友好关系的历史源远流长,自我国改革开放以来,两国在文化艺术、科技教育、经济贸易等领域中的合作不断得到发展,人员之间的交往也日渐频繁。然而,由于当今流行的英语在意大利行不通,造成了人们赴意的语言障碍。于是我们就编写了这本书,希望能够帮助大家解决些语言上的困难。 书中主要介绍了永恒之城——罗马和有关城市交通、旅游、餐饮、住宿、购物、通讯、应急解决方式等方面的内容;同时也简单地介绍了意大利的风俗不惯,以提醒人们在与意大利朋友交往和在参观游览时应该注意的问
亲爱的读者,当您打开这本书时,恭喜您已经搭上了意大利语口语学习的特快列车,一路上将精彩不断、趣味横生。 本书是从国外原版引进并改编而成的一本实用意大利语口语学习用书,具有以下七大特点: 1.本书内容分为24天,全面覆盖24大生活主题,收录方方面面贴近生活的意大利语VI语表达。 2.配有800余幅超酷插图,让您在一幅幅生动搞笑的图画中逐步掌握一个个话题的意大利语口语,充分享受幽默学习的轻松与乐趣。随画入题。 3.包含近3000条超实用、精炼、地道的生活化口语短句、短语及词汇,帮助您在学习口语的同时增加词汇量,实现一举两得 4.本书中全部是地道、时尚的生活意大利语对话,并附上温馨的意大利语学习小贴士,让您在学习语言的同时了解、掌握更多的意大利文化知识。 5.本书各章节配有丰富、科学的习