《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔的专享一部作品。小说以斯佳丽与白瑞德的爱情纠缠为主线，描绘了内战前后美国南方人的生活。生活在南方的少女斯佳丽从小深受南方文化传统的熏陶，可在她的血液里却流淌着野性的叛逆因素。随着战火的蔓延和生活环境的恶化，斯佳丽的叛逆个性越来越鲜明，在一系列挫折中她勇敢地改造了自我，改变了整个家族的命运。

Han Xu, the man who stands out as the preeminent symbol of friendship in my life-time experience with diplomats, died July 19 in aBeijing hospital after a long bout with cancer. Inhis death the American people lost a good friend. In the first address to an American audienceby a diplomat of the People's Republic of China,Han Xu urged the 1978 graduates of Illinois Col-lege in Jacksonville to reach out cordially to peoplein other countries and to pass the spirit of friend-ship from one generation to another. He carriedthis message eloquently and effectively all of hislong productive and eventful life. When in 1978 Governor James Thompsonasked me to organize an agricultural trade mis-sion to China, Han paved the way with a success-ful agenda. Shortly before Han's departure as deputychief, I hosted a fun-filled luncheon for him in theU.S Capitol building.It was a rollicking success.In his work, Han always presented the position ofthe Chinese government in the best light possibleand some of the assig

《堂吉诃德(上下)(精)》是塞万提斯最杰出的作品。俄国批评家别林斯基说：“在欧洲所有一切文学作品中，把严肃和滑稽，悲剧性和喜剧性，生活中的琐屑和庸俗与伟大和美丽如此水乳交融……这样的范例仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。”

The title might have been written by Mao himself. Instead, it was dictated by the revealing, intimate, neverbeforepublished recollections of Li Yinqiao, Mao'odyguard, and brought to light by the author Quan Yanchi. After fifteen years of devoted service, Li received thisrequest from Mao: "If what happens in my family is a secretto others, it is not a secret to you. But don't write about mewhile I'm still alive; wait until I die, and write truthfully whenyou do." For the first time, the personal, inside story ofChina's dynamic leader and world statesman is told rathelife and thought of Mao, the husband, father, radeinarms, the peasant's son. The recollections, only now madepublic in English, provide the reader with a refreshinglydifferent perspective from any of the many other worksabout Mao, Highlighting the book are photographs, published here for the first time.

关汉卿是元代（1206-1368）的戏曲家。他的作品十分贴近现实生活，反映了复杂的社会场景与予盾冲突，尤其反映了当时社会生活中女性的命运以及她们对不平命运的抗争。 关汉卿现存剧作约18部，本书精选了最能体现关剧特色的8部戏剧。其中《窦娥冤》是关汉卿最著名的作品，该剧以“六月飞雪”这种非现实的、夸张的艺术手段，将窦娥的冤情和她对命运的抗争表现得淋淳尽致，成为中国戏剧的悲剧的代表作。《救风尘》的情节十分新颖，剧中侠妓赵盼儿以风月手段勇救风尘姊妹，有浓厚的喜剧色彩。《单刀会》在艺术上很有特色，十分注重对出场人物的铺垫。 关汉卿的戏剧曾被译成多种文字在全世界流传。本书选用的英文译本，系中国著名的文学翻译家杨宪益、戴乃迭夫妇所译。

塞尔玛·拉格洛芙著的《骑鹅旅行记(经典名著口碑版本)》讲述：尼尔斯是个懒散、不爱学习的男孩子，由于没有对小狐仙兑现诺言而被变成了拇指般大的小人。变成“拇指”后的尼尔斯从此能听懂禽兽的语言。一群北飞的大雁从天上飞过，尼尔斯家的一只鹅受到诱惑也想跟着飞走，尼尔斯抱住了鹅脖子，但他不仅没有拖住鹅，反而被鹅带上了空中。群雁的头领对尼尔斯的傲慢很反感，不愿意带着他飞行。但尼尔斯从狐狸的口中救出了一只大雁，领头雁大受感动，决定带着他横穿瑞典，飞往它们要去的地方。 在瑞典上空飞行的日子里，尼尔斯目睹了动物之间的恶战；观看了一年一度的鹤舞表演；遇上了许多稀奇古怪的事情；还看到了一座海底城堡；了解了祖国的山山水水；亲身经历了许多危险。在与雁群生活了多日以后，尼尔斯与大雁建立了深厚的情感，也明白了

《传世经典文库：名人传（少年版全彩本）》非常好地印证了一句中国人的古训：古今之成大事业的人，不仅要有超凡才华，更要有坚韧不拔、“扼住命运咽喉”的意志。贝多芬用“苦痛换来欢乐”的精神，米开朗琪罗“人，生来是为了奋斗”的自我砥砺和预言，托尔斯泰“人皆是我的兄弟，马车夫也是，农奴也是”的博大襟怀，三位名人既脆弱又坚强的人生旅程，他们不为当时的人们所充分理解的思想境界，他们内心深处涌动的矛盾与痛楚……罗曼·罗兰以他激情澎湃的语言、爽快质朴的文笔，刻画了在时代风浪中，为追求正义与光明而勇往直前的大艺术家的形象。他本人，也是这个群体中的一员，他心灵的潮汐，与笔下的人物息息相关，同进同退，终于构成了笔下荷马史诗般的壮观景象，使本书成为少年读者直面命运挑战的书。

《名人传》创作于二十世纪初期，无论在当时是在后世都产生了广泛的影响。在这三部传记中，罗曼·罗兰没有拘泥于对传主的生平做琐屑的考述，也没有一般性地追溯他们的创作历程，而是紧紧把握住这三位拥有各自领域的艺术家的共同之处，着力刻画了他们为追求真善美而长期忍受苦难的心路历程。罗曼·罗兰称他们为“英雄”，以感人肺腑的笔墨，写出了他们与命运抗争的崇高勇气和担荷全人类苦难的情怀，可以说是为我们谱写了另一阕“英雄交响曲”。

赌约：一天小呆和瓜瓜打赌，要是瓜瓜在三天内找不到比聪聪胖的狗，就请小呆吃冰淇淋；不然就小呆请。正巧，大宝最近养了条狗，而且小呆亲眼看到那是只比聪聪胖好多的狗。为了不让瓜瓜看到大宝的狗，小呆费劲心机，同时还给聪聪加大饭量。功夫不负有心人，瓜瓜果真没有见到大宝的狗，并请小呆吃了冰淇淋。不过，哪有不透风的墙啊…… 瓜瓜的秘密：瓜瓜开始换牙了，由于害羞，他请老师和家长瞒着同学们。小呆出于对瓜瓜的关心，经多方打听和自己的分析，判断瓜瓜得了不治之症。他还组织同学们一起去探望瓜瓜，闹了不少笑话。没过几天，小呆自己也开始换牙了…… 家有鲜客：老呆的同窗好友小三来到小呆家做客，两人聊起了很多事情。原来小三家的状况和老呆家很像，但他一直不懂得怎样和儿子好好相处，这次他来老呆家是特意来取经

《歌德谈话录》由歌德的助手爱克曼辑录，记录了歌德晚年有关文艺、美学、哲学、自然科学、政治、宗教以及一般文化的言论和活动，是研究歌德的一手资料，特别是在文艺方面，它记录了歌德晚年的成熟的思想和实践经验。《歌德谈话录》所记录的时期正是歌德的剧作《浮士德》第二部的完成时期，歌德自己多次谈过他关于这部剧本苦心经营的情况，对于理解这部剧本本身乃至一般文艺创作问题都是富于启发性的。

本书除《茵梦湖》之外，还收入了作者其他六篇作品：《在大学里》、《来自大洋彼岸》、《三色紫罗兰》、《双影人》、《骑白马的人》和《汉斯熊》。这些作品弥漫着一种凄凉柔美的诗意，气氛的渲染、情节的铺排、对人物命运的揭示格外富于感染力。我们从中可领略到这位文学大师的整体创作风格。 《茵梦湖》是施托姆的成名作，也是施托姆很受读者欢迎的一部作品，是描写感伤爱情的经典名篇，展现德语语言魅力的典范之作，是世界文学中影响恒久的珍品。

《歌德谈话录》由歌德的助手爱克曼辑录，记录了歌德晚年有关文艺、美学、哲学、自然科学、政治、宗教以及一般文化的言论和活动，是研究歌德的一手资料，特别是在文艺方面，它记录了歌德晚年的成熟的思想和实践经验。《歌德谈话录》所记录的时期正是歌德的剧作《浮士德》第二部的完成时期，歌德自己多次谈过他关于这部剧本苦心经营的情况，对于理解这部剧本本身乃至一般文艺创作问题都是富于启发性的。

《三个火枪手（上下）》描写了十七世纪骑士剑客的传奇生活。达达尼安的少年英勇，阿多斯的稳重老练，波尔托斯的大胆鲁莽，阿拉密斯的足智多谋与风度翩翩，在作者大仲马的生花妙笔下勾画得栩栩如生，呼之欲出。作品以法王路易十三和权倾朝野的红衣主教黎世留的矛盾为背景，穿插群臣派系的明争暗斗，围绕宫廷里的秘史轶闻，展开一系列惊险曲折、妙趣横生的故事。

《蒙田试笔》是法国人文主义思想家蒙田的传世名著。它的独特之处还在于：古老却永远现代。此次新编收录蒙田故居的梁上名言，由梁宗岱女弟子卢岚收集并翻译，对蒙田作品和思想的理解具有启迪作用。 梁宗岱是我国现代文学目前一位集诗人、文学理论家、批评家、法语教育家于一身的翻译家，也是法国象征主义在中国传播和影响的旗手。梁宗岱的翻译与文论为众多译家推崇备至，被视为一位高山仰止的前辈，但由于一些历史因素，一直没有得到广泛的认知，这套八卷本精装版《梁宗岱译集》收录了梁宗岱一生所有翻译作品，全面而丰富地向读者和研究者呈现梁译经典作品。 这套《梁宗岱译集》包括梁宗岱所有翻译作品： 《一切的峰顶》（歌德等著） 《莎士比亚十四行诗》（莎士比亚著） 《浮士德》（歌德著） 《交错集》（里尔克等著） 《蒙田试笔》（蒙

1879年，56岁的法布尔总算买下了一块属于自己的土地。那是一块不毛之地，无法耕种，只能长满杂草。但这是法布尔梦寐以求的天堂，因为它可以成为昆虫的家园。直至去世，法布尔都住在这里，继续整理前半生研究昆虫的笔记，完成了《昆虫记》的后九卷。 法布尔是个奇特的人。 一个人耗尽一生观察“虫子”，不能不说是个奇迹；而且专为“虫子”写出两百万字的大书，更不能不说是个奇迹。尤其令人惊奇的是，他笔下的“虫子”，像人一样多彩多姿，活得有滋有昧，．令人不得不感叹大自然的神秘。 奇迹般的作品，出自奇迹般的人。法布尔拥有“哲学家一般的思，美术家一般的看，文学家一般的感受与抒写”。这个性格腼腆的法国人，一生坚持自学，先后取得了神学、数学、自然科学的学士学位和自然科学博士学位，精通希腊语和拉丁语；在绘

罗曼？罗兰著的这本《名人传(全新插图版)》所述，是人类历目前三位极富天分而又成就至伟的人物，但罗曼？罗兰没有拘泥于对人物生平琐细考述，也没有对他们的作品作一般性的追溯，而是紧紧把握这三位不同领域艺术家的共同之处，着力刻画他们忧患困顿的人生际遇，及其在孤独和痛苦中不倦追寻的心路历程，以此凸显他们纯净的人格、博爱的情感和广博的胸襟。

刘春英、陈玉立译的《小妇人(精)/经典译林》是美国作家路易莎·梅·奥尔科特的作品，也是她与最成功的作品，描述南北战争期间一个家庭的生活与4位女儿的爱情故事，这部小说以家庭生活为描写对象，以家庭成员的感情纠葛为线索，描写了马奇一家的天伦之爱。马奇家的四姐妹中，无论是为了爱情甘于贫困的梅格，还是通过自己奋斗成为作家的乔，以及坦然面对死亡的贝思和以扶弱为己任的艾美，虽然她们的理想和命运都不尽相同，但是她们都具有自强自立的共同特点。描写了她们对家庭的眷恋；对爱的忠诚以及对亲情的渴望。