本书部分概述了翻译常考题型及应试策略；第二部分分理论结合实例，透析历年翻译考题，分别从分清主从、遣词用字、词类转换、结构调整、语态转换、正反交替等方面对翻译技巧作了分类介绍，易掌握的点到为止，简洁扼要；难掌握的则重点指导，反复强调；第三部分归纳了易造成考生翻译失误的原因及避免犯错之方法，强化了考生的弱项；后一部分提供了充足的习题，供读者实际演练并检验学习效果。

1.《综合教程》的练习需符合考试大纲的具体要求，其难度适中，词汇量严格控制在考试呔纲范围之内。各项练习的难度及长度尽可能与考试样题和前几年曝光的考试题相符。 2.强调了所选语言材料的规范性以及内容的共核性。在考虑到词汇和语法项目的覆盖面以及阅读文章难度的同时，对原材料中语言歧义现象做了删除，对少数超纲词做了中文注释，旨在避免偏难题和怪题的出现。 3.注意了选材的广泛性以及内容的新颖性。大部分材料选、摘、编自近年来国内外的各种图书、报刊和考试题，并根据同等学力人员的考试要求进行了必要的修改和加工。选用的材料包括文化教育、社会生活、历史传记、风土人情、科普常识等。 4.考虑到新大纲的变化，以口语交际替换了原听力内容，本书安排了大量的口语练习，可供考生选择使用。 5.尽可能提供比较全面的

《同等学力人员申请硕士学位英语水平考试大纲词汇手册(第4版)》以国务院学位办*颁布的《同等学力人员申请硕士学位英语水平全国统一考试大纲(第五版)》为依据，共收录考试大纲要求的词汇6220个、词组600多个。本手册词汇皆出自考试大纲中的词汇表，在词汇释义上参考了近年来同等学力人员申请硕士学位英语考试试题以及硕士研究生入学英语考试试题，因而具有科学性和针对性，有利于考生加深对考试大纲的正确理解。为了便于理解词义，在部分重点词条的释义中增加了短语；给出了部分重点词条的惯用法；对易于混淆的近义词进行了辨析。对每个词都标有音标，列出动词、名词、形容词和副词的不规则变化，便于读者学习使用。本手册编排简单明了，特别便于考生系统地背读学词。主要读者对象为准备参加同等学力人员申请硕士学位英语水平全国统一

本大纲是上海市学位委员会办公室组织编写的英语课程考试大纲，适用对象是为申请学士学位的成人本科非英语专业学生。本书除考试大纲外，还有考试所涉及的词汇表、词组表、语法结构法、阅读技能表及考试样卷等。 本考试为水平考试，目的在于测试考生是否已达到非英语专业成人本科英语教学大纲所要求的目标。 本大纲也适用于其他同类型高等教育考试的学生（如申请学士学位的非英语专业自学考生），也可供从事成人高等教育的管理部门和教师参考使用。

值此《同等学力人员申请硕士学位英语统考辅导丛书》新版问世之际，首先衷心感谢广大读者和客户多年来对本丛书的支持和爱戴。该丛书原在中国人民大学出版社出版，现改在内蒙古大学出版社出版。此次再版，以《综合教程》替换原《综合分册》，以《模拟试题集》替换原《模拟试题分册》，其他各分册保持不变。新版根据新大纲的精神编写，同时吸收本年度考试的*信息进行修订和调整，相信新版的《同等学力人员申请硕士学位英语统考辅导丛书》仍是广大考生和培训班学员的用书。 近年来，随着社会发展对高层次人才需求的不断加大，参加同等学力人员申请硕士学位英语统一考试的人数在快速增长。为了使考生能够对这类考试的全部过程以及考试题型和难易度的变化有所了解，进而更好地备战考试，我们收集并编写了这本《历年试题解析》。 在编写

本书遵循《同等学力人员申请硕士学位经济学科综合水平全国统一考试大纲及指南》所规定的章目和题型进行编排和设计。全书的内容编排包括大纲课后习题精解和经济学综合真题解析两大部分。大纲课后习题精解，按大纲的章节顺序编排，分“名词解释”、“简述题”、“论述题”等题型进行精解；真题解析选取13年的真题进行解答和分析，解析思路清晰、规范。

本书是f司等学力人员申请硕士学位经济学学科综合水平全国统一考试的学习辅导书。全书由两部分组成：部分为历年真题详解，精选了2008年至2014年的7套真题，并对全部真题进行了详细的分析和解答(包括2010-2012年三年真题高清视频讲解)；第二部分为模拟试题详解，按照*考试大纲及近年的命题规律精心编写了10套模拟试题，并根据*指定教材对所有试题进行了详细的分析和解答。 圣才考研网(WWW,100ex一．corn)提供同等学力人员申硕考试辅导方案【网络课程、3D电子书、3D题库等】(详细介绍参见本书书前彩页)。随书赠送高清视频光盘I历年真题比较分析与真题解读15小时高清视频)】，并享受大礼包增值服务【l00元嘲授班+20元真题模考+20元圣才学习卡】。本书特别适用于参加同等学力人员申请硕士学位经济学学科综合水平全国统一考试的考生使用，也可供各大院校经

本书讲解部分从字、词、句等方面详细分析了高分作文的闪光点以及成功之处，对用词错误、语法错误、段落内容错误等方面有针对性地进行了归纳总结；另外精心遴选了100篇经典范文，内容广泛、题材新颖，基本覆盖了当前英语考试的各类热点和难点，供考生背诵与仿写。 总之，本书一定会成为广大立志参加同等学力人员申请硕士学位英语考试的莘莘学子的良师益友。好的辅导老师、好的辅导教材、好的学习方法以及好的学习心态，是必不可少的成功要素。相信我们的热情付出，能够不负广大考生的殷切期待。

本手册（修订版）按照国家**颁布的《同等学力人员申请硕士学位英语水平全国统一考试大纲》（以下简称《大纲》）的要求，组织有经验的老师编写，旨在帮助广大参加全国硕士学位统考的人员快速、有效地掌握大纲所要求的5300多英语单词，顺利通过统考。 掌握词汇是英语学习的基础。在职人员精力、时间有限，都希望在难得的学习时间内能够通过英语这一关，获得硕士学位。让学员在有限的时间内快速掌握这些词汇，并能够在实践中正确使用是编写这本手册的主要目的。手册中的所有词汇都是依照国务院学位委员会办公室是新公布的《大纲》的规定编写。

本书的结构如下： 章是总论，分为两部分。首先对全国同等学力人员申请硕士学位英语统考汉译英和写作试题进行分析；然后提出从两个方面进行准备，即从大事着眼，进行长期的、基础性的准备，和从小事着手，进行基本句法的准备。这些基本句法强调的是句型和短语在意思和使用上的分类，它们不是传统意义上的语法。第二章是汉译英，分为两部分。部分介绍汉译英考题与汉译英标准。第二部分是汉译英范例与练习，先给出了20个句子的翻译和注释，每个句子都提供了三到四种译法。第三章是英语写作，分为三部分。部分介绍英语写作考题的要求，通过对比美国大学写作课对学生的要求，指了短文写作要个人论点鲜明、推理严谨、事例具体、表达简练。第二部分是英语短文写作范例与练习，首先是20篇在论题、题目、中心思想、提纲和写作的结构的基础上发