《新实用汉语课本》是为海外成人汉语者编写的一套零起点综合汉语教材,是《实用汉语课本》系列的第二代产品。两代产品在国际汉语教学界的影响已有30余年。本次修订后的第3版,主要围绕几个外国人在中国的生活及他们与中国朋友和教师的友情与交往,展开一系列贴近生活、有趣的故事。教材坚持以学习者“更容易学”、教师“更方便用”为宗旨,贯彻“结构—功能—文化相结合”的理念,力图通过语言结构、语言功能和相关文化知识的学习及听说读写技能训练,培养学习者汉语的综合运用能力,特别是跨文化交际的能力。
本书是工具书,也是教学用书。作者的意图是帮助我国的德语工作者、德语专业的老师和同学,以及一切对德语感兴趣的人士解决在汉语虚词德译工作及其教学中可能碰到的问题。对于以德语为母语的外国人士,如他们正在学习汉语或对汉语有某种兴趣,本书也不失为一本有用的参考书。 此外,从外语学习方面考虑,根据作者的体验,记单词和词的搭配关系,固然必不可少,通过有情景和逻辑性或有上下文的句子学习,尤为可靠而有效。在外语学习中,无人能否定词典的重要性,但要是有人编出一本实用的“句典”来,其作用恐怕不在词典之下。因为,只有在句子里,一个词或词组才能显示出它的作用和力量,也只有在句子里,才能克服逐字死译的毛病。本书主要由大量例句组成,也是在这方面的一个尝试。 为表达一个完整的思想,句子里除虚词外,自然还
《国际汉语教师培养与培训丛书:国际汉语语法与语法教学》力求做到知识和能力兼顾,理论和实践结合,既能满足部分教师补充语法知识的需要,也能满足更多教师提高教学技能的需求。希望看完这本书的一些朋友,在面对学生提出的“为什么”的时候,不再用“没有为什么,这是我们中国人的习惯”来搪塞学生;而另一些朋友则不再苦于自己“满腹语法经纶”却不知如何传授给学生。