本词典中的谚语和俗语,从头到尾,逐词逐字按俄文字母表顺序排列。先看首词,在首词中,字母在前者排在前面,字母在后者排在后面,首词字母完全相同者,再看第二词,在第二词中,字母在前者排在前面,字母在后者排在后面。余类推。 在条目中,有时会遇到尖括号 和圆括号( )。尖括号 表示括号内的词语可省略不用,圆括号表示括号内的词语可作为括号前的词语的替代词语。 谚语和俗语中的词,有时会遇到省略、替代和换位的情况。查找词典时,一定要将整个条目读完,而不要半途而废,因为条目中与你要找的谚语或俗语中的词,除首词外,第二词有时也有增减、替代和换位的情况,一看见下一个词不对就弃之不查,有时会失去找到你所需要的谚语或俗语的机会。 通常,条目中所列的形式是常见的形式,或是几种常见形式中的一种。“变式”中所列
新使用汉语课本 综合练习册 的俄文版。
本书收录现代汉语中使用的缩略语。全书共收正文条目5284条和附录条目1544条,总共6228条。正文条目按笔画由少到多排列。所有条目、释义及例句,采用现在通用的汉字形体,不用繁体字和异体字。每条都用汉语拼音字母注音,注音一律分写。正文前有词目笔画索引,正文后有附录。
本词典系上海译文出版社编辑出版的外汉一汉外词典系列之一。 本词典是一本实用型的语文工具书,包括俄汉和汉俄词典两大部分,适合于具有初、中级俄语程度的汉语读者学习使用,也可供俄语读者学习汉语时作参考。本词典力求收词精当,编排紧凑,便于常用。 本词典共收俄语和汉语词目各约20,000条。除基本词外,本词典还着重选收了当前社会使用广泛的政治、经济、外贸、旅游和科技等方面的新词新义,并且适当选收了一些外来语和口语语词,体现了时代风貌。读者如果遇到一些新词新义,在其他同类词典中查找不到的话,不妨在我们这本词典中找找看,说不定会有使你满意的收获。词典末附有《汉俄拼音对照表》等附录6篇,便于读者查阅使用。
本词典的特色为: 1 收词合理,词语覆盖面广,对不同层面的读者皆有助益。 2 新词多.我国实行改革开放政策以来,新事物,新概念不断涌现,世界政治,经济科技发展使许多新词进入人们语言交际之中。 3 使用方便。正文按汉语拼音字母顺序编排。条目后均附有汉语拼音,可供外国人正确拼读使用相应汉语词语。 4 编写过程中,参考了外多种俄汉,汉俄、英汉、俄英、英俄等双语词典及各类新近出版的俄语词典,又有编者多年积累的资料为补充,确保了语言材料的科学性、新鲜性。
本词典系上海译文出版社编辑出版的外汉一汉外词典系列之一。 本词典是一本实用型的语文工具书,包括俄汉和汉俄词典两大部分,适合于具有初、中级俄语程度的汉语读者学习使用,也可供俄语读者学习汉语时作参考。本词典力求收词精当,编排紧凑,便于常用。 本词典共收俄语和汉语词目各约20,000条。除基本词外,本词典还着重选收了当前社会使用广泛的政治、经济、外贸、旅游和科技等方面的新词新义,并且适当选收了一些外来语和口语语词,体现了时代风貌。读者如果遇到一些新词新义,在其他同类词典中查找不到的话,不妨在我们这本词典中找找看,说不定会有使你满意的收获。词典末附有《汉俄拼音对照表》等附录6篇,便于读者查阅使用。
本词典编组人员在参加大、中、小学语文教材和众多汉语字典、词典的基础上,本着实用性、规范性和注释性三大原则,经过反复推敲和充分调查研究,力求本书能够做到内容丰富、多中求精、简而实用。 本词典在内容上有五大特点:1.每个多字条目都有英文释义,可以方便广大读者学习英文的需要,而且本词典收词量之大,又非其他中央文双解词典所能比拟。2.在每个大字字头下以“词组”和“成语”为标识分列了许多词语,以扩大读者的词汇量,同时也借此让读者明白这些字的构词法。3.每个大字字头增添有标准五笔打字编码,方便了广大读者的打字训练需要。4.收词广泛。5.内容丰富的附录。6.附带有使用方便的电子辞书。
《同义词近义词反义词词典(修订版)(双色)》是一部实用性较强的多功能小型语文学习参考工具书。本词典按照国家语言文字规范标准,精选九年制义务教育小学1-6年级每个版本语文教材中常用的字和词语编辑而成。科学全面,系统新颖。本词典收录单字约2000个,同时收录词语约7000个。
本书系根据英国柯林斯出版公司(HarperCollins Publishers Ltd)1996年版Vocabulary builders Book 1-4合编而成的自学练习类读物。 全书分为四个部分,每部分都侧重于日常生活中某个特定领域,如工作、休闲、时间、社会、家庭等来编写练习单元;每个单元又巧妙地编排为相对的两页,每页都有填空练习,由读者选择单词适当的时态填入,正确答案可在相对的页面找到。通过大量灵活多变的练习,可使读者加深对英语常用频率最最的664个单词的理解,增强在不同语境自如运用词汇的能力。书中练习根据享有盛誉的Collins COBUILD英语词典中精选的释义和例句编写而成,附加的例句均选自英语数据库。书后附表为本书所收常用词汇表,很有参考价值。 本书适于中、高年级学生个人自学,同时也能为教师教学提供有益的帮助。
本词典是一本实用型的袖珍语文工具书,包括俄汉和汉俄词典两大部分,适合于具有初、中级俄语程度的汉语读者学习使用,也可供俄语读者学习汉语时作参考。本词典力求收词精当,编排紧凑,便于携带。 本词典共收俄语和汉语词目各约20000条。除基本词外,本词典还着重选收了当前社会使用广泛的政治、经济、外贸、旅游和科技等方面的新词新义,并且适当选收了一些外来语和口语语词,体现了时代风貌。读者如果遇到一些新词新义,在其他同类词典中查找不到的话,不妨在我们这本词典中找找看,说不定会有使你满意的收获。词典末附有《汉俄拼音对照表》等附录6篇,便于读者查阅使用。
本词典共选录936个词条,约1500个词和词组,近15000个例句,主要摘自编著者在近40年的阅读、翻译和审校他人译他人人译稿时所积累的数以万计的卡片,另一部分则参考国内外有关的工具书。在所收集的绝大部分常用词中,都包含不同程度的疑难问题。这些问题很多都是一般读者感到似懂,而不完全明白;能用,但下笔时又没有把握的;有些词条中的疑难问题甚至让某些较成熟的译者也颇感棘手。
本词典是一部携带方便的通用俄汉词典,可供学生及一般俄语工作者使用。 本词典共收词近5万条(含副词条)。释义力求精练、简明,配有少量例证。为了反映近年来俄罗斯在各个领域中的巨大变化及当代世界科技领域中的新成就,本部词典着重收选了近几年的俄语中出现的新词新义,其中包括部分科技词汇。 为节省篇幅,本部词典省略了部分由名词构成的形容词、由形容词构成的抽象名词和副词及由动词构成的动名词。读者可根据名词、形容词、动词按一般的构词规律推断出由其新构成的形容词、抽象名词、副词及动名词的词义。
《汉语成语词典》收录 11000 余条成语,基本覆盖了中小学语文教材和课外读物。 提供成语出处,便于学习者更全面、透彻地理解成语。 提供近义成语、反义成语。 对成语中易错字词的音形进行提示。 例句出自文献书证,典型可靠。 收条合理:收常见成语 11,000 余条,满足学生学习需求。 源流并重:揭示成语流变,展示各种用法。 释义精赡:详细解释成语中的难懂字词,提示易错形音。 成语拓展:列有近反义成语,帮助读者掌握尽可能多的成语。 例句精当:所有例句均来自文献书证,典型可靠。
英语是掌握当今世局脉动的利器。现代人面临的是错综复杂的世界:诡谲的国际政治、变动的社会经济形态、日新月异的电脑科技、频繁的文化交流,乃至饱和的传播资讯,在皆迫使我们必须熟谙英语这项工具。三民书局秉持宏观的领域,持续投入于文教事业,在刘振强先生的擘画领导下,肆应使用者不同的程度与需求,以日本的三省堂和旺文社等出版公司所编纂的一序列词典为基础,编译为英汉词典。
《实用俄语口语句典》是一部涵盖面较广、实用性较强的俄语会话工具书,供具有初级以上俄语水平的读者使用。 本书选取日常生活场景中的典型话题,按照场景的转换、对话的深入等顺序,结合对话者的不同角色,进行了较为详细的分类。本书分基本交际用语、表达感情用语和情景用语三个部分,共48个大类,每一类都收录了大量的常用句子和惯用表达方式,比较便于读者查阅和模仿使用。本书编录的表达感情用语和上网、找工作、雇家教等情景用语,在现有出版物中较少涉及,这些是本书的新意所在。
本词典由北京电影学院长期从事影视教学研究的专家教授编纂。共收集外有关资料、教材和工具书中影视专业及相关词约5万条,其中有些词条是一般词典中所没有的行业习语。同时还考虑到在高科技发展的环境下,影视制作专业中常用的电子技术与数字技术的新词汇。 词典可英汉、汉英双向检索,并设有八个附录,可为影视专业提供丰富的词汇,具有较高的使用价值,是各种媒体制作工作者、大专院校师生和从事文化交流与翻译等工作的读者的工具书。
\"《俄语字帖》从拉鲁斯出版社引进的外语书写练习册系列之一,手写体临摹样本标准优美,主要面向俄语初学者和想写一手漂亮俄语的人士。全书为彩色印刷,书写部分以网格线为底,并配有大量民族特色小插图。与市面上已有的单色老旧版字帖相比 加生动活泼。本书在细致讲解字母笔画的同时还介绍了字母来源、发音及小常识。读者们在描摹的同时还可以对俄语有 加深入的了解。 本书除正文外,书内还附赠8页书写纸,单独胶装,夹在书页中。\"