本词典收俄语单词15000条左右，除常用词以外，还收录了政治、经济、贸易及旅游方面的词汇，并选收一些近年来出现的新词。它的适应对象是太中学生及俄语工作者、涉外工作人员。本词典在单词的主要释义后加注了汉语拼音，因此也适合一些讲俄语或学中文的外国人士使用。本词典开本小巧，便于携带，使用方便。

词典收入近1500条*外来词，它们中的大部分为现代俄语通用词，但至今未收入当今各大型外来词词典或百科词典。这些词汇分别属于文化、科技、政治、经济以及日常生活等各个领域。词目都附有释义、语源或修辞等等方面的注释。

本书目录简介：对外汉语口语系列工具书出版说明；对外汉语口语系列工具书编纂体例；汉语拼音音节索引；

为满足俄语学习者之需要，我们根据苏联科学院1978年出版的《 》编成《俄汉双解小词典》，本词典收五千个常用词词条，约60万字，并附有俄语语音和语法基础知识。本词典既可作为大中学生学习俄语的工具书，亦可供大中学校教师教学用的参考工具书。\n本词典由李德发、蔡建、李之朴、杨锡智、王维国等编译，并由李德发同志校阅。\n

为适应我国对外贸易事业发展的形势，满足广大外贸工作者的迫切需求，根据苏联俄语出版社1984年出版的《 》一书编译了这本《汉俄外贸口语词典》。\n该书分为三大部分：部分主要概括了对外经济联系、洽谈、各种合同的签订、执行程序、提供劳务输出，“诺浩”服务及如何在国内外培养专业人员等。第二部分收编有各种典型的外贸来往函件，这些函件展示了外贸函件书写格式、常用语句的同时，还介绍了一系列外贸工作中经常出

为适应我国对外贸易事业发展的形势，满足广大外贸工作者的迫切需求，根据苏联俄语出版社1984年出版的《 》一书编译了这本《汉俄外贸口语词典》。\n该书分为三大部分：部分主要概括了对外经济联系、洽谈、各种合同的签订、执行程序、提供劳务输出，“诺浩”服务及如何在国内外培养专业人员等。第二部分收编有各种典型的外贸来往函件，这些函件展示了外贸函件书写格式、常用语句的同时，还介绍了一系列外贸工作中经常出

苏联人的姓名绝大部分是多音节的，但每个具体姓名一般只能有一个重音，如：\n ，而且不少姓名在变格时重音移动，如： ，因此，确定苏联人的姓名的重音位置往往是困难的，对外国人来说，更是如此，现在还没有一本*查阅苏联人姓名重音的工具书，我们编写本《苏联人名重音词典》力求能对我国的俄语工作者，尤其是教师、翻译、播音员以及一切学习俄语的人有所帮助。\n本词典共收入苏联人名约

本词典广泛地搜集了水利水电工程技术及有关的词汇共5万多条，其中包括水力学、水文学、水工建筑、农田水利、水土保持、水力发电、治河防洪、水利施工、工程机械、港口工程、水上运输、给水排水、工程地质与水文地质、工程力学、岩土力学、建筑材料、测绘制图、测试技术、计算技术以及工程经济等诸方面的词汇。此外，还附有俄文科技文献中常用的缩略语。 本书可供水利水电、土木建筑、交通、铁道等部门的工程技术人员和科研人员使用，也可供有关大专院校的师生参考。